1. Úvod
Thank you for choosing the Hoco E30 Wireless Earphone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earphone. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Bezpečnostní informace
Abyste předešli poškození zařízení nebo zranění sebe či ostatních, dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Vyhněte se dlouhodobému vystavení vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
- Do not use the earphone while driving or in situations where you need to be aware of your surroundings.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody, vlhkosti a extrémních teplot.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the earphone. This will void the warranty.
- Používejte pouze dodané nebo certifikované nabíjecí kabely a adaptéry.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Hoco E30 Wireless Earphone
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Hoco E30 Wireless Earphone:
Obrázek 4.1: Strana view of the Hoco E30 Wireless Earphone, highlighting its sleek design and ear hook.
Obrázek 4.2: The Hoco E30 Wireless Earphone positioned next to a smartphone, illustrating its compact size and wireless connectivity.
Obrázek 4.3: The retail packaging for the Hoco E30 Wireless Earphone, displaying branding and key features.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení sluchátek
Before first use, fully charge your Hoco E30 earphone.
- Connect the provided USB charging cable to the charging port on the earphone.
- Connect the other end of the USB cable to a DC 5V power source (e.g., a USB wall adapter or computer USB port).
- Rozsvítí se kontrolka nabíjení.
- Charging typically takes approximately 2 hours. The indicator light will change or turn off once charging is complete.
5.2 Spárování se zařízením
To connect your Hoco E30 earphone to your smartphone or other Bluetooth-enabled device:
- Ensure the earphone is fully charged and turned off.
- Press and hold the multi-function button on the earphone until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating it is in pairing mode.
- Na svém zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Hoco E30" from the list of found devices.
- Once paired, the indicator light on the earphone will flash blue slowly, and you will hear a confirmation tone.
- The earphone has a transmission range of up to 10 meters (33 feet).
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes and you hear a power-on tone.
- Vypnout: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the red indicator light flashes and you hear a power-off tone.
6.2 Správa hovorů
- Přijmout hovor: Briefly press the multi-function button when an incoming call rings.
- Ukončit hovor: Během hovoru krátce stiskněte multifunkční tlačítko.
- Odmítnout hovor: Press and hold the multi-function button for 2 seconds when an incoming call rings.
- Znovu vytočit poslední číslo: Dvojitým stisknutím multifunkčního tlačítka neprobíhá hovor.
6.3 Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Briefly press the multi-function button to play or pause music.
- Další skladba: Press and hold the multi-function button for 2 seconds to skip to the next track.
- Předchozí skladba: Press and hold the multi-function button for 2 seconds (during playback) to go to the previous track.
Note: The Hoco E30 supports A2DP and AVRCP protocols for high-quality audio streaming and remote control. Volume control is typically managed via the connected device.
6.4 Battery Status Display
The Hoco E30 earphone supports battery level display on compatible Apple iOS devices and some Android smartphones. Check your device's notification bar or Bluetooth settings for this feature.
7. Údržba
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the earphone. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Skladování: Sluchátka skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení sluchátek. Pravidelně je nabíjejte, i když je delší dobu nepoužíváte.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Hoco E30 earphone, try the following solutions:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátko se nezapíná. | Ensure the earphone is fully charged. Connect it to a power source and try again. |
| Nelze spárovat se zařízením. |
|
| Žádný zvuk nebo špatná kvalita zvuku. |
|
| Nabíjení nefunguje. |
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | E30 |
| Verze Bluetooth | V4.2 WT |
| Podporované protokoly | Headset, handsfree, A2DP, AVRCP |
| Dosah převodovky | 10 metrů (33 stop) |
| Přenosová frekvence | 2.4 GHz |
| Nabíjecí svtage | DC 5V |
| Doba nabíjení | Přibl. 2 hodin |
| Kapacita baterie | 60 XNUMX mAh |
| Doba hovoru | Přibl. 3.5 hodin |
| Doba přehrávání hudby | Přibl. 3.5 hodin |
| Pohotovostní doba | Přibl. 110 hodin |
| Čistá hmotnost produktu | 6 gramů |
| Rozměry (D x Š x V) | 58 mm x 14 mm x 25 mm |
| Materiál | Plast |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Barva | Černá a stříbrná |
10. Záruka a podpora
Hoco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support or warranty claims, please contact your local Hoco distributor or visit the official Hoco webvíce informací.