BLACK+DECKER BEG010-QS

Uživatelská příručka k kompaktní úhlové brusce BLACK+DECKER BEG010-QS 710W 115 mm s kabelem

Model: BEG010-QS

1. Úvod

Děkujeme, že jste si vybrali kompaktní úhlovou brusku BLACK+DECKER BEG010-QS 710W 115 mm s kabelem. Tato příručka obsahuje základní informace pro bezpečné a efektivní používání, nastavení, provoz a údržbu vašeho nového nářadí. Před použitím brusky si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí použití.

Tato úhlová bruska je určena pro řezání, broušení a konečnou úpravu různých materiálů, jako je kov, kámen a keramické dlaždice. Díky kompaktnímu designu a výkonnému motoru je vhodná pro širokou škálu kutilských a domácích projektů.

2. Všeobecné bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodávané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

2.1 Bezpečnost pracovního prostoru

  • Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám.
  • Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
  • Při práci s elektrickým nářadím držte děti a přihlížející mimo dosah. Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly.

2.2 Elektrická bezpečnost

  • Zástrčky elektrického nářadí musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku žádným způsobem neupravujte.
  • Vyvarujte se tělesného kontaktu s uzemněnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, sporáky a chladničky. Pokud je vaše tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým proudem.
  • Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo mokru. Voda vnikající do elektrického nářadí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
  • Nezneužívejte kabel. Nikdy nepoužívejte kabel k přenášení, tahání nebo odpojování elektrického nářadí. Udržujte kabel mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých částí.

2.3 Osobní bezpečnost

  • Vždy používejte ochranu očí (ochranné brýle) a ochranu sluchu.
  • Noste vhodné oblečení. Nenoste volné oblečení ani šperky. Udržujte vlasy a oblečení v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí.
  • Zůstaňte ve střehu, sledujte, co děláte, a při práci s elektrickým nářadím používejte zdravý rozum.
  • Používejte osobní ochranné prostředky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné prostředky, jako je protiprachová maska, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu používané ve vhodných podmínkách, omezí zranění osob.

2.4 Používání elektrického nářadí a péče o něj

  • Netlačte na elektrické nářadí násilím. Používejte správné elektrické nářadí pro vaši aplikaci.
  • Před seřizováním, výměnou příslušenství nebo před uložením elektrického nářadí odpojte zástrčku od zdroje napájení.
  • Nepoužívané elektrické nářadí skladujte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou obeznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby s elektrickým nářadím pracovaly.
  • Údržba elektrického nářadí a příslušenství. Zkontrolujte, zda nejsou pohyblivé části vychýlené nebo zaseknuté, zda nejsou některé části zlomené a zda nejsou jiné podmínky, které by mohly ovlivnit provoz elektrického nářadí.

3. Konec produktuview

Úhlová bruska BLACK+DECKER BEG010-QS je všestranný nástroj určený pro různé řezací, brousicí a dokončovací práce. Seznamte se s jeho komponenty a funkcemi pro optimální použití.

Úhlová bruska BLACK+DECKER BEG010-QS s boční rukojetí a ochranným krytem kotouče

Obrázek 1: Přední strana view úhlové brusky BLACK+DECKER BEG010-QS, zobrazující hlavní tělo, boční rukojeť a kryt kotouče.

Strana view Úhlová bruska BLACK+DECKER BEG010-QS

Obrázek 2: Strana view úhlové brusky BLACK+DECKER BEG010-QS, která zdůrazňuje její kompaktní rozměry a funkčnost.file.

