Zavedení
This manual provides detailed instructions for the Timex DGTL Mako Digital Watch, model TW5M23600. Please read this manual thoroughly to understand the watch's features and ensure proper operation and care.
The Timex DGTL Mako is a robust digital watch designed for an active lifestyle, featuring a durable resin case, silicone strap, and essential functions like a chronograph, alarm, and Indiglo night-light. It is water-resistant to 50 meters (165 feet).

Přední view digitálních hodinek Timex DGTL Mako, showcasing its black case, gold-tone bezel, and digital display.
Nastavení
Before using your watch, you may need to set the time, date, and other functions. Refer to the diagrams below for button identification.

Strana view of the watch, showing the control buttons on the left and right sides of the case.
Nastavení času a data
- Stiskněte a podržte MODE button (typically bottom-left) until the time display flashes.
- Použijte SET/START button (typically top-right) to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds).
- Stiskněte tlačítko MODE button again to cycle through hours, minutes, 12/24-hour format, year, month, and day settings.
- Použijte SET/START button to change the values.
- Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte tlačítko INDIGLO button (typically top-left) to exit the setting mode.
Nastavení alarmu
- Z běžného zobrazení času stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "ALARM" or "AL" appears.
- Stiskněte a podržte SET/START tlačítko , dokud nezačne blikat čas budíku.
- Použijte SET/START button to adjust the flashing digit (hours, minutes).
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro přepínání mezi hodinami a minutami.
- Stiskněte tlačítko INDIGLO tlačítko pro ukončení režimu nastavení budíku.
- Chcete-li aktivovat/deaktivovat budík, stiskněte tlačítko SET/START button while in alarm mode. An alarm icon will appear when active.
Návod k obsluze
Používání chronografu (stopek)
- Z běžného zobrazení času stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "CHRONO" or "CHR" appears.
- Stiskněte tlačítko SET/START button to start the chronograph.
- Stiskněte tlačítko SET/START znovu stiskněte tlačítko pro pozastavení/obnovení.
- To record a lap time, press the KOLO/RESET button (typically bottom-right) while the chronograph is running. The display will show the lap time while the main timer continues in the background.
- Chcete-li resetovat chronograf, ujistěte se, že je pozastaven, a poté stiskněte tlačítko KOLO/RESET tlačítko.
Použití odpočítávacího časovače
- Z běžného zobrazení času stiskněte tlačítko MODE opakovaně stiskněte tlačítko , dokud se nezobrazí „TIMER“ nebo „TMR“.
- Chcete-li nastavit časovač, stiskněte a podržte tlačítko SET/START tlačítko, dokud nezačne blikat čas.
- Použijte SET/START tlačítko pro nastavení blikající číslice (hodiny, minuty, sekundy).
- Stiskněte tlačítko MODE button to switch between hours, minutes, and seconds.
- Stiskněte tlačítko INDIGLO tlačítko pro ukončení režimu nastavení.
- Stiskněte tlačítko SET/START tlačítko pro spuštění odpočítávání.
- Stiskněte tlačítko SET/START znovu stiskněte tlačítko pro pozastavení/obnovení.
- To reset the timer, ensure it is paused, then press the KOLO/RESET tlačítko.
Noční světlo Indiglo
Stiskněte tlačítko INDIGLO button (typically top-left) to activate the Indiglo night-light for easy viewza slabého osvětlení. Světlo zůstane několik sekund zapnuté.
Dvojí časová pásma
Your watch supports two time zones. To access and set the second time zone (T2):
- Z běžného zobrazení času stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "T2" appears.
- Stiskněte a podržte SET/START button