1. Úvod
Thank you for choosing the Ariete 2761 Handy Force 2-in-1 Electric Broom and Handheld Vacuum Cleaner. This versatile appliance is designed for efficient and convenient cleaning of various surfaces in your home. Featuring cyclonic technology and a HEPA filter, it ensures thorough dust removal and improved air quality. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Bezpečnostní pokyny
- Vždy se ujistěte, že je napájenítage odpovídá jmenovitým hodnotám uvedeným na spotřebiči.
- Do not use the appliance with a damaged cord or plug. Contact authorized service personnel for repairs.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
- Odpojte spotřebič ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte, před čištěním nebo před výměnou příslušenství.
- Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
- Nevysávejte hořlavé nebo vznětlivé materiály, horký popel ani ostré předměty.
- Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
3. Konec produktuview
The Ariete 2761 Handy Force is a powerful and lightweight 2-in-1 cleaning solution. It combines the functionality of a corded electric broom for floors and a portable handheld vacuum for smaller tasks and hard-to-reach areas.
Klíčové vlastnosti:
- Design 2 v 1: Easily converts from a vertical stick vacuum to a handheld unit.
- Cyklonová technologie: Provides strong, consistent suction for effective dust, mite, and bacteria removal without a bag.
- HEPA filtr: Captures fine dust particles and allergens, ideal for allergy sufferers and pet owners.
- Teleskopická trubice: Adjustable length for comfortable use and reaching high areas.
- Universal Brush: Suitable for deep cleaning various floor types including terracotta, marble, porcelain stoneware, ceramic, and carpets.
- Lehký a ergonomický: Designed for easy maneuverability and comfortable handling.
- Podpora pro montáž na zeď: Pro pohodlné skladování.
Zahrnuté komponenty:
- Electric Broom Unit
- Štěrbinová tryska
- Látkový kartáč
- Multi-language Instruction Booklet
Image: The Ariete 2761 Handy Force electric broom in its full upright configuration, cleaning a white rug on a tiled floor. The red telescopic tube and black floor brush are visible.
4. Nastavení
Shromáždění:
- Připevnění teleskopické trubice: Insert the telescopic tube into the main motor unit until it clicks securely into place.
- Připevnění podlahového kartáče: Connect the universal floor brush to the bottom end of the telescopic tube, ensuring it is firmly attached.
- Pro ruční použití: To use as a handheld vacuum, detach the telescopic tube and floor brush from the main motor unit. Attach the desired accessory (crevice nozzle or fabric brush) directly to the motor unit's suction opening.
Montáž na stěnu (volitelné):
The appliance includes a wall mounting support for convenient storage. Choose a suitable location, ensuring it is near a power outlet and away from heat sources or moisture. Secure the support to the wall using appropriate screws and anchors (not included).
5. Návod k obsluze
Using as an Electric Broom:
- Ensure the telescopic tube and floor brush are securely assembled.
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V). The cord length is 5 meters.
- Press the ON/OFF button (Push Button control type) located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- Guide the floor brush over the surfaces to be cleaned. The universal brush is effective on various floor types and carpets.
- To adjust the length of the telescopic tube, press the release button and extend or retract the tube to your desired height.
- When finished, press the ON/OFF button again to turn off the appliance and unplug it from the outlet.
Using as a Handheld Vacuum:
- Detach the telescopic tube and floor brush from the main motor unit.
- Attach the crevice nozzle for narrow spaces or the fabric brush for upholstery and textiles.
- Zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky.
- Press the ON/OFF button to activate the handheld vacuum.
- Use the handheld unit to clean furniture, car interiors, shelves, or other areas requiring precise cleaning.
- When finished, press the ON/OFF button to turn off the appliance and unplug it.
Image: A person using the Ariete 2761 Handy Force in handheld mode to clean dust from a bookshelf. The compact motor unit with the dustbin and a nozzle attachment is visible.
Image: The Ariete 2761 Handy Force in handheld mode, being used to vacuum the interior of a car, specifically the dashboard area. A brush attachment is connected to the unit.
6. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Ariete 2761 Handy Force.
Vyprázdnění popelnice:
- Ujistěte se, že je spotřebič odpojen od elektrické zásuvky.
- Locate the dustbin release button or latch on the main motor unit.
- Carefully remove the dustbin.
- Vysypte nashromážděný prach a nečistoty do odpadkového koše.
- Reattach the dustbin to the motor unit, ensuring it clicks securely into place.
Čištění HEPA filtru:
The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power and filtration efficiency.
- With the dustbin removed, locate and carefully extract the HEPA filter.
- Jemně poklepejte filtrem o odpadkový koš, abyste uvolnili nahromaděný prach.
- V případě potřeby filtr opláchněte pod tekoucí studenou vodou. Před opětovným vložením do vysavače se ujistěte, že je zcela suchý. Nepoužívejte čisticí prostředky ani horkou vodu.
- Once dry, place the HEPA filter back into its compartment and reattach the dustbin.
Image: Close-up of the Ariete 2761 Handy Force's HEPA filter, highlighting its role in trapping dust, mites, and allergens.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Ariete 2761 Handy Force, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nezapne | Není zapojené; závada na elektrické zásuvce; poškozený kabel/zástrčka | Check power connection; test outlet with another device; contact service if cord/plug damaged. |
| Ztráta sacího výkonu | Full dustbin; clogged filter; blockage in nozzle/tube | Empty dustbin; clean HEPA filter; check and clear any blockages. |
| Neobvyklý hluk během provozu | Blockage; foreign object in brush/tube | Turn off and unplug; inspect for and remove any foreign objects or blockages. |
| Ze spotřebiče uniká prach | Dustbin not properly closed; filter not correctly installed or damaged | Ensure dustbin is securely closed; check filter installation; replace filter if damaged. |
8. Specifikace
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Značka | Ariete |
| Název / číslo modelu | 2761 |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Výkon (elektrický) | 600 wattů |
| svtage | 220 voltů |
| Ampvymazat | 3 Amperes |
| Typ filtru | HEPA filtr |
| Speciální funkce | HEPA, Lightweight, Portable, Bagless, Cyclonic Technology |
| Doporučené povrchy | All types of floors, carpets, and rugs |
| Úroveň hluku | 80 decibelů |
| Hmotnost položky | 2.78 kg |
| Rozměry položky (DxŠxV) | 27L x 23W x 122H cm |
| Délka kabelu | 5 metrů |
| Typ ovládání | Stiskněte tlačítko |
| Barva | Červená/Černá |
| Země původu | Čína |
9. Záruka a podpora
The Ariete 2761 Handy Force comes with a manufacturer's warranty of 2 roky. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Ariete customer service or the retailer from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Availability of spare parts in the EU is guaranteed for 2 years.