UNI-T UT390B+ Laser Distance Meter 40M User Manual

1. Úvod

The UNI-T UT390B+ is a high-precision laser distance meter designed for accurate and efficient measurements. This versatile device can measure distances, calculate areas, and determine volumes. It also supports indirect measurements using the Pythagorean theorem. Its portable, reliable, and user-friendly design makes it an ideal replacement for traditional measuring tools like tape measures and rulers.

This manual provides essential information on the safe operation, features, setup, and maintenance of your UT390B+ Laser Distance Meter. Please read it thoroughly before using the device.

2. Bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare into the laser beam or direct it at other people. Eye damage can occur.

• Nepokoušejte se zařízení upravovat ani rozebírat.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
• Nepoužívejte zařízení ve výbušném prostředí nebo v blízkosti hořlavých materiálů.
• Ensure the measurement surface is not highly reflective or transparent, as this can affect accuracy.
• Chraňte zařízení před extrémními teplotami, vlhkostí a silnými nárazy.

3. Vlastnosti produktu

• Vysoká přesnost: ±2 mm
• Rozsah měření: Až 40 metrů
• Více jednotek měření: Meters (m), Inches (in), Feet (ft)
• Typ laseru: Class 2, 620-680 nm, <1 mW
• Funkce: Single distance measurement, Continuous measurement, Area calculation, Volume calculation, Pythagorean theorem (indirect measurement), Addition/Subtraction of measurements, Max/Min value tracking.
• Automatické funkce: Auto calibration, Automatic laser shutdown, Automatic power-off.
• Zobrazit: Backlit LCD with battery level indicator.
• Trvanlivost: IP68 water resistance rating.
• Životnost baterie: Přibližně 8000 měření.

4. Součásti a ovládací prvky

An image of the UNI-T UT390B+ Laser Distance Meter. The device is red and black, featuring a digital display showing measurement readings in feet, battery level, and MAX/MIN indicators. Below the display, a spirit level is visible. To the right of the display are several control buttons: a large red 'READ' button, '+/-' for addition/subtraction, 'OFF/CLEAR' for power and clearing, a unit selection button, and a function selection button.

4.1. Zařízení skončiloview

• Laserový vysílač/přijímač: Nachází se v horní části zařízení.
• LCD displej: Shows measurement values, units, battery status, and function indicators.
• Vodováha: Integrované pro horizontální vyrovnání.

4.2. Ovládací tlačítka

• READ Button (Red): Initiates a single measurement or continuous measurement.
• Tlačítko +/-: Used to add or subtract measurements.
• Tlačítko VYP/VYMAZAT: Short press to clear the last measurement; long press to power off the device.
• Unit Button (U icon): Cycles through measurement units (m, in, ft).
• Function Button (Square with lines icon): Selects measurement modes (Area, Volume, Pythagorean).

5. Nastavení

5.1. Instalace baterie

1. Vyhledejte kryt přihrádky na baterie na zadní straně zařízení.
2. Otevřete kryt jeho posunutím nebo odjištěním.
3. Insert two AAA Alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

Poznámka: Always use new batteries of the same type. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

6. Návod k obsluze

6.1. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte tlačítko ČÍST tlačítko.
• Vypnout: Dlouze stiskněte VYPNUTO/VYMAZAT button. The device will also automatically power off after a period of inactivity.

6.2. Basic Distance Measurement

1. Namiřte laser na cílový povrch.
2. Stiskněte tlačítko ČÍST button once. The measured distance will appear on the display.

6.3. Continuous Measurement (Tracking)

1. Stiskněte a podržte ČÍST button. The device will continuously measure the distance as you move it.
2. The display will show the current, maximum (MAX), and minimum (MIN) distances.
3. Uvolněte ČÍST button to stop continuous measurement.

6.4. Měření plochy

1. Stiskněte tlačítko Funkce button until the area icon (a square) appears on the display.
2. Measure the first side (length) by pressing ČÍST.
3. Measure the second side (width) by pressing ČÍST znovu.
4. The calculated area will be displayed.

6.5. Měření objemu

1. Stiskněte tlačítko Funkce button until the volume icon (a cube) appears on the display.
2. Změřte délku stisknutím ČÍST.
3. Změřte šířku stisknutím ČÍST.
4. Změřte výšku stisknutím ČÍST.
5. The calculated volume will be displayed.

6.6. Pythagorean Measurement (Indirect Measurement)

This function allows you to measure inaccessible heights or distances using two or three measurements.

1. Stiskněte tlačítko Funkce button until the Pythagorean icon (a triangle) appears. Follow the on-screen prompts for the required measurements (e.g., hypotenuse, base).
2. Take the necessary measurements by pressing ČÍST for each segment.
3. The device will automatically calculate the unknown side.

6.7. Adding/Subtracting Measurements

1. Proveďte měření.
2. Stiskněte tlačítko +/- button. A '+' or '-' symbol will appear.
3. Proveďte další měření.
4. The result of the addition or subtraction will be displayed. This can be done for lengths, areas, and volumes.

6.8. Změna měrných jednotek

Stiskněte tlačítko Jednotka button (U icon) to cycle through the available units: meters (m), inches (in), and feet (ft).

7. Specifikace

8. Údržba

• Čištění: Použijte měkký, damp K čištění zařízení použijte hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Skladování: Store the device in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
• Laserová čočka: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth.

9. Řešení problémů

10. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local UNI-T distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.