BLACK+DECKER TO3215SSD
Návod k obsluze toustovače BLACK+DECKER Crisp 'N Bake Air Fry
Model: TO3215SSD
Důležitá ochranná opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, nebo když spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Pro odpojení přepněte jakýkoli ovladač do polohy OFF a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Do toustovače/trouby se nesmí vkládat nadměrně velké potraviny ani kovové náčiní, protože by mohlo dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Pokud je topinkovač zakrytý nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně, když je v provozu, může dojít k požáru.
- Do trouby nevkládejte žádné z následujících materiálů: papír, karton, plast a jiné nepoživatelné předměty.
- Pokud tuto troubu nepoužíváte, neskladujte v ní žádné jiné materiály než příslušenství doporučené výrobcem.
- Na skleněná dvířka nepokládejte kuchyňské náčiní ani zapékací misky.
- Nečistěte kovovými drátěnky. Části se mohou odlomit a dotýkat se elektrických částí, čímž vzniká riziko úrazu elektrickým proudem.
- Nepokoušejte se vyjmout jídlo, když je toustovač zapojen do zásuvky.
- Nepoužívejte bez nasazené misky na drobky.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
Konec produktuview
Topinkovač BLACK+DECKER Crisp 'N Bake Air Fry (model TO3215SSD) je všestranný kuchyňský spotřebič určený pro různé funkce vaření, včetně smažení na vzduchu, pečení, grilování, opékání a udržování teploty jídla. Disponuje prostorným interiérem, který pojme až šest krajíců chleba nebo 12cm pizzu.

Obrázek 1: Přední view z toustovače BLACK+DECKER Crisp 'N Bake Air Fry, ukázkaasinjeho povrchovou úpravou z nerezové oceli a ovládacími knoflíky na pravé straně.

Obrázek 2: Úhlové view toustovače, což zdůrazňuje jeho kompaktní design vhodný pro pracovní desku.

Obrázek 3: Topinkovač s otevřenými dvířky, odhalujícími přiložený košík na smažení horkým vzduchem, rošt a pekáč, demonstrující sestavení příslušenství.
Klíčové vlastnosti:
- Technologie smažení vzduchem: Využívá intenzivní horký vzduch pro křupavé výsledky s minimem oleje.
- Samostatný časovač opékání: Zajišťuje konzistentní výběr odstínu toastu.
- Pět funkcí vaření: Pečte, grilujte, opékejte, udržujte v teple a smažte vzduchem.
- Velká kapacita: Vejde se do něj 6 krajíců chleba nebo 12cm pizza.
- Konvekční technologie: Cirkulace vzduchu pro rychlé a rovnoměrné vaření.
- Dodávané příslušenství: Košík na smažení vzduchem, pánev na pečení/grilování a rošt.
- Vnější miska na drobky: Pro snadné čištění.
Nastavení a první použití
Rozbalení:
- Odstraňte ze spotřebiče veškerý obalový materiál, nálepky a plastové pásky.
- Vyjměte z trouby veškeré dodané příslušenství.
- Všechny odnímatelné části umyjte podle pokynů v části „Péče a čištění“.
- Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina.
- Ujistěte se, že je miska na drobky správně zasunuta do spodní části trouby.
Umístění:
Umístěte toustovač na stabilní, rovný a žáruvzdorný povrch a zajistěte alespoň 4 cm prostoru po všech stranách pro správné větrání. Neumisťujte jej přímo ke zdi ani pod skříňky.
Před prvním použitím:
Doporučuje se nechat troubu běžet prázdnou přibližně 10–15 minut ve funkci „Pečení“ při teplotě 205 °C, aby se spálily veškeré zbytky z výroby. Může dojít k mírnému zápachu nebo kouři, což je normální. Během tohoto procesu zajistěte dobré větrání prostoru.
Návod k obsluze
Topinkovač má tři ovládací knoflíky pro nastavení teploty, funkcí a časovače.

Obrázek 4: Detail ovládacího panelu s ilustrací voličů teploty, funkcí a časovače. Volič funkcí jasně zobrazuje možnosti pro toast, grilování, smažení vzduchem, pečení a udržování teploty.
Ovládací knoflíky:
- Horní knoflík (teplota/funkce): Volí funkci vaření (Toast, Gril, Smažení vzduchem, Pečení, Udržování teploty) a nastavuje teplotu pro pečení/grilování/smažení vzduchem.
- Prostřední knoflík (časovač): Nastaví dobu vaření až na 60 minut nebo „Stay On“ pro nepřetržitý provoz.
- Spodní knoflík (ohřívač): Speciálně pro funkci toastování upravuje požadovanou tmavost toastu.
Funkce vaření:
1. Fry na vzduchu:
Tato funkce využívá horký vzduch s vysokou intenzitou k opečení potravin. Ideální pro hranolky, kuřecí křidélka a další smažené pochutiny.
- Vložte jídlo do koše na smažení vzduchem a poté košík umístěte na drátěný rošt.
- Vložte koš do střední nebo horní polohy koše.
- Otočte horní knoflík do polohy „Air Fry“ a nastavte požadovanou teplotu.
- Otočte prostředním knoflíkem na požadovanou dobu vaření.
- Trouba se předehřeje a poté začne péct.

Obrázek 5: Košík na smažení vzduchem uvnitř trouby, naplněný hranolky, demonstruje technologii smažení vzduchem v akci.
2. Pečení:
Používejte k pečení dortů, sušenek, zapékaných pokrmů a dalších pokrmů vyžadujících rovnoměrné rozložení tepla.
- Položte jídlo na plech na pečení nebo do zapékací misky na mřížku.
- Vložte rošt do spodní nebo střední polohy roštu.
- Otočte horní knoflík do polohy „Pečení“ a nastavte požadovanou teplotu.
- Otočte prostředním knoflíkem na požadovanou dobu vaření.

