Zavedení
Děkuji za nákupasing the CAMRY CR 1153 Digital Radio. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The CAMRY CR 1153 is a modern digital radio featuring a classic design with a wooden finish. It includes an alarm clock, thermometer, and calendar functions, making it a versatile addition to any room. It can be powered by mains electricity or batteries for portable use.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Před použitím zařízení si přečtěte všechny pokyny.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a vlhkosti.
- Do not expose to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
- Zajistěte dostatečné větrání; neblokujte větrací otvory.
- Používejte pouze určený napájecí adaptér nebo baterie.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Clean the device with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your CAMRY CR 1153 Digital Radio.
Obrázek 1: Přední strana View. This image shows the front of the CAMRY CR 1153 Digital Radio, featuring a large LCD display, a circular speaker grille on the left, and five control buttons below the display. The buttons are labeled RADIO, VOL+, VOL-, DOWN, UP, and MODE. A telescopic antenna is visible at the top right.
Figure 2: Display Close-up. Detailní view of the radio's LCD screen, showing "VOL" at the top right, "89.8 MHz" as the current frequency, and "FM" indicating the band. The control buttons are partially visible below the screen.
Obrázek 3: Zadní View. This image displays the back of the radio, including the telescopic antenna on the left, a ventilation grille, and an open battery compartment designed for two AA (LR06) batteries. A label with model information (CR 1153, Input: DC 3V, 1A, Battery: 2x AA (LR06), Power: 0.4W) is also visible.
Figure 4: Dimensions. The radio is shown with its approximate measurements: 19 cm in width, 11 cm in height, and 7 cm in depth. The telescopic antenna is extended.
Ovládací tlačítka:
- RÁDIO: Toggles between radio mode and other functions (e.g., clock/alarm).
- VOL+ / VOL-: Nastavuje úroveň hlasitosti.
- DOWN / UP: Used for tuning radio frequencies, setting time, or navigating menu options.
- REŽIM: Selects different operating modes or confirms settings.
Nastavení
Napájení zařízení:
The CAMRY CR 1153 can be powered by either mains electricity or batteries.
- Napájení ze sítě: Connect the provided power adapter to the DC 3V input port on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
- Napájení baterie:
- Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 3).
- Insert two AA (LR06) batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
Note: Batteries are not included. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
Initial Setup (Time and Date):
Upon first power-on or after battery replacement, you may need to set the time and date.
- Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until the time setting appears on the display.
- Použijte UP a DOLŮ tlačítka pro nastavení hodiny. Stiskněte MODE potvrdit.
- Použijte UP a DOLŮ pro nastavení minut. Stiskněte MODE potvrdit.
- Follow similar steps to set the year, month, and day.
Návod k obsluze
Radio Operation (FM):
- Pro optimální příjem vysuňte teleskopickou anténu.
- Stiskněte tlačítko RÁDIO button to switch to FM radio mode. The display will show the frequency.
- Použijte UP a DOLŮ tlačítky pro ruční naladění požadované frekvence FM.
- Pro automatické vyhledávání stanic stiskněte a podržte tlačítko UP or DOLŮ button for a few seconds. The radio will stop at the next strong signal.
- Upravte hlasitost pomocí VOL+ a VOL- tlačítka.
Funkce budíku:
The radio features an alarm that can wake you with a standard alarm tone or your preferred radio station.
- Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until the alarm setting appears (e.g., "ALARM SET").
- Použití UP a DOLŮ nastavte hodinu budíku a poté stiskněte MODE.
- Použití UP a DOLŮ nastavte minutu budíku a poté stiskněte MODE.
- Vyberte zdroj budíku (bzučák nebo FM rádio) pomocí UP/DOLŮa poté stiskněte MODE. If FM Radio is selected, ensure a station is tuned.
- To activate/deactivate the alarm, navigate to the alarm display and use the UP/DOLŮ button to toggle it On/Off. An alarm icon will appear on the display when active.
Thermometer and Calendar:
The radio automatically displays the current temperature and date. These functions are typically visible in the default clock display mode or can be cycled through using the MODE tlačítko.
Funkce automatického vypnutí:
The radio includes an automatic shut-off timer. By default, it is set to 10 minutes. This can be adjusted up to 1.5 hours (90 minutes).
- Během přehrávání rádia stiskněte tlačítko MODE button until the "SLEEP" or "AUTO OFF" setting appears.
- Použijte UP a DOLŮ buttons to adjust the desired shut-off time (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- Rádio se po uplynutí zvolené doby automaticky vypne.
Údržba
- Čištění: Otřete povrch rádia měkkým, lehce vlhkým hadříkem.amp cloth. The special protective coating helps resist grease and water splashes, making it easy to clean. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Výměna baterie: Replace batteries when the display dims or the radio's performance degrades. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AA LR06).
- Skladování: Pokud rádio skladujete delší dobu, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení. Skladujte na chladném a suchém místě.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Rádio se nezapíná. | No power supply; batteries depleted or incorrectly inserted; power adapter not connected. | Check power adapter connection. Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Špatný příjem rádia. | Anténa není vysunutá; oblast se slabým signálem; rušení od jiné elektroniky. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio. Move away from other electronic devices. |
| Alarm se nespustí. | Alarm not activated; volume too low; incorrect alarm time set. | Ensure alarm is set to ON. Increase volume. Verify alarm time. |
| Displej je tmavý nebo prázdný. | Nízká kapacita baterie. | Vyměňte baterie nebo připojte k elektrické síti. |
Specifikace
- Model: CR 1153
- Značka: CAMRY
- Napájení: DC 3V, 1A (Mains adapter) or 2 x AA (LR06) batteries
- Spotřeba energie: 0.4W
- Rozhlasové kapely: FM
- Speciální vlastnosti: Digital FM Radio, Alarm Clock, Thermometer, Calendar, Automatic Shut-off, Portable
- Konektivita: Auxiliary (for compatible devices like headphones, MP3 players)
- Rozměry (přibližně): 19 cm (šířka) x 11 cm (výška) x 7 cm (hloubka)
- Výrobce: Adler Itd
- Země původu: Francie
Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local CAMRY distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.