Casio MTPS110 Series Solar Powered Analog Watch User Manual

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio MTPS110 Series solar-powered analog watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. The MTPS110 series combines classic analog design with reliable solar charging technology and 100-meter water resistance.

Obrázek: Přední strana view of the Casio MTPS110 Series watch, highlighting its black dial, stainless steel case, and black resin strap.

Vlastnosti

• Solární napájení: Equipped with a solar cell that generates power from light, eliminating the need for battery replacement.
• Vodotěsnost 100 metrů: Vhodné pro plavání a šnorchlování, ale ne pro potápění.
• Analogový displej: Three hands (hour, minute, second) for clear timekeeping.
• Zobrazení data: A window on the dial shows the current date.
• Upozornění na vybitou baterii: An indicator or specific hand movement will signal when the watch's charge is low.
• Odolná konstrukce: Stainless steel case with a mineral crystal for enhanced scratch resistance.
• Pohodlný pásek: Resin band designed for everyday wear.

Nastavení

Počáteční nabíjení

Upon receiving your watch, expose it to bright light for several hours to ensure it is sufficiently charged. The watch uses a solar cell located under the dial to convert light into electrical energy, which is stored in a rechargeable battery. For optimal charging, place the watch where the dial is exposed to direct sunlight or strong artificial light.

Nastavení času a data

1. Vytáhněte korunku: Gently pull the crown out to the first click for date adjustment, or to the second click for time adjustment.
2. Nastavte datum: If setting the date, pull the crown to the first click. Turn the crown to adjust the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. Push the crown back in to secure the date.
3. Nastavte čas: Pull the crown out to the second click. Turn the crown to move the hour and minute hands. Advance the minute hand four or five minutes past the desired time, then turn it back to the correct time. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or if the date changes at midnight.
4. Synchronize with a Time Signal: For precise time, push the crown back in when a time signal (e.g., from a radio or phone) reaches 12:00.

Návod k obsluze

Časoměřič

The watch displays the current hour, minute, and second with its three analog hands. The date is shown in the date display window.

Upozornění na vybitou baterii

If the second hand begins to move at two-second intervals instead of one-second intervals, it indicates that the watch's charge is low. Immediately expose the watch to light for charging. If the watch runs out of power completely, the hands will stop. After recharging, you will need to reset the time and date.

Údržba

Pokyny pro nabíjení

• To maintain a stable charge, expose the watch to light regularly.
• Avoid leaving the watch in a dark place for extended periods.
• Do not place the watch on a car dashboard or near other heat sources, as extreme temperatures can damage the watch.

Čištění hodinek

• Otřete pouzdro a řemínek hodinek měkkým, suchým hadříkem, abyste odstranili nečistoty a vlhkost.
• For resin bands, you can use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with water and dry completely.
• Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as they can damage the watch's finish.

Opatření proti vodě

• The watch is rated for 100-meter water resistance. This means it is suitable for everyday use, swimming, and snorkeling.
• Neovládejte korunku ani tlačítka, pokud jsou hodinky mokré nebo ponořené ve vodě.
• Nevystavujte hodinky horké vodě, páře ani náhlým změnám teploty, mohlo by dojít k poškození vodotěsných těsnění.
• Po kontaktu se slanou vodou hodinky důkladně opláchněte čistou vodou a zcela osušte.

Odstraňování problémů

• Watch has stopped or second hand moves at two-second intervals: The watch is low on charge. Expose the watch to bright light for several hours. If it still does not resume normal operation, it may require professional inspection.
• Čas nebo datum je nesprávné: Refer to the "Setting the Time and Date" section to manually adjust. Ensure the crown is pushed back in completely after adjustment.
• Kondenzace uvnitř hodinek: This indicates a potential breach in water resistance. Stop using the watch immediately and have it inspected by an authorized service center.

Specifikace

Záruka a podpora

Your Casio MTPS110 Series watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, service, or inquiries regarding your watch, please visit the official Casio webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.

Oficiální Casio Webmísto: www.casio.com