Altec Lansing MZX870-SIL

Altec Lansing Comfort Q+ Bluetooth Headphones

Uživatelská příručka

Zavedení

Welcome to the user manual for your Altec Lansing Comfort Q+ Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience with Active Noise Cancellation (ANC) technology. With up to 26 hours of battery life and a foldable design, they are ideal for travel and extended listening.

This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones, ensuring you get the most out of their features.

Konec produktuview

Co je v krabici

  • Altec Lansing Comfort Q+ ANC Headphones
  • Nabíjecí kabel
  • Přepravní pouzdro

Komponenty sluchátek

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Comfort Q+ headphones.

Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, front view

Obrázek 1: Přední strana view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, showcasing the silver earcups and brown padded headband and ear cushions.

Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, back view

Obrázek 2: Zpět view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, highlighting the foldable design and the smooth exterior of the earcups.

Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, side view showing R3VOLUTIONX branding

Obrázek 3: Strana view of the Altec Lansing Comfort Q+ Headphones, showing the adjustable headband and the 'R3VOLUTIONX' branding on the inner band.

Ovládací prvky a porty

Řízení/PortFunkce
Tlačítko napájeníStiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
Zvýšení hlasitosti/další skladbaKrátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
Snížit hlasitost/předchozí stopaKrátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
Multifunkční tlačítko (MFB)Přehrát/Pozastavit, Přijmout/Ukončit hovor, Aktivovat hlasového asistenta.
Tlačítko ANCQuick press to toggle Active Noise Cancellation on/off.
Nabíjecí portConnect the charging cable to recharge the headphones.
LED indikátorIndicates power, pairing status, and charging status.

Nastavení

Nabíjení sluchátek

Before first use, fully charge your Comfort Q+ headphones. A full charge provides up to 26 hours of playtime.

  1. Připojte dodaný nabíjecí kabel k nabíjecímu portu na sluchátkách.
  2. Druhý konec kabelu připojte k USB zdroji napájení (např. k USB portu počítače, síťovému adaptéru).
  3. LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení (např. červená pro nabíjení, modrá/nesvítí pro plné nabití).

Párování pomocí Bluetooth

Pair your headphones with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, computer) to enjoy wireless audio.

  1. Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
  2. Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud LED indikátor nezačne rychle blikat (např. střídavě modře a červeně), což signalizuje režim párování.
  3. V zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a povolte Bluetooth.
  4. Hledat available devices and select "Altec Lansing Comfort Q+" from the list.
  5. Po připojení bude LED indikátor obvykle svítit nepřerušovaně modře nebo pomalu blikat.
  6. Pokud budete vyzváni k zadání přístupového kódu, zadejte „0000“.

Poznámka: Sluchátka se po zapnutí automaticky pokusí znovu připojit k poslednímu spárovanému zařízení.

Návod k obsluze

Aktivní zrušení šumu (ANC)

The Comfort Q+ headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise, allowing for a more focused listening experience.

  • To activate ANC: Quick press the ANC button. An indicator light (often green) will illuminate.
  • To deactivate ANC: Quick press the ANC button again. The indicator light will turn off.
Infographic showing 2-in-1 functionality of Comfort Q+ headphones

Figure 4: Infographic illustrating the 2-in-1 functionality, allowing use with or without Active Noise Cancellation.

You can switch between ANC mode and regular Bluetooth headphone mode as needed, providing versatility for any environment.

Přehrávání hudby

  • Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko (MFB).
  • Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
  • Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
  • Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
  • Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.

Obsluha hovorů

  • Přijmout/ukončit hovor: Press the Multi-function Button (MFB) once during an incoming call.
  • Odmítnout hovor: Press and hold the MFB for 2 seconds during an incoming call.

Voice Assistant ("Just Ask")

Access your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly through the headphones.

  • To activate: Press the Multi-function Button (MFB) twice quickly.
  • Once activated, you can issue commands such as asking questions, setting reminders, or making calls.

Údržba

Čištění

  • K otření vnější strany sluchátek použijte měkký, suchý hadřík.
  • U náušníků jemně otřete lehceamp hadříkem a před použitím nechte zcela uschnout na vzduchu.
  • Nepoužívejte agresivní chemikálie, čisticí rozpouštědla ani silné čisticí prostředky.

Skladování

  • When not in use, store the headphones in their provided carrying case to protect them from dust and damage.
  • Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your Comfort Q+ headphones, refer to the following common solutions:

Headphones Not Powering On/Charging

  • Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen ke sluchátkům i ke zdroji napájení.
  • Zkuste jiný USB port nebo adaptér do zásuvky.
  • Allow the headphones to charge for at least 30 minutes before attempting to power on, especially if completely drained.
  • Zkontrolujte nabíjecí kabel, zda není poškozen.

Unable to Pair via Bluetooth

  • Ujistěte se, že sluchátka jsou v režimu párování (LED dioda rychle bliká).
  • Make sure Bluetooth is enabled on your device and it is within 30 feet (9 meters) of the headphones.
  • Vypněte a poté zapněte Bluetooth na vašem zařízení.
  • Forget or remove "Altec Lansing Comfort Q+" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Restartujte sluchátka i zařízení.

Žádný zvuk nebo nízká hlasitost

  • Zvyšte hlasitost na sluchátkách i na připojeném zařízení.
  • Ujistěte se, že jsou sluchátka správně spárována a připojena.
  • Zkuste přehrát zvuk z jiné aplikace nebo zdroje.

ANC nefunguje efektivně

  • Ujistěte se, že je funkce ANC aktivována stisknutím tlačítka ANC.
  • Note that ANC is most effective at reducing consistent low-frequency noises (e.g., engine hum, fan noise) and may not completely eliminate voices or sudden sounds.

Specifikace

FunkceDetail
Název modeluMZX870-SIL
Technologie připojeníBluetooth
Bezdrátové DosahAž 30 stop (9 metrů)
Životnost baterieAž 26 hodin
Kontrola hlukuAktivní potlačení hluku
Tvar sluchátkaPřes ucho
Typ ovládáníHlasové ovládání, Ovládání tlačítky
Hmotnost položky1.85 libry (přibližně 0.84 kg)
UPC021331317223
Infographic highlighting Comfort Q Active Noise Cancelling and 26 hours playtime

Figure 5: Infographic emphasizing the Active Noise Cancelling feature and the extended 26-hour playtime.

Záruka a podpora

Omezená záruka

Altec Lansing products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Altec Lansing webstránky pro podrobné podmínky.

Uschovejte si doklad o koupi pro záruční reklamaci.

Zákaznická podpora

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Altec Lansing customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Altec Lansing webwebu nebo prostřednictvím svého prodejce.

When contacting support, please have your product model number (MZX870-SIL) and proof of purchase ready.

© 2024 Altec Lansing. Všechna práva vyhrazena.

Specifikace produktu se mohou bez upozornění změnit.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.