Zavedení
Děkuji za nákupasing the NEDIS CLDK008BK Digital Alarm Clock. This compact alarm clock features a clear 0.6-inch LED display and a convenient snooze function. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: Packaging of the NEDIS CLDK008BK Digital Alarm Clock, showing the product and its features.
Bezpečnostní informace
Please read these safety instructions carefully before using the product to prevent damage or injury.
- Ujistěte se, že je napájecí adaptér hlasitýtage odpovídá místnímu napájení.
- Nevystavujte zařízení vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani opravovat sami. Kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
- Uchovávejte zařízení mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
- Odpojte zařízení během bouřky nebo když se delší dobu nepoužívá.
Konec produktuview
Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky budíku.
Přední View

Obrázek: Přední strana view of the alarm clock, showing the red LED display and the "nedis" logo.
- LED displej: Shows the current time and alarm status.
Horní a zadní View

Obrázek: Horní a zadní část view of the alarm clock, highlighting the control buttons and the alarm ON/OFF switch.
- Tlačítko "Odložit: Activates the snooze function when the alarm sounds.
- Tlačítko HODINY: Upraví hodinu.
- Tlačítko MIN: Upraví minuty.
- Tlačítko TIME: Slouží k nastavení aktuálního času.
- Tlačítko ALARM: Slouží k nastavení času budíku.
- Přepínač ZAP/VYP ALARM: Zapíná nebo vypíná funkci budíku.
Nastavení
Follow these steps to set up your alarm clock for the first time.
- Připojte napájení: Plug the power adapter into the alarm clock's power input, then into a standard wall outlet. The LED display will light up.
- Nastavit aktuální čas:
- Stiskněte a podržte ČAS tlačítko.
- Při držení ČAS, stiskněte tlačítko HODINA nastavte hodinu.
- Při držení ČAS, stiskněte tlačítko MIN minutu.
- Uvolněte ČAS button once the correct time is set.

Image: The alarm clock with its power cable and plug, ready to be connected to a power source.
Návod k obsluze
Nastavení alarmu
- Stiskněte a podržte POPLACH tlačítko.
- Při držení POPLACH, stiskněte tlačítko HODINA tlačítko pro nastavení hodiny budíku.
- Při držení POPLACH, stiskněte tlačítko MIN tlačítko pro nastavení minuty budíku.
- Uvolněte POPLACH button once the desired alarm time is set.
Aktivace/deaktivace alarmu
- Chcete-li aktivovat budík, posuňte ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO switch to the "ON" position. An alarm indicator (usually a small light or icon) should appear on the display.
- Chcete-li alarm deaktivovat, posuňte přepínač ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO switch to the "OFF" position. The alarm indicator will disappear.
Použití funkce Snooze
- Když zazvoní budík, stiskněte velké PODŘIMOVAT button. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-9 minutes, depending on the model).
- To turn off the alarm completely after snoozing, slide the ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO switch to "OFF".
Údržba
Proper care ensures the longevity of your alarm clock.
- Čištění: Zařízení otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky a uložte jej na chladném a suchém místě.
- Vyhněte se překážkám: Ensure the speaker grille (on the top/rear) is not blocked to maintain clear alarm sound.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na nějaké problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Displej je prázdný nebo se nerozsvítí. | Žádné připojení k napájení. | Ensure the power adapter is securely plugged into the clock and the wall outlet. Check if the outlet is functional. |
| Alarm se nespustí. | Budík není aktivovaný nebo je nesprávně nastavený. | Check if the ALARM ON/OFF switch is in the "ON" position. Verify that the alarm time is set correctly. |
| Čas je nesprávný. | Time was not set or power interruption. | Reset the current time using the TIME, HOUR, and MIN buttons as described in the "Setup" section. |
| Funkce odložení buzení nefunguje. | Alarm was turned off instead of snoozed. | Ensure you press the SNOOZE button when the alarm sounds, not the ALARM ON/OFF switch. |
Specifikace
- Model: CLDK008BK
- Typ displeje: Digital LED (0.6 inch)
- Barva: Černý
- Zdroj napájení: Mains powered with adapter
- Speciální vlastnosti: Alarm, Snooze function
- Rozměry (Š x V x H): Přibližně 10.7 x 9 x 5 cm (4.2 x 3.5 x 2 palce)
- Hmotnost: 276 g
- Materiál: Plast
- Výrobce: NEDIS
- ASIN: B07HFDHDLS
Záruka a podpora
This product comes with a limited warranty from NEDIS. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact NEDIS customer support.
For technical support or further assistance, please visit the official NEDIS website or contact their customer service department. You can find more information about NEDIS products at NEDIS Brand Store.