TEKMAGIC 43528-116657
TEKMAGIC 10ATM Waterproof Digital Scuba Diving Watch User Manual
Model: 43528-116657
Zavedení
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your TEKMAGIC 10ATM Waterproof Digital Scuba Diving Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.

Obrázek: Přední strana view of the TEKMAGIC 10ATM Waterproof Digital Scuba Diving Watch, showcasing its digital and analog display with water droplets.
Klíčové vlastnosti
- Vodotěsnost 10 ATM: Designed for underwater operation up to 100 meters (328 feet), suitable for swimming, snorkeling, and recreational scuba diving.
- Duální zobrazení času: Features both digital and analog movements for versatile timekeeping.
- Více funkcí: Includes chronograph (stopwatch), countdown timer, dual time zone, alarm, and hourly zvonkohra.
- Světelný displej: Positive electro luminescent backlight and luminous hands for visibility in low-light conditions.
- Možnosti formátu času: Podporuje 12hodinový a 24hodinový formát času.
- Odolná konstrukce: High transparency resin dial window, ABS plastic case, and comfortable PU band strap.
- Odolnost proti nárazům: Built to withstand impacts.
Components and Button Functions
Your watch features four primary buttons for navigation and setting. Refer to the image below for button identification.

Obrázek: Podrobný view of the watch dial, buttons, and strap. Labels indicate "SET", "MODE", "ADJ", and "LIGHT" buttons, along with dial width, thickness, strap width, and total length measurements.
- Tlačítko SET (vlevo nahoře): Používá se k zadávání a potvrzování nastavení.
- Tlačítko MODE (vlevo dole): Cycles through different watch modes (Time, Chronograph, Countdown, Alarm, Dual Time).
- Tlačítko ADJ (vpravo nahoře): Adjusts values during setting.
- Tlačítko OSVĚTLENÍ (vpravo dole): Aktivuje podsvícení.
Nastavení: Počáteční nastavení času a data
- V režimu Čas stiskněte a podržte tlačítko SOUBOR dokud nezačnou blikat sekundy, což značí režim nastavení.
- Stiskněte tlačítko MODE pro procházení nastavení: Sekundy → Hodina → Minuta → Rok → Měsíc → Den → 12/24hodinový formát.
- Použijte ADJ button to increase the flashing value. Hold ADJ pro rychlejší nastavení.
- Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte tlačítko SOUBOR tlačítko pro ukončení režimu nastavení.
- The analog hands will automatically synchronize with the digital time after setting. If they do not, manually adjust them by pulling out the crown (if present, otherwise refer to specific analog adjustment instructions if available, or assume automatic synchronization).
Provozní režimy
1. Časový režim
Toto je výchozí režim zobrazení, který zobrazuje aktuální čas, datum a den v týdnu.

Image: The watch display showing both normal and LED luminous modes, highlighting the "Light Button" for activation.
- Stiskněte tlačítko SVĚTLO button to activate the electro luminescent backlight for approximately 3 seconds.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, enter time setting mode (as described in Setup) and use the ADJ button when the 12/24 hour indicator is flashing.
2. Režim chronografu (stopek)
Chronograf měří uplynulý čas.

Image: A person running on a track, with an overlay of the watch displaying the stopwatch function, indicating its use for tracking activity.
- V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "STW" or "CHRONO" appears on the display.
- Stiskněte tlačítko ADJ tlačítko pro spuštění stopek.
- Stiskněte ADJ znovu pozastavit.
- Stiskněte ADJ obnovit.
- To reset, while paused, press the SOUBOR tlačítko.
3. Režim odpočítávání
The countdown timer allows you to set a specific duration, after which an alarm will sound.
- V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "TMR" or "COUNTDOWN" appears.
- Chcete-li nastavit čas odpočítávání, stiskněte a podržte tlačítko SOUBOR dokud nezačnou blikat hodiny.
- Použijte MODE button to select hours, minutes, or seconds. Use the ADJ tlačítko pro úpravu hodnoty.
- Stiskněte SOUBOR pro potvrzení nastavení a ukončení.
- Stiskněte tlačítko ADJ tlačítko pro spuštění odpočítávání.
- Stiskněte ADJ znovu pro pozastavení/obnovení.
- Když odpočet dosáhne nuly, ozve se alarm. Stisknutím libovolného tlačítka alarm zastavíte.
4. Dual Time Zone Mode
Tato funkce umožňuje sledovat druhé časové pásmo.

