Zavedení
This manual provides essential information for the safe and effective use of your SHARP KI-JX75-W Humidifying Air Purifier. This unit integrates SHARP's Plasmacluster 25000 technology for advanced air purification and humidification. Key features include Wide Speed Circulation Airflow, Effect Realization Mode, and a multi-filter system designed to capture odors and dust. It also offers a Plasmacluster Powerful Shot for targeted deodorization and sterilization of fabrics.
Nastavení
1. Vybalení a kontrola součástí
Carefully remove the air purifier from its packaging. Ensure all components are present and undamaged. Retain packaging for future transport or storage.
2. Pokyny pro umístění
- Umístěte jednotku na rovný a stabilní povrch.
- Maintain a distance of at least 30 cm from walls, furniture, and curtains to ensure optimal airflow.
- Neumisťujte v blízkosti zdrojů tepla, přímého slunečního záření nebo míst s vysokou vlhkostí.
- Ujistěte se, že napájecí kabel není zablokován nebo umístěn tak, aby o něj bylo možné zakopnout.
3. Instalace filtru
The unit comes with pre-installed filters. Before first use, open the back panel and remove any plastic bags or protective films from the filters. Reinstall the filters in the correct order: Pre-filter, Deodorizing filter, and Electrostatic HEPA filter. Ensure they are securely in place.

Obrázek: Interní view showing the pre-filter, deodorizing filter, and electrostatic HEPA filter. The diagram illustrates the power brush for dust collection and the W-scratcher for efficient dust recovery from the pre-filter.
4. Water Tank Filling (for Humidification)
- Vyjměte nádrž na vodu z jednotky.
- Open the water supply cap and fill the tank with clean tap water. Do not use hot water, chemicals, or aromatic oils.
- Securely close the cap and reinsert the water tank into the unit until it clicks into place.
Návod k obsluze
1. Zapnutí/vypnutí
Connect the power cord to an electrical outlet. Press the Moc tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
2. Výběr režimu
Použijte Režim button to cycle through available operation modes:
- Režim čištění vzduchu: Standard air cleaning.
- Humidifying Air Purification Mode: Air cleaning with added humidification.
- Plasmacluster Powerful Shot: Releases high-density Plasmacluster ions to deodorize and sterilize attached odors on items like sofas and carpets.
- Effect Realization Mode: Intelligently controls airflow based on sensor readings to optimize purification.
- Režim pro domácí mazlíčky: Optimized operation for households with pets, focusing on pet odor deodorization.

Image: Illustration of Plasmacluster Powerful Shot operation, demonstrating its reach to deodorize pet toys and pet areas.
3. Nastavení rychlosti ventilátoru
Stiskněte tlačítko Rychlost ventilátoru button to select desired fan intensity (e.g., Silent, Medium, High, Auto).
4. COCORO AIR Smart Features
This unit supports COCORO AIR, an AI-powered system that learns your usage patterns and optimizes the air environment. It can be linked with smart speakers for voice control. A wireless LAN access point and a dedicated smartphone app are required for these features.

Image: Diagram showing the COCORO AIR system, where cloud AI collects and analyzes operational status, indoor air information, and outdoor air forecasts to optimize the unit's performance.
Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost čističky vzduchu.
1. Pre-filter Cleaning
- The pre-filter automatically collects dust into a dust box.
- Periodically check and empty the dust box.
- For thorough cleaning, remove the pre-filter and use a vacuum cleaner or soft brush to remove accumulated dust.
2. Deodorizing and HEPA Filter Cleaning/Replacement
- These filters are not washable.
- Clean the surface of the filters with a vacuum cleaner to remove dust.
- Replace these filters approximately every 10 years, or sooner depending on usage and air quality. Refer to the indicator lights for replacement timing.

Image: Cross-section diagram illustrating the three-filter system: Electrostatic HEPA filter, Gas-removing Deodorizing filter, and Dust-blocking Pre-filter, designed to capture particles as small as 0.3μm.
3. Humidifying Filter and Water Tank Cleaning
- Clean the water tank and humidifying filter regularly to prevent mold and bacteria growth.
- Remove the humidifying filter and wash it gently with water. For stubborn deposits, soak in a mild citric acid solution.
- Wipe the inside of the water tank with a soft cloth.
4. Čištění exteriéru
Wipe the exterior of the unit with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a cloth dampomyjte vodou a jemným čisticím prostředkem a poté otřete dosucha.
Odstraňování problémů
Než kontaktujete zákaznickou podporu, prostudujte si prosím následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Napájecí kabel není správně připojen. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do zásuvky a do jednotky. |
| Slabé proudění vzduchu nebo špatné čištění. | Filtry jsou špinavé nebo ucpané. | Clean or replace the filters as described in the Maintenance section. |
| Humidification not working. | Water tank is empty or humidifying filter is dirty. | Refill the water tank. Clean the humidifying filter. |
| Unusual odors from the unit. | Filters need cleaning or replacement. | Clean or replace the deodorizing filter and HEPA filter. Ensure the water tank and humidifying filter are clean. |
| Jednotka je hlučná. | Provoz při vysokých otáčkách ventilátoru. | Select a lower fan speed setting. Ensure the unit is on a stable surface. |
Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | KI-JX75-W |
| Barva | Bílý |
| Rozměry (D x Š x V) | 31.6 cm x 40.5 cm x 66.6 cm |
| Hmotnost položky | 12 kg |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Spotřeba energie | Max approx. 80W |
| Metoda čištění | Plasmacluster 25000 airborne purification & filter purification |
| Zvlhčovací kapacita | 750 ml/h |
| Humidifying Air Purification Applicable Floor Area | Approx. 28 tatami mats |
| Air Purification Applicable Floor Area | Approx. 34 tatami mats |
| Purification Time (for 8 tatami mats) | 9 minutes (during air purification operation) |
| Úroveň hluku | 53 dB (maximum) |
| Délka napájecího kabelu | 1.8 m |
| Speciální funkce | Humidification function, Plasmacluster 25000, Automatic filter cleaning, AI control (COCORO AIR) |

Obrázek: Přední strana view of the SHARP KI-JX75-W air purifier with its height (66.6cm), width (40.5cm), and depth (31.6cm) indicated.
Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARP website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact SHARP customer service. Contact details can typically be found on the SHARP official webmístě nebo na obalu produktu.