3.1 Klíčové vlastnosti

  • 710W motor: Poskytuje vysoký výkon pro různé řezací, brousicí a dokončovací aplikace.
  • Velikost disku 115 mm: Ideální pro většinu domácích a kutilských projektů, umožňuje přístup do těsných prostor.
  • Technologie pomalého startu: Snižuje počáteční pohyb nástroje při spuštění, čímž zvyšuje bezpečnost a prodlužuje životnost motoru.
  • Beznapěťový spínač: Zabraňuje náhodnému spuštění po výpadku napájení, vyžaduje ruční reset pro zvýšení bezpečnosti.
  • Zajišťovací spínač: Umožňuje nepřetržitý provoz bez nutnosti držet spoušť, což snižuje únavu uživatele při delších úkolech.
  • Systém aretace vřetena: Umožňuje rychlou a bezpečnou výměnu kotoučů pomocí jediného nástroje.
  • Ergonomický design: Lehký a kompaktní s ergonomickou rukojetí pro pohodlné ovládání.

4. Nastavení a montáž

Před použitím úhlové brusky se ujistěte, že jsou všechny součásti správně smontovány a zajištěny. Před jakoukoli montáží nebo seřizováním vždy odpojte nářadí od napájení.

4.1 Připevnění boční rukojeti

Boční rukojeť lze připevnit na obě strany převodové skříně pro ovládání levákem nebo pravákem. Rukojeť pevně zašroubujte do požadovaného závitového otvoru, dokud se nezajistí.

4.2 Připevnění a nastavení ochranného krytu

Ochranný kryt chrání před jiskrami a úlomky. Povolte kryt clampUtáhněte šroub, umístěte ochranný kryt tak, aby co nejvíce zakrýval disk, a poté šroub bezpečně utáhněte.

4.3 Instalace/výměna brusných kotoučů

Poznámka: Brusné kotouče nejsou součástí tohoto nářadí a je nutné je zakoupit samostatně. Ujistěte se, že kotouč je vhodný pro daný materiál a úkol.

  1. Ujistěte se, že je mlýnek odpojen od zdroje napájení.
  2. Stiskněte a podržte tlačítko aretace vřetena (obvykle se nachází na skříni převodovky).
  3. Pomocí dodaného klíče povolte a odstraňte matici vnější příruby otáčením proti směru hodinových ručiček.
  4. Umístěte požadovaný brusný nebo řezný kotouč o průměru 115 mm na vnitřní přírubu a ujistěte se, že je v jedné rovině.
  5. Nasaďte zpět vnější přírubovou matici a utáhněte ji klíčem ve směru hodinových ručiček, zatímco držíte stisknuté tlačítko aretace vřetena. Nepřetahujte.
Detail ruky používající klíč k výměně brusného kotouče na úhlové brusce

Obrázek 3: Znázorňuje proces výměny brusného kotouče pomocí aretace vřetena a klíče na matice.

5. Návod k obsluze

Před a během provozu vždy dodržujte veškerá bezpečnostní opatření. Používejte vhodné osobní ochranné prostředky, včetně ochrany očí, ochrany sluchu a rukavic.

5.1 Spuštění a zastavení mlýnku

  • Začít: Zapojte nářadí do vhodné zásuvky. Stiskněte tlačítko ZAP/VYP. Díky funkci pozvolného rozběhu dosáhne kotouč plných otáček postupně.
  • Zastavit: Uvolněte vypínač. Pokud používáte funkci aretace, stiskněte vypínač znovu, abyste uvolnili a vypnuli nářadí.
  • Beznapěťové uvolnění: Pokud dojde během provozu k přerušení napájení, nářadí se po jeho obnovení automaticky nerestartuje. Pro restartování je nutné ručně resetovat hlavní vypínač.

5.2 Techniky broušení a řezání

Držte brusku pevně oběma rukama a zajistěte bezpečný úchop hlavní i boční rukojeti. Ochranný kryt umístěte tak, aby odváděl jiskry od sebe a kolemjdoucích.

  • Broušení: Používejte lehký, rovnoměrný tlak. Nechte práci vykonávat váhou a rychlostí nástroje. Pohybujte bruskou po obrobku kontrolovaným pohybem.
  • Řezání: Použijte řezací kotouč. Na řezací kotouč netlačte z boku, řežte rovně. Ujistěte se, že je obrobek bezpečně upevněn.ampvyd.
Osoba používající úhlovou brusku k řezání dřevěné desky venku, v ochranných brýlích a rukavicích

Obrázek 4: Ukázka řezání dřevěné desky úhlovou bruskou. Vždy používejte vhodné bezpečnostní pomůcky.

