1. Úvod a konecview
The Dolphin SX10 robotic pool cleaner is designed to provide efficient and thorough cleaning for both in-ground and above-ground pools up to 8 meters in length. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Dolphin SX10, ensuring optimal performance and longevity of the device.
Please read this manual carefully before operating the cleaner and keep it for future reference.
2. Vlastnosti produktu
- Maximum Pool Coverage: Equipped with intelligent navigation software, the Dolphin SX10 scans your pool to optimize its cleaning path, ensuring comprehensive coverage of almost every square centimeter of the pool floor.
- Powerful Brushing Action: The cleaner features a robust brushing system designed to effectively dislodge and remove dirt, algae, small leaves, insects, and other debris from the pool surface, providing a deep and accurate clean.
- Single-Layer Filtration: An advanced single-layer filtration system efficiently captures large debris such as leaves and other particles, keeping your pool water clean.
- Bezproblémová obsluha: Designed for simplicity, the Dolphin SX10 is easy to use. Simply plug it in, immerse it in the water, and turn it on to initiate the cleaning cycle.
- Spolehlivý výkon: Developed by Maytronics, a global leader in pool cleaning technology, the SX10 is extensively tested and comes with a 2-year warranty, ensuring reliability and peace of mind.
3. Nastavení a první použití
Follow these steps for the initial setup of your Dolphin SX10 robotic pool cleaner:
- Vybalte čistič: Carefully remove the Dolphin SX10 and all its components from the packaging. Ensure all parts are present as listed in the packing contents.
- Umístěte napájecí zdroj: Place the power supply unit at least 3.5 meters (11.5 feet) from the edge of the pool. Ensure it is in a shaded area and not exposed to direct sunlight or standing water.
- Připojení plovoucího kabelu: Connect the floating cable from the cleaner to the power supply unit. Ensure the connection is secure.
- Immerse the Cleaner: Gently lower the Dolphin SX10 into the pool. Hold the cleaner underwater and shake it from side to side to release any trapped air. Allow it to sink to the bottom of the pool.
- Zapojte do napájení: Zapojte napájecí zdroj do uzemněné elektrické zásuvky.

Figure 1: Dolphin SX10 components including the cleaner, filter basket, manual, and power supply.
4. Návod k obsluze
The Dolphin SX10 is designed for simple, automated operation:
- Spuštění čisticího cyklu: Press the ON/OFF button on the power supply unit. The cleaner will begin its pre-programmed cleaning cycle.
- Inteligentní navigace: The cleaner utilizes intelligent navigation to systematically cover the pool floor, ensuring no area is missed.
- Automatické vypnutí: The Dolphin SX10 will automatically shut off at the end of its cleaning cycle.
- Získejte čistič: Once the cycle is complete, disconnect the power supply from the outlet. Gently pull the floating cable to bring the cleaner to the edge of the pool. Use the handle to lift the cleaner out of the water. Allow excess water to drain before removing it completely.

Figure 2: Dolphin SX10 demonstrating maximum pool coverage with intelligent navigation.

Figure 3: Powerful brushing action of the Dolphin SX10.
5. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Dolphin SX10.
5.1 Čištění filtračního koše
It is recommended to clean the filter basket after each cleaning cycle or when visibly dirty.
- Přístup k filtru: Open the top cover of the Dolphin SX10.
- Remove the Basket: Lift out the filter basket by its handle.
- Vyprázdněte trosky: Open the bottom latch of the filter basket and empty all collected debris into a waste bin.
- Rinse the Filter: Thoroughly rinse the filter basket with a garden hose until all dirt and fine particles are removed.
- Reinsert the Basket: Place the clean filter basket back into the cleaner, ensuring it is properly seated. Close the top cover.

Figure 4: Single-layer filtration system of the Dolphin SX10.

Figure 5: Dolphin SX10 filter basket after use, showing collected debris.
5.2 Obecná péče a skladování
- After each use, rinse the cleaner with fresh water to remove any chlorine or pool chemicals.
- Store the cleaner in a cool, dry, and shaded area when not in use. Avoid direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the power supply unit is also stored in a dry place, away from moisture.
- Do not use harsh chemicals or abrasive materials to clean the cleaner.

Figure 6: Lightweight design allows for easy removal from the pool.
6. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Dolphin SX10, please refer to the following common troubleshooting tips:
- Čistič se nepohybuje:
- Check if the power supply is plugged in and the ON/OFF button is pressed.
- Ensure the floating cable is securely connected to the power supply.
- Verify that the cleaner is fully submerged and no air is trapped inside.
- Špatný čisticí výkon:
- Clean the filter basket thoroughly. A clogged filter can reduce suction power.
- Check the brushes for wear or debris entanglement.
- Ensure the pool water chemistry is balanced.
- Cleaner Floating:
- Ensure all trapped air has been released from the cleaner by gently shaking it underwater.
For more complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Dolphin customer support.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Delfín |
| Název modelu | SX10 |
| Montáž Vyžadována | Žádný |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Počet položek | 1 |
| Číslo dílu výrobce | 3661145010919 |
| Číslo modelu | 99996144-SX |
| Výrobce | Delfín |
8. Záruka a podpora
The Dolphin SX10 robotic pool cleaner comes with a 2-letá záruka od data nákupu, která se vztahuje na výrobní vady a poruchy za běžných podmínek používání.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Dolphin customer service through the official website or your local distributor. Please have your proof of purchase and model number ready when contacting support.
Pro více informací navštivte oficiální Dolphin Store.