HAEGER VC-75B.039A
HAEGER VC-75B.039A Bagged Vacuum Cleaner User Manual
Model: VC-75B.039A | Brand: HAEGER
1. Úvod
Děkuji za nákupasing the HAEGER VC-75B.039A Bagged Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Vždy se ujistěte, že je napájenítage odpovídá štítku s výkonem na vysavači.
- Do not use the appliance to vacuum water or other liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable materials.
- Unplug the vacuum cleaner from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
- Nepoužívejte vysavač s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
2. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your HAEGER VC-75B.039A vacuum cleaner.

Obrázek 2.1: Main components of the HAEGER VC-75B.039A vacuum cleaner, including the compact black and bronze main unit, the telescopic metal tube, and the floor cleaning nozzle.
Hlavní komponenty:
- Hlavní jednotka: Contains the motor, dust bag compartment, and filters. Features power controls and suction adjustment.
- Hadice: Flexible hose connecting to the main unit.
- Teleskopická trubice: Nastavitelná kovová trubice pro delší dosah.
- Podlahová tryska: Pro běžné čištění podlah.
- Handle with Airflow Control: Ergonomic handle with integrated airflow adjustment.
- Accessory Brush: Small brush attachment for various surfaces.

Obrázek 2.2: The ergonomic handle of the vacuum cleaner, showing the flexible hose connection and a small brush attachment clipped onto the telescopic tube for convenient access.
3. Nastavení a montáž
Před prvním použitím sestavte vysavač podle těchto kroků.
- Připojte hadici: Zasuňte ohebnou hadici do sacího otvoru na hlavní jednotce, dokud bezpečně nezacvakne na místo.
- Připojení teleskopické trubice: Attach the handle end of the hose to the wider end of the telescopic tube.
- Připojení podlahové hubice: Connect the floor nozzle to the narrow end of the telescopic tube. Ensure all connections are firm.
- Zkontrolujte prachový sáček: Open the dust bag compartment (refer to Section 5.1) and ensure a dust bag is correctly installed.
- Prodloužení napájecího kabelu: Pull out the power cord to the desired length. Do not pull beyond the yellow marker.
4. Návod k obsluze
Operating your HAEGER VC-75B.039A is straightforward.
- Zapnutí: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky. Stisknutím tlačítka napájení na hlavní jednotce zapněte vysavač.
- Upravte sací výkon: Use the rotary control dial on the main unit to adjust the suction power according to the surface being cleaned. For delicate surfaces, reduce suction; for heavily soiled areas, increase suction.
- Adjust Telescopic Tube: Press the release button on the telescopic tube and adjust its length to a comfortable height.
- Použijte přílohy: For specific cleaning tasks, detach the floor nozzle and attach the appropriate accessory (e.g., the brush for upholstery or crevices).
- Vypnout: After use, press the power button to turn off the vacuum cleaner. Unplug the power cord from the outlet.
- Retract Power Cord: Press the cord rewind button to automatically retract the power cord into the main unit. Guide the cord to prevent whipping.
5. Údržba a péče
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače. Před prováděním jakékoli údržby vždy odpojte spotřebič ze zásuvky.
5.1. Výměna prachového sáčku
Replace the dust bag when the dust bag indicator on the main unit signals it is full, or when suction power noticeably decreases.
- Open the dust bag compartment cover by pressing the release latch.
- Carefully remove the full dust bag from its holder. Dispose of the bag responsibly.
- Insert a new HAEGER compatible dust bag into the holder, ensuring it is properly seated and sealed.
- Close the dust bag compartment cover until it clicks into place.
5.2. Čištění a výměna filtru
Your vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter and a motor protection filter. Regular cleaning or replacement is crucial for maintaining suction power and air quality.

Obrázek 5.1: The rear filter compartment of the vacuum cleaner opened, revealing the removable HEPA filter and the motor protection filter, ready for cleaning or replacement.
- HEPA filtr: This filter is located at the exhaust of the vacuum cleaner. Open the filter cover (usually at the back or side of the unit), remove the HEPA filter, and gently tap it to remove dust. If heavily soiled, it may be rinsed under cold running water (ensure it is completely dry before reinserting, which can take up to 24 hours). Replace the HEPA filter annually or if damaged.
- Ochranný filtr motoru: This filter is typically located near the dust bag compartment. Remove it and tap off any dust. This filter is usually not washable and should be replaced if heavily soiled or damaged.
Ensure all filters are correctly reinserted before closing the compartments and operating the vacuum cleaner.
6. Řešení problémů
If you encounter problems with your vacuum cleaner, refer to the table below for common issues and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vysavač se nezapíná. | Žádné napájení. | Check if the plug is correctly inserted into the power outlet. Check the fuse or circuit breaker. |
| Ztráta sacího výkonu. | Plný prachový sáček, ucpané filtry nebo ucpání hadice/trysky. | Vyměňte prachový sáček. Vyčistěte nebo vyměňte filtry. Zkontrolujte hadici, teleskopickou trubici a trysku, zda nejsou ucpané, a odstraňte je. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Blockage, damaged motor, or incorrect assembly. | Check for blockages. Ensure all parts are correctly assembled. If the noise persists, contact customer support. |
| Prach unikající z vysavače. | Dust bag not installed correctly, damaged dust bag, or filters not properly seated. | Ensure the dust bag is correctly installed and not damaged. Check that all filters are properly seated in their compartments. |
7. Technické specifikace
| Značka | HAEGER |
| Číslo modelu | VC-75B.039A |
| Typ | Vakuový vysavač v pytli |
| Moc | 750 wattů |
| Kapacita | 4 litrů |
| svtage | 750 voltů (Note: This value seems unusually high for voltage; it might be a misinterpretation of the power rating in the source data. Please refer to the product label for actual voltag(požadavky). |
| Úroveň hluku | 10 decibelů (Note: This value is exceptionally low for a vacuum cleaner and may indicate a specific measurement condition or a typo in the source data. The product is advertised as "Super Silent".) |
| Typ filtru | HEPA, Cartridge |
| Barva | Černý |
| Rozměry (D x Š x V) | 60 x 60 x 60 cm |
| Hmotnost položky | 6.95 kg |
| Zahrnuté komponenty | Štětec |
Poznámka: Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění z důvodu vylepšení produktu.
8. Záruka a zákaznická podpora
HAEGER products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HAEGER webmísto.
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact HAEGER customer support through their official channels. Please have your model number (VC-75B.039A) and purchase details ready when contacting support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.