Osoba používající úhlovou brusku k broušení kovové trubky venku, s létajícími jiskrami, s ochrannými brýlemi a rukavicemi

Obrázek 5: Ukázka broušení kovové trubky úhlovou bruskou. Všimněte si jisker a bezpečnostních opatření.

6. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a bezpečný provoz vašeho nářadí. Před zahájením jakékoli údržby vždy odpojte brusku ze zásuvky.

6.1 Čištění

  • Udržujte větrací otvory čisté, abyste zabránili přehřátí. K odstranění prachu a nečistot použijte měkký kartáč nebo stlačený vzduch.
  • Otřete vnější povrch nástroje čisticím prostředkemamp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.

6.2 Kontrola

  • Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není poškozený. Pokud je poškozený, nechte jej vyměnit kvalifikovaným servisním technikem.
  • Před každým použitím zkontrolujte brusný kotouč, zda není opotřebovaný, prasklý nebo poškozený. Poškozené kotouče ihned vyměňte.
  • Ujistěte se, že všechny šrouby a upevňovací prvky jsou pevně utažené.

6.3 Skladování

Mlýnek skladujte na suchém a bezpečném místě mimo dosah dětí. Chraňte jej před přímým slunečním zářením a extrémními teplotami.

7. Řešení problémů

Pokud se s úhlovou bruskou setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

ProblémMožná příčinaŘešení
Mlýnek se nespustí.Žádné napájení; Aktivován spínač pro uvolnění napětí; Vadný napájecí kabel.Zkontrolujte zásuvku a jistič; Resetujte hlavní vypínač; Zkontrolujte, zda není poškozen napájecí kabel (v případě poškození vyhledejte odbornou opravu).
Nadměrné vibrace.Poškozený nebo nesprávně nainstalovaný disk; Uvolněné součásti.Vyměňte poškozený kotouč; Ujistěte se, že je kotouč správně nainstalován a přírubová matice je utažená; Zkontrolujte utažení boční rukojeti a ochranného krytu.
Přehřívání.Zablokované větrací otvory; Přetížení nástroje.Vyčistěte větrací otvory; Během provozu snižte tlak; Nechte nástroj vychladnout.
Špatný řezný/brousicí výkon.Opotřebovaný nebo nesprávný kotouč; Nedostatečný výkon.Vyměňte za nový, vhodný kotouč; Ujistěte se, že nástroj dostává dostatečný výkon.

8. Technické specifikace

FunkceSpecifikace
ZnačkaČERNÁ+DECKER
Číslo modeluBEG010-QS
Zdroj napájeníElektrický kabel
Wattage710 W
svtage230 voltů (s evropskou zástrčkou)
Průměr disku115 mm
Maximální rychlost otáčení12000 ot./min
Hmotnost položky1.98 kilogramů (4.36 liber)
Rozměry produktu (D x Š x V)12.8 cm x 4.72 cm x 4.53 cm
MateriálKov
Speciální funkceLehký, pozvolný start, beznapěťový spínač, aretace vřetena

9. Záruka a podpora

Výrobky BLACK+DECKER jsou vyráběny podle vysokých standardů kvality a je na ně poskytována záruka 2 roky od data nákupu na vady materiálu nebo zpracování. Tato záruka neovlivňuje vaše zákonná práva.

Pro uplatnění záruky, technickou podporu nebo nalezení autorizovaného servisního střediska navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.

Oficiální Webmísto: www.blackanddecker.com
Informace o recyklaci obalů: www.stanleyblackanddecker.com/packaging-recycling

© 2025 BLACK+DECKER. Všechna práva vyhrazena. Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.