1. Úvod
The GameMax Mirage 120mm PC Cooling Fan is designed to provide efficient cooling for computer components while offering customizable RGB lighting. This fan features a dual-ring Rainbow LED design, a hydraulic bearing for quiet operation, and a 7-blade fan structure. It is compatible with 5V addressable 3-pin Aura Sync systems, allowing for synchronized lighting effects with compatible motherboards or controllers.
Obrázek 1.1: Přední strana view of the GameMax Mirage fan with active Rainbow LED lighting.
2. Bezpečnostní informace
- Před instalací nebo údržbou se ujistěte, že je počítač vypnutý a odpojený ze zásuvky.
- S komponenty zacházejte opatrně, abyste předešli poškození statickou elektřinou. Zvažte použití antistatického náramku.
- Do not force connectors. Ensure correct orientation before plugging in cables.
- Chraňte ventilátor před tekutinami a nadměrnou vlhkostí.
- Do not attempt to disassemble the fan unit beyond what is described in this manual.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x GameMax Mirage 120mm PC Cooling Fan
- 4 x montážní šrouby
Image 3.1: Retail packaging for the GameMax Mirage fan.
4. Nastavení a instalace
Follow these steps to install your GameMax Mirage 120mm PC Cooling Fan:
- Připravte si systém: Power off your computer and unplug it from the power outlet. Open your computer case to access the fan mounting locations.
- Montáž ventilátoru: Position the fan in your desired location (e.g., case front, rear, top, or radiator). Ensure the airflow direction is correct for your cooling setup. Use the four included mounting screws to secure the fan to the chassis or radiator. The fan features rubber pads on the corners to help reduce vibration.
- Připojení napájení ventilátoru: Locate the 3-pin power connector on the fan cable. Connect this cable to an available 3-pin fan header on your motherboard or a fan controller.
- Připojení RGB osvětlení: Locate the 5V addressable 3-pin Aura connector on the fan cable. Connect this to a compatible 5V ARGB header on your motherboard (often labeled 'VDG' or 'ARGB') or an external RGB controller/hub. Warning: Do not connect this to a 12V RGB header, as it will damage the LEDs.
Image 4.1: The 3-pin power connector (top) and 5V addressable 3-pin Aura connector (bottom).
The fan cables are braided for improved aesthetics and durability, helping to keep your build neat and tidy.
5. Návod k obsluze
Once installed, the GameMax Mirage fan operates as follows:
- Ovládání rychlosti ventilátoru: The fan speed is controlled via the 3-pin power connector. If connected to a motherboard fan header, the speed can typically be adjusted through your motherboard's BIOS/UEFI settings or dedicated software.
- Ovládání RGB osvětlení: The Rainbow LED lighting is controlled via the 5V addressable 3-pin Aura connector.
- If connected to a compatible motherboard (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync), you can use the motherboard's software to customize lighting effects, colors, and synchronization with other ARGB components.
- If connected to an external RGB hub/controller, refer to the instructions provided with your specific hub/controller for lighting customization options.
Obrázek 5.1: Úhlové view of the GameMax Mirage fan showcasing its dual-ring Rainbow LED lighting.
6. Údržba
Pravidelná údržba pomáhá zajistit optimální výkon a dlouhou životnost vašeho chladicího ventilátoru:
- Čištění prachu: Periodically inspect the fan blades and frame for dust accumulation. Use compressed air or a soft brush to gently remove dust. Ensure the fan is powered off and unplugged before cleaning.
- Kontrola kabelů: Occasionally check the power and RGB cables for any signs of wear or damage.
7. Řešení problémů
- Ventilátor se netočí:
- Ensure the 3-pin power connector is securely plugged into a functional fan header on the motherboard or controller.
- Check motherboard BIOS/UEFI settings to ensure the fan header is enabled and configured correctly.
- LEDs Not Lighting Up or Incorrect Colors:
- Verify the 5V addressable 3-pin Aura connector is securely connected to a compatible 5V ARGB header (not 12V RGB).
- Ensure your motherboard's RGB software or external controller is properly installed and configured.
- If using a splitter or hub, ensure it is powered and functioning correctly.
- Nadměrný hluk:
- Zkontrolujte, zda nejsou v oblasti lopatek ventilátoru nějaké kabely nebo překážky.
- Ensure the fan is securely mounted and the rubber pads are properly seated to absorb vibrations.
- Dust accumulation can cause imbalance and noise; clean the fan as described in the Maintenance section.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | MIRAGEWHITE FINS |
| Velikost ventilátoru | 120 mm x 120 mm x 25 mm (0.98 x 4.72 x 4.72 palce) |
| Typ ložiska | Hydraulické ložisko |
| Lopatky ventilátoru | 7 Čepele |
| Typ LED | Addressable Rainbow LED (Dual-Ring) |
| Napájecí konektor ventilátoru | 3-pin |
| Konektor RGB | 5V Addressable 3-Pin Aura Connector |
| Provozní svtage | 5 Volts (for RGB) / 12 Volts (for fan motor, typical for 3-pin) |
| Ohodnoceno Wattage | 3 wattů |
| Maximální rychlost otáčení | 1800 ot./min |
| Úroveň hluku | Přibližně 25 dB(A) |
| Materiál | Rubber (for vibration dampening) |
Obrázek 8.1: Zadní strana view of the GameMax Mirage fan, displaying the product label with model and electrical specifications.
9. Záruka a podpora
Informace o záruce a technickou podporu získáte na oficiálních stránkách společnosti GAMEMAX. webnebo se obraťte na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.