Image: Two watches side-by-side, each displaying a different time, superimposed over images of famous landmarks from different time zones (e.g., Moscow and Paris), illustrating the dual time zone feature.
- V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "T2" or "DUAL TIME" appears.
- Stiskněte a podržte SOUBOR dokud nezačnou blikat hodiny.
- Použijte MODE button to select hours or minutes. Use the ADJ tlačítko pro úpravu hodnoty.
- Stiskněte SOUBOR pro potvrzení nastavení a ukončení.
5. Režim alarmu
Set a daily alarm to sound at a specific time.

Image: A hand reaching for the watch on a bedside table, with lightning bolt icons indicating an alarm sounding, demonstrating the alarm feature.
- V režimu Čas stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "ALM" or "ALARM" appears.
- Stiskněte a podržte SOUBOR dokud nezačnou blikat hodiny.
- Použijte MODE button to select hours or minutes. Use the ADJ tlačítko pro úpravu hodnoty.
- Stiskněte SOUBOR pro potvrzení nastavení a ukončení.
- Chcete-li zapnout/vypnout budík, stiskněte tlačítko ADJ button while in Alarm Mode (not in setting mode). An alarm icon will appear/disappear on the display.
6. Hourly Zvonkohra
Hourly chime provides a short beep every hour on the hour.
- While in Alarm Mode, press the MODE button once to toggle the hourlZvonkohra ZAP/VYP. Ikona zvonkohry se zobrazí/zmizí.
Water Resistance (10 ATM / 100m)
Your TEKMAGIC watch is rated for 10 ATM (Atmospheres) water resistance, equivalent to 100 meters (328 feet). This means it is suitable for:

Image: The watch submerged in water, with text indicating "100m Underwater Waterproof" and "Diving grade waterproof standard," emphasizing its water resistance.
- Daily use, including hand washing and rain.
- Sprchování a koupání.
- Plavání a šnorchlování.
- Recreational scuba diving.
Důležité: Do not operate any buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water resistance seal. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes (e.g., hot showers followed by cold water) as this can also affect seals.
Údržba
Výměna baterie
The watch uses a CR2025 battery. The operating battery life is approximately 1.5 to 2 years. If the watch stops working or the display becomes unclear, the battery may need replacement.
- Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.
- If replacing yourself, carefully open the back case, replace the CR2025 battery, and ensure the gasket is correctly seated before securely closing the case.
Čištění
Hodinky pravidelně čistěte měkkým hadříkemamp hadříkem. Na odolnou špínu lze použít jemný mýdlový roztok, poté opláchnout čistou vodou a důkladně osušit. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina / řešení |
|---|---|
| Watch not working / Display unclear | Battery may be low or depleted. Replace the CR2025 battery. |
| Analog hands do not match digital time | Ensure digital time is set correctly. The analog hands should synchronize automatically. If not, check for a manual adjustment crown or consult a technician. |
| Voda uvnitř hodinek | Vodotěsnost mohla být narušena. Netlačte tlačítka pod vodou. Okamžitě vyhledejte odbornou opravu, abyste předešli dalšímu poškození. |
| Tlačítka nereagují | Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not specified for this model). A low battery can also affect button responsiveness. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 43528-116657 |
| Voděodolnost | 10 bankomatů (100 metrů / 328 stop) |
| Hnutí | Digitální a analogové |
| Přesnost času | ±30 sekund za měsíc |
| Typ baterie | CR2025 |
| Životnost baterie | 1.5 až 2 let |
| Materiál okénka číselníku | High Transparency Resin |
| Materiál pouzdra | ABS plast |
| Materiál pásku | PU Band (Rubber) |
| Průměr pouzdra | 45 mm |
| Tloušťka pouzdra | 17 mm |
| Šířka pásma | 20 mm |
| Maximum Wrist Circumference | 210 mm |
| Minimum Wrist Circumference | 155 mm |
| Rozměry produktu | 2.17 x 0.79 x 6.5 palce; 5.6 unce |

Image: Diagram illustrating the watch's dimensions, including dial width, dial thickness, strap width, total length, and maximum/minimum wrist circumferences.
Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact TEKMAGIC customer service through their official webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.