Marshall SC20C Studio Classic 1x10" 20/5-watt Tube Combo Amplifier Uživatelská příručka

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Marshall SC20C Studio Classic 1x10" 20/5-watt Tube Combo Amplifikátor. Tento amplifier is designed to deliver the iconic JCM800 tone in a compact and versatile package, suitable for both studio and stage use. Featuring a 10-inch speaker and switchable power output, the SC20C offers authentic tube amplification with modern convenience.

Please read this manual thoroughly before operating your amplifier to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

• Přečtěte si pokyny: Před použitím tohoto výrobku si přečtěte všechny bezpečnostní a provozní pokyny.
• Uschovejte pokyny: Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití.
• Dbejte varování: Dodržujte všechna varování na výrobku a v návodu k obsluze.
• Postupujte podle pokynů: Dodržujte všechny pokyny k obsluze a použití.
• Voda a vlhkost: Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
• Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.
• Větrání: Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
• Teplo: Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Ochrana napájecího kabelu: Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
• Přílohy/příslušenství: Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
• Blesková/nevyužitá období: Odpojte tento přístroj během bouřky s blesky nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.
• Servis: Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
• Vysoký objemtage: Trubice amplifiers operate with high voltages internally. Do not attempt to open the chassis or perform any internal servicing. Risk of electric shock.
• Připojení reproduktorů: Always ensure a speaker load is connected before powering on the ampzvlhčovač, aby nedošlo k poškození.

3. Obsah balení

Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:

• Marshall SC20C Studio Classic 1x10" Combo Ampdoživotní
• Napájecí kabel
• Uživatelská příručka (tento dokument)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Marshall support immediately.

4. Konec produktuview

The Marshall SC20C is a tube-driven combo amplifier designed to deliver classic Marshall tones. It features a single 10-inch speaker and a robust control set for shaping your sound.

Obrázek 4.1: Přední view of the Marshall SC20C Studio Classic Combo Ampzáchranář. Tento obrázek zobrazuje amplifier's black tolex covering, gold-colored control panel, and the iconic Marshall logo. The single 10-inch speaker is visible behind the grille cloth.

4.1 Ovládací prvky na předním panelu

The front panel provides access to all primary sound-shaping controls.

1. Vstupní Jack: Connect your guitar or other instrument here using a standard 1/4" instrument cable.
2. Předamp Hlasitost (zisk): Controls the amount of gain in the preamp section. Higher settings increase distortion and sustain.
3. Hlavní hlasitost: Ovládá celkovou výstupní hlasitost ampživější.
4. Ztrojnásobit: Adjusts the high-frequency response of the ampživější.
5. Střední: Upravuje střední frekvenční odezvu.
6. Bas: Upravuje nízkofrekvenční odezvu.
7. Přítomnost: Adds high-end sparkle and clarity by affecting the power amp's high-frequency response.
8. Output Select (20W/5W): A switch to select between 20-watt and 5-watt output modes. The 5-watt mode provides earlier power amp saturation at lower volumes.
9. Vypínač: Otočí ampživější zapnuto nebo vypnuto.
10. Přepínač pohotovostního režimu: Engages or disengages the high voltage to the tubes. Always use the standby switch when warming up or cooling down the ampživější.

4.2 Připojení zadního panelu

The rear panel houses essential connections for power, external speakers, and effects loops.

1. Vstup střídavého proudu: Zde připojte dodaný napájecí kabel.
2. Výstupy reproduktorů: Connect external speaker cabinets here. Ensure the impedance matches the amplifier's output (e.g., 8 Ohm, 16 Ohm). The internal speaker is typically connected to one of these.
3. Effects Loop Send: Connect to the input of your external effects pedals.
4. Effects Loop Return: Connect to the output of your external effects pedals.
5. DI Output (XLR): Provides a balanced output for connecting directly to a mixing console or audio interface.

5. Nastavení

Follow these steps to set up your Marshall SC20C ampživější:

1. Umístění: Umístěte ampUmístěte zařízení na stabilní, rovný povrch a zajistěte dostatečné větrání v okolí. Neumisťujte jej do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
2. Připojení napájení: Zajistěte amplifier's power switch is in the OFF position and the standby switch is in the STANDBY position. Connect the supplied power cable to the AC Power Input on the rear panel and then to a grounded electrical outlet.
3. Připojení přístroje: Connect your guitar to the Input Jack on the front panel using a high-quality instrument cable.
4. Externí reproduktor (volitelný): If using an external speaker cabinet, ensure the internal speaker is disconnected (if applicable and specified in the manual, or ensure correct impedance matching if both are used). Connect the external speaker to the appropriate Speaker Output on the rear panel, matching the impedance. Always ensure a speaker load is connected before powering on.
5. Efektová smyčka (volitelné): If using external effects, connect the "Send" of the amplifier to the input of your first effect pedal, and the output of your last effect pedal to the "Return" of the ampživější.

6. Návod k obsluze

Operating your SC20C amplifier involves a specific power-up and power-down sequence to protect the tubes and ensure longevity.

6.1 Zapnutí

1. Ensure all volume controls (Preamp Volume, Master Volume) are set to their minimum (zero) positions.
2. Ensure the Standby switch is in the STANDBY position.
3. Flip the Power switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
4. Povolit amplifier to warm up for at least 30-60 seconds. This allows the tubes to reach their operating temperature.
5. After the warm-up period, flip the Standby switch to the PLAY position.
6. Slowly increase the Master Volume and Preamp Volume to your desired levels.

6.2 Vypnutí

1. Reduce all volume controls (Preamp Volume, Master Volume) to their minimum (zero) positions.
2. Flip the Standby switch to the STANDBY position.
3. Povolit amplifier to cool down for a few seconds.
4. Flip the Power switch to the OFF position. The power indicator light will extinguish.
5. Unplug the power cable from the wall outlet if the amplifier nebude používán po delší dobu.

6.3 Tone Shaping

Experiment with the Preamp Volume, Master Volume, and EQ controls to achieve your desired sound. The Preamp Volume controls the amount of distortion, while the Master Volume controls the overall loudness. The Treble, Middle, and Bass controls allow you to sculpt the frequency response. The Presence control adds brightness and cut to your tone.

The Output Select switch allows you to choose between 20-watt and 5-watt operation. The 5-watt mode will allow the power tubes to saturate and compress at lower overall volumes, which can be ideal for practice or recording where full stage volume is not required.

7. Údržba

Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho ampživější.

• Čištění: Odpojte amplifier from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Péče o trubici: Vacuum tubes have a finite lifespan and will eventually need replacement. Signs of worn tubes include reduced output, loss of tone, excessive noise, or microphonic feedback. Tube replacement should ideally be performed by a qualified technician. If replacing tubes yourself, ensure the amplifier is unplugged and allowed to cool completely, and handle tubes carefully.
• Větrání: Zajistěte amplifier's ventilation openings are clear of obstructions at all times to prevent overheating.
• Skladování: Pokud nepoužíváte, uložte amplifier in a dry, temperate environment, away from extreme temperatures or humidity.

8. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s vaším amplifier, viz následující běžné problémy a jejich řešení:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Marshall customer support or a qualified service technician.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Marshall products are manufactured to the highest standards and come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marshall Ampzvedání webmísto.

For technical support, service, or replacement parts, please contact your authorized Marshall dealer or visit the Marshall Amplification support page online. When contacting support, please have your amplifier's model number (SC20C) and serial number ready.

Oficiální Marshall Webmísto: www.marshall.com