Obrázek 6: Pečení dortu uvnitř toustovače, ilustrující konvekční technologii pro rovnoměrné rozložení tepla.
3. Grilování:
Ideální pro opékání povrchu pokrmů, rozpouštění sýrů nebo vaření tenkých plátků masa.
- Položte jídlo na grilovací rošt nebo pekáč.
- Pro dosažení nejlepších výsledků vložte koš do horní polohy koše.
- Otočte horní knoflík do polohy „Grilování“. Teplota je pevně nastavena pro grilování.
- Otočte prostředním knoflíkem na požadovanou dobu vaření.
4. Toast:
Pro opékání chleba, bagelů a mražených vaflí.
- Krajíce chleba položte přímo na mřížku.
- Vložte rošt do střední polohy roštu.
- Otočte horní knoflík do polohy „Toast“.
- Otočte spodní knoflík na požadovaný odstín toastu (od světlého po tmavý).
- Trouba se po dokončení opékání automaticky vypne.
5. Udržujte v teple:
Udržuje jídlo na servírovací teplotě bez dalšího vaření.
- Upečené jídlo dejte na rošt v zapékací misce vhodné do trouby.
- Vložte stojan do libovolné polohy.
- Otočte horní knoflík do polohy „Udržovat v teple“.
- Otočte prostřední knoflík do polohy „Zůstat zapnuto“ nebo na požadovaný čas.

Obrázek 7: 12cm pizza vložená do toustovače, což demonstruje jeho velkou kapacitu.
Péče a čištění
Správné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší toustovače.
- Vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a před čištěním nechte zcela vychladnout.
- Zásobník na drobky: Vysuňte vnější misku na drobky a vyhoďte ji. Misku umyjte v teplé mýdlové vodě, opláchněte a důkladně osušte. Před dalším použitím misku znovu vložte.
- Drátěný rošt, pekáč, koš na smažení vzduchem: Toto příslušenství lze mýt v teplé mýdlové vodě. V případě odolných zbytků jídla je před čištěním namočte. Opláchněte a důkladně osušte.
- Interiér: Otřete vnitřní povrchy reklamouamp hadříkem a jemným tekutým mýdlem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani kovové drátěnky, protože by mohly poškodit nepřilnavý povrch a topné články.
- Vnější: Otřete exteriér reklamouamp hadříkem nebo houbou. Důkladně osušte.
- Skleněné dveře: Skleněné dvířka čistěte měkkým hadříkem a čističem skla nebo jemnou mýdlovou vodou. Nepoužívejte agresivní abrazivní prostředky.
- Neponořujte přístroj do vody nebo jiné kapaliny.
Odstraňování problémů
Pokud se setkáte s problémy s vaším horkovzdušným toustovačem BLACK+DECKER Crisp 'N Bake, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; porucha elektrické zásuvky; časovač není nastaven. | Ujistěte se, že je spotřebič bezpečně zapojen do funkční zásuvky. Otočte knoflík časovače za 20 minut a poté zpět na požadovaný čas pro aktivaci. |
| Jídlo se nevaří rovnoměrně. | Nesprávná poloha roštů; přeplněnost; nerovnoměrné rozložení potravin. | Doporučené polohy roštů pro jednotlivé funkce naleznete v návodu k obsluze. Nepřeplňujte troubu; v případě potřeby pečte v menších dávkách. Pro smažení na vzduchu rozložte jídlo v jedné vrstvě. |
| Nadměrné kouření během vaření. | Zbytky jídla nebo nahromadění mastnoty; mastná jídla. | Pravidelně čistěte vnitřek a misku na drobky, abyste odstranili mastnotu a částice jídla. Pro mastné pokrmy použijte pekáč pod košem na smažení horkým vzduchem k zachycení odkapávající tekutiny. |
| Toast je příliš světlý nebo příliš tmavý. | Nesprávné nastavení stupně opečení. | Pro budoucí použití upravte spodní knoflík pro nastavení stupně opékání na světlejší nebo tmavší nastavení. |
| Teplota trouby se zdá být nepřesná. | Předehřívání nedokončeno; vnější faktory. | Před vložením jídla nechte troubu zcela předehřát. Zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče. Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte zákaznickou podporu. |
Specifikace
| Atribut | Detail |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Číslo modelu | TO3215SSD |
| Barva | Nerez |
| Rozměry produktu | 45.72 x 15.51 x 28.45 cm (18 x 6.1 x 11.2 palce) |
| Hmotnost položky | 6.8 kg (15 liber) |
| Materiál | Nerezová ocel, sklo |
| Speciální funkce | Technologie Air Fry |
| Typ ovládání | Knoflík a tlačítko |
| Styl dveří | Rozbalovací dveře |
| Kapacita | 6 krajíců chleba / 12cm pizza |
| Funkce vaření | Pečení, grilování, opékání, udržování teploty, smažení vzduchem |
| Časovač | 60minutový časovač s funkcí Stay On |

Obrázek 8: Rozměry produktu v palcích (šířka 18 cm, výška 11.2 cm).

Obrázek 9: Rozměry produktu v centimetrech (šířka 45.72 cm, hloubka 15.51 cm, výška 28.45 cm).
Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře získáte od oficiálního prodejce BLACK+DECKER. webwebu nebo záruční list dodaný s vaším produktem. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Online podpora: Navštivte oficiální prodejnu BLACK+DECKER webweb s častými dotazy, registrací produktů a kontaktními informacemi.
Služby zákazníkům: Pro pomoc s provozem produktu, řešením problémů nebo záručním servisem kontaktujte zákaznický servis společnosti BLACK+DECKER.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.