Uživatelská příručka k bojovému dronu Propel Sky Force

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Propel Sky Force Battling Drone. This high-performance drone is designed for both indoor and outdoor flight, featuring battling capabilities for interactive play. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure an optimal user experience.

Obrázek 1.1: Nahoře view of the gray Propel Sky Force Battling Drone, showcasing its design with propeller guards.

Obrázek 1.2: Nahoře view of the red Propel Sky Force Battling Drone, highlighting its distinct color and protective frame.

2. Bezpečnostní pokyny

Read all instructions and warnings before use. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the drone.

• Dohled dospělých: Doporučeno pro uživatele mladší 14 let.
• Letové prostředí: Fly in open areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds or rain.
• Bezpečnost vrtule: Keep hands, hair, and loose clothing away from rotating propellers.
• Bezpečnost baterie: Use only specified batteries and chargers. Do not overcharge or short-circuit batteries.
• Vizuální linie pohledu: Během letu vždy udržujte vizuální kontakt s dronem.

3. Nastavení

3.1 Obsah balení

The Sky Force Battling Drone (2 Pack) typically includes:

• 2 x Sky Force Battling Drones (Red and Gray)
• 2 x dálkové ovladače
• 2 x USB nabíjecí kabely
• Náhradní vrtule
• Návod k použití

3.2 Nabíjení baterie dronu

1. Locate the drone's battery compartment and remove the battery.
2. Připojte baterii dronu k nabíjecímu kabelu USB.
3. Zapojte nabíjecí kabel USB do zdroje napájení USB (např. počítače, síťového adaptéru USB).
4. The indicator light on the USB cable will illuminate during charging and turn off when fully charged. Charging typically takes 60-90 minutes.

3.3 Vložení baterií do dálkového ovladače

The remote controller requires 3 x 'AAA' batteries (not included).

1. Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
2. Vložte 3 baterie typu „AAA“ a dbejte na správnou polaritu (+/-).
3. Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.

3.4 Párování dronu a dálkového ovladače

1. Ensure the drone battery is fully charged and installed.
2. Umístěte dron na rovný a rovný povrch.
3. Zapněte dron. Světla dronu začnou blikat.
4. Turn on the remote controller. The remote's indicator light will flash.
5. Push the left joystick (throttle) all the way up, then all the way down. The drone and remote lights will become solid, indicating successful pairing.

4. Ovládání dronu

4.1 Základní ovládací prvky letu

• Vzlet: After pairing, press the One-Key Take-off button or slowly push the left joystick (throttle) up.
• Přistání: Press the One-Key Landing button or slowly pull the left joystick (throttle) down.
• Nadmořská výška: Use the left joystick (throttle) to control ascent and descent.
• Směr: Use the right joystick to move forward, backward, left, and right.
• Otáčení: Use the left joystick (left/right) to rotate the drone left or right.

4.2 Battling Mode

The Sky Force Battling Drone features an infrared battling system. To engage in battle:

1. Ensure both drones are paired with their respective controllers.
2. Fly the drones within close proximity.
3. Press the 'Battle' button on your remote controller to fire an infrared beam.
4. When a drone is hit, it will react (e.g., spin, lights flash). Multiple hits may result in a simulated 'crash' or temporary disablement.

5. Údržba

5.1 Čištění

Wipe the drone and remote controller with a clean, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents.

5.2 Výměna vrtule

If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller from the package. Ensure the correct propeller (marked 'A' or 'B') is installed on the corresponding motor arm.

5.3 Péče o baterii a její skladování

• Remove batteries from the remote controller when not in use for extended periods.
• Store drone batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Neskladujte plně nabité nebo zcela vybité baterie po dlouhou dobu. Pro skladování je nabijte přibližně na 50 %.

6. Řešení problémů

• Dron nereaguje: Ensure drone and remote are fully charged and properly paired. Re-pair if necessary.
• Dron se během letu unáší: Perform a calibration by placing the drone on a level surface and following the calibration procedure in the quick start guide (usually holding both joysticks down and to the right/left).
• Krátká doba letu: Battery may not be fully charged, or it may be nearing the end of its lifespan.
• Vrtule se neotáčejí: Check for obstructions or damage to propellers. Ensure they are securely attached.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Propel webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.