1. Důležité bezpečnostní pokyny
Please read all instructions carefully before using the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron. Keep this manual for future reference.
- Always ensure the iron is connected to a grounded electrical outlet of the correct voltage (220 V pro tento model).
- Nenechávejte žehličku bez dozoru, když je zapnutá nebo připojená k elektrické síti.
- Uchovávejte žehličku a její kabel mimo dosah dětí a domácích zvířat, když je zapnutá nebo chladne.
- Nikdy neponořujte žehličku, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Nepoužívejte žehličku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo pokud žehlička upadla nebo byla poškozena. Pro opravu se obraťte na autorizovaný servisní personál.
- Žehličku používejte pouze k určenému účelu: žehlení prádla.
- Always unplug the iron before filling or emptying the water tank, and when not in use.
- Při manipulaci s horkými povrchy a párou buďte opatrní.
2. Konec produktuview
The BLACK+DECKER FX2200 is a versatile steam iron designed for efficient garment care. Familiarize yourself with its components and features.
2.1 Komponenty
- Žehlicí deska: Non-stick surface for smooth gliding.
- Nádrž na vodu: Pro výrobu páry.
- Rozprašovací tryska: Releases a fine mist to damptkaniny.
- Ovladač páry: Adjusts steam output.
- Ovladač teploty: Selects appropriate heat for different fabrics.
- Kontrolka napájení: Svítí, když se žehlička zahřívá.
- Tlačítko samočištění: Aktivuje funkci samočištění.
- Napájecí kabel: Připojuje žehličku k elektrické zásuvce.
2.2 Klíčové vlastnosti
- Nepřilnavá žehlicí plocha: Ensures smooth gliding over various fabrics without sticking.
- Front Spray Function: Helps to moisten and remove stubborn wrinkles.
- Button-Saver Technology: Designed to prevent damage to buttons during ironing.
- Samočisticí systém: Maintains the iron's performance by removing mineral deposits.
- Vertikální pára: Allows for steaming garments directly on the hanger.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron, showcasing its modern design and color scheme.

Detailní záběr view of the non-stick soleplate of the BLACK+DECKER FX2200 iron, designed for effortless gliding.
This video demonstrates the key features of the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron, including its front spray, non-stick soleplate, and vertical steam function.
3. Nastavení a první použití
3.1 Před prvním použitím
- Odstraňte z žehlicí plochy veškeré štítky nebo ochrannou fólii.
- It is recommended to iron an old piece of fabric first to ensure no residue is transferred to your garments.
3.2 Plnění vodní nádrže
- Ujistěte se, že je žehlička odpojena od elektrické zásuvky.
- Set the steam control to the 'Dry Ironing' or 'No Steam' position.
- Otevřete víčko plnicího hrdla nádržky na vodu.
- Fill the water tank with clean tap water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Bezpečně uzavřete víčko plnicího otvoru.
3.3 Připojení k napájení
- Plug the iron's power cord into a suitable 220V grounded electrical outlet.
- The power indicator light will illuminate, indicating the iron is heating up.
4. Návod k obsluze
Follow these steps for effective ironing with your BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron.
4.1 Nastavení teploty
- Sort clothes according to fabric type (e.g., linen, cotton, wool, silk, synthetics).
- Consult the fabric care label on your garment for recommended ironing temperature.
- Turn the temperature control dial to the desired setting. The power indicator light will turn off when the set temperature is reached.
- Always start with lower temperatures for delicate fabrics and gradually increase for heavier materials.
4.2 Suché žehlení
- Ensure the water tank is empty or the steam control is set to 'Dry Ironing'.
- Vyberte vhodnou teplotu pro vaši látku.
- Once the iron reaches the desired temperature, begin ironing.
4.3 Žehlení s párou
- Naplňte nádržku na vodu dle popisu v kapitole 3.2.
- Set the temperature control dial to a steam-suitable setting (usually indicated on the dial, typically for cotton or linen). Steam will not be generated at low temperatures.
- Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control dial to the desired steam output.
- Začněte žehlit a žehličkou plynule pohybujte po látce.
4.4 Použití funkce rozprašování
- Press the spray button to release a fine mist onto the fabric. This is useful for dampening stubborn wrinkles before ironing.
4.5 Vertikální pára
- Ensure the water tank is filled and the iron is heated to a high temperature setting.
- Hold the iron vertically, a few centimeters away from the garment (e.g., hanging curtains or clothes on a hanger).
- Press the steam button repeatedly to release bursts of steam, helping to remove creases.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron positioned next to a stack of ironed shirts, demonstrating its effectiveness.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron resting on an ironing board, ready for use.
5. Péče a údržba
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your iron.
5.1 Čištění žehlicí plochy
- Před čištěním se vždy ujistěte, že je žehlička odpojena od sítě a zcela vychladlá.
- Otřete žehlicí plochu reklamouamp hadříkem a v případě potřeby neabrazivním čisticím prostředkem.
- Do not use abrasive scouring pads or metal objects, as these can scratch the non-stick coating.
5.2 Funkce samočištění
- Naplňte nádržku na vodu po rysku „MAX“.
- Zapojte žehličku do zásuvky a nastavte teplotu na maximum.
- Jakmile žehlička dosáhne maximální teploty, odpojte ji ze zásuvky.
- Hold the iron horizontally over a sink and press the self-cleaning button. Hot water and steam will flush out mineral deposits.
- Jakmile je nádržka na vodu prázdná, tlačítko uvolněte.
- V případě potřeby opakujte.
5.3 Skladování
- Ujistěte se, že je žehlička odpojená od sítě a zcela vychladlá.
- Vyprázdněte zbývající vodu z nádrže.
- Store the iron upright in a safe, dry place.
6. Řešení problémů
Řešení běžných problémů naleznete v této části.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žehlička se nezahřívá. | Není zapojeno do zásuvky; porucha elektrické zásuvky; regulátor teploty nastaven na „VYP“ nebo je příliš nízký. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; vyzkoušejte zásuvku s jiným spotřebičem; upravte teplotní knoflík. |
| Žádná pára nebo nedostatek páry. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to 'Dry Ironing'; mineral deposits. | Fill water tank; increase temperature setting; adjust steam control; perform self-cleaning. |
| Únik vody z žehlicí plochy. | Temperature too low for steam; water tank overfilled; iron left horizontal when hot. | Increase temperature; do not overfill; store iron upright when hot. |
| Žehlicí plocha je špinavá nebo lepkavá. | Residue from fabrics; starch buildup. | Clean soleplate as per Section 5.1. |
7. Technické specifikace
Detailed specifications for the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron.
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Značka | Black+Decker |
| Číslo modelu | FX2200 |
| svtage | 220 voltů |
| Frekvence | 50 Hz |
| Rozměry produktu (D x Š) | Rozměr 26.5 cm x 14.5 cm |
| Hmotnost produktu | 950 gramů |
| Materiál žehlicí plochy | Heat-resistant Plastic or Ceramic (Non-stick) |
| Zahrnuté komponenty | 1 Steam Iron, 1 User Manual |
| Výrobce | STANLEY BLACK & DECKER |
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
This BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron comes with a 1letá záruka výrobce od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace. Záruka se vztahuje na výrobní vady za běžných podmínek používání.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact BLACK+DECKER customer support or visit the official brand store: