1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Sharp R-77AT-ST Microwave with Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Always ensure the microwave is placed on a stable, level surface.
- Do not operate the microwave if the door is damaged or if the seals are compromised.
- Never heat sealed containers, as they may explode.
- Používejte pouze nádobí vhodné do mikrovlnné trouby.
- Dohlížejte na děti, když se nacházejí v blízkosti spotřebiče.
- Do not attempt to service or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem spotřebiče.
2. Konec produktuview
The Sharp R-77AT-ST is a versatile microwave oven featuring both microwave and grill functions, designed for convenient cooking and reheating.

Obrázek 1: Přední strana view of the Sharp R-77AT-ST Microwave with Grill. This image displays the stainless steel exterior, the dark mirror door, and the digital control panel on the right side.
Funkce ovládacího panelu
The touch panel features a digital display and various buttons for setting cooking time, power levels, selecting auto programs, and activating special functions like grill and defrost.
- Digitální displej: Zobrazuje čas, úroveň výkonu a indikátory programů.
- Time/Weight Setting Buttons: For adjusting cooking duration or food weight.
- Tlačítko úrovně výkonu: To select microwave power intensity.
- Tlačítko grilu: Aktivuje funkci grilu.
- Kombinovaná tlačítka pro vaření: For using microwave and grill together.
- Tlačítko odmrazování: For automatic defrosting by weight or time.
- Auto Program Buttons: Pre-set programs for various food types (8 programs available).
- Dětský zámek: To prevent unintended operation.
- Tlačítko STOP: To cancel operations or clear settings.
- INSTANT COOK Button: For quick start cooking.
3. Nastavení
Vybalování
- Remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories.
- Inspect the oven for any damage, such as dents on the door or casing. Do not operate if damaged.
- Ensure all accessories, including the turntable and grill rack, are present.
Umístění
- Umístěte mikrovlnnou troubu na rovný, stabilní a žáruvzdorný povrch.
- Ensure there is at least 10 cm of space at the back, 20 cm on the sides, and 30 cm above the oven for proper ventilation.
- Neumisťujte troubu do blízkosti zdrojů tepla ani do prostor s vysokou vlhkostí.
Elektrické připojení
Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá specifikacím spotřebiče.
4. Návod k obsluze
Základní vaření v mikrovlnné troubě
- Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný talíř.
- Zavřete bezpečně dvířka.
- Press the "Microwave Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for full power).
- Use the time setting buttons to enter the cooking duration.
- Stiskněte tlačítko „Start“ pro zahájení vaření.
Funkce grilu
- Položte jídlo na dodaný grilovací rošt a poté jej umístěte na otočný talíř.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Stiskněte tlačítko „Gril“.
- Use the time setting buttons to enter the grilling duration.
- Stiskněte tlačítko „Start“ pro zahájení grilování.
Kombinované vaření (mikrovlnná trouba + gril)
This function allows for faster cooking with browning results.
- Place food in a suitable container on the turntable or grill rack.
- ZAVÍREJTE DVEŘE.
- Press the "Combi" button (or equivalent, refer to specific button icons on your panel) to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill).
- Nastavte dobu vaření.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
Funkce odmrazování
The microwave offers an auto defrost feature.
- Vložte zmrazené jídlo do trouby.
- Stiskněte tlačítko „Rozmrazování“.
- Select the defrost mode (e.g., by weight or time) and adjust the value using the setting buttons.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
Automatické programy
Your microwave is equipped with 8 pre-set auto programs for common dishes. Refer to the labels on the control panel for specific program functions.
- Vložte jídlo do trouby.
- Press the corresponding auto program button (e.g., for popcorn, potato, pizza).
- Adjust the quantity/weight if prompted.
- Stiskněte tlačítko „Start“.
Dětský zámek
To activate the child lock, press and hold the "STOP" button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.
5. Údržba a čištění
Čištění interiéru
- Před čištěním mikrovlnku vždy odpojte.
- Otřete vnitřní dutinu čističemamp po každém použití otřete hadříkem, aby nedošlo k zaschnutí stříkanců od jídla.
- For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
Čištění exteriéru
Vnější povrchy otřete měkkým, damp cloth. Avoid excessive moisture, especially around the control panel.
Točna a rošt na gril
The glass turntable and metal grill rack can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mikrovlnná trouba se nespustí. | Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown; child lock activated. | Ensure door is latched; check power connection; reset circuit breaker; deactivate child lock. |
| Jídlo se neohřívá. | Incorrect power level or cooking time set; microwave-safe cookware not used. | Adjust power and time; use appropriate cookware. |
| Otočný talíř se neotáčí. | Otočný talíř není správně umístěn; pod otočným talířem jsou nečistoty. | Reposition turntable; clean the roller ring and oven floor. |
| Sparks inside the oven. | Metal objects or foil inside; damaged interior. | Remove all metal; contact service if interior is damaged. |
7. Specifikace
- Značka: Ostrý
- Model: R-77AT-ST
- Kapacita: 20 litrů
- Spotřeba energie: 1100 wattů
- Typ instalace: Volné stání
- Režim pečení v troubě: Microwave Radiation, Grill
- Systém odmrazování: Automatické odmrazování
- Orientace dveří: Vlevo
- Typ materiálu: Steel (Exterior), Stainless Steel (Inner)
- Rozměry produktu: 159 x 4.1 x 3.8 cm (approx. 1590D x 41W x 38H mm)
- Hmotnost položky: 5.4 kg
- Speciální vlastnosti: Digital Display, Touch Panel, 8 Auto Programs, Child Lock
8. Záruka a podpora
This Sharp appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, service, or spare parts, please contact Sharp customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further support, visit the official Sharp webnebo se obraťte na jejich autorizovaná servisní střediska.