1. Vítejte
Thank you for choosing the Beko CEG5301X Automatic Espresso Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Zajistěte zvtage uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu síťovému napětítage před připojením.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
- Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
- Place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from hot surfaces or open flames.
3. Konec produktuview
Komponenty a ovládací prvky
Familiarize yourself with the various parts of your Beko CEG5301X espresso machine.

Obrázek 3.1: Přední strana view of the Beko CEG5301X Espresso Machine.

Obrázek 3.2: Úhlové view showing the machine's profile a ovládací panel.

Obrázek 3.3: Nahoře view of the bean hopper.

Obrázek 3.4: Digitální dotykový ovládací panel.
4. Nastavení
4.1 Vybalení
Carefully remove the appliance from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage.

Obrázek 4.1: Balení produktu.
4.2 Initial Use and First Brew
- Umístěte stroj na stabilní a rovný povrch.
- Naplňte nádržku na vodu čerstvou, studenou vodou.
- Naplňte zásobník na kávová zrna čerstvými kávovými zrny.
- Zapojte spotřebič do uzemněné elektrické zásuvky.
- Turn on the machine. It will perform an automatic rinsing cycle.
- Umístěte šálek pod dávkovač kávy.
- Select your desired coffee type (e.g., espresso or lungo) from the touch panel.
- Stroj namele zrna a uvaří vám kávu.
5. Provoz
5.1 Příprava espressa
To brew an espresso, ensure the water tank is filled and the bean hopper contains coffee beans. Place a cup under the dispenser and press the espresso icon on the touch panel. The machine will automatically grind, brew, and dispense your coffee.

Figure 5.1: Coffee being dispensed.
5.2 Nastavení stupně mletí
The machine offers 5 levels of grinding. To adjust, locate the grind adjustment knob inside the bean hopper. Turn the knob while the grinder is operating (e.g., during a brew cycle) to select a finer or coarser grind. A finer grind results in stronger coffee, while a coarser grind yields a milder taste.
5.3 Úprava objemu kávy
You can program the desired volume for your coffee. During a brew cycle, press and hold the desired coffee icon until the desired volume is reached. Release the button, and the machine will save this setting for future use.

Obrázek 5.2: Přamples of different coffee volumes.
5.4 Funkce horké vody
To dispense hot water, place a cup under the dispenser and press the hot water icon on the control panel. Press again to stop the flow.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho espresso kávovaru.
6.1 Denní čištění
- Otřete vnější část stroje měkkým, damp tkanina.
- Clean the coffee dispenser spout.
- Denně vyprázdněte a opláchněte odkapávací misku a nádobu na mletou kávu.
6.2 Vyprázdnění nádoby na sedlinu a odkapávací misky
The machine will indicate when the grounds container needs to be emptied. Remove the drip tray and grounds container, discard the coffee pucks, and rinse both components with warm water. Dry thoroughly before reinserting.
6.3 Čištění spařovací jednotky
The brew unit should be cleaned weekly. Turn off and unplug the machine. Open the service door, remove the brew unit, and rinse it under running water. Allow it to air dry completely before reinserting.
6.4 Odvápnění
The machine will prompt you when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines. Follow the instructions provided with the descaling agent and the machine's display prompts for the descaling process.
7. Řešení problémů
Běžné problémy a jejich řešení naleznete v tabulce níže.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nevydává se žádná káva. | Water tank empty, brew unit blocked, or machine needs descaling. | Naplňte nádržku na vodu, vyčistěte spařovací jednotku nebo proveďte cyklus odvápňování. |
| Káva je příliš slabá. | Příliš hrubé nastavení mletí, nedostatečné dávkování kávy nebo stará zrna. | Adjust grind to finer setting, check coffee dose, use fresh beans. |
| Káva je příliš studená. | Cups not pre-warmed, or machine temperature setting. | Pre-warm cups with hot water, check machine settings if adjustable. |
| Z pračky uniká voda. | Drip tray full, or internal component issue. | Empty drip tray. If problem persists, contact customer support. |
8. Specifikace
Technická data
- Značka: Beko
- Název modelu: CEG5301X
- Typ: Automatický kávovar na espresso
- Moc: 1350 wattů
- Tlak: 19 barů
- Kapacita vodní nádrže: 1.5 litru
- Coffee Bean Capacity: 125 g (approx. 150g mentioned in feature bullets)
- Materiál: Nerez
- Rozměry (D x Š x V): 24P x 50l x 44H cm (Product dimensions: 24D x 50W x 44H cm)
- Hmotnost: 7.5 kg
- Speciální vlastnosti: Touch screen, Fully automatic, Integrated coffee grinder, Programmable, Thermal cup warmer
- Typ filtru: Opakovaně použitelné

Figure 8.1: Product dimensions (Width: 18cm, Depth: 40cm, Height: 31cm).
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
This Beko appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Beko customer support. Contact details can typically be found on the Beko official webna webu nebo v záruční dokumentaci.
For additional resources, you can explore the product in 3D:

Naskenujte QR kód nebo navštivte holonext.com/arview/?id=606b9b70da0c12003811d2ed na view the product in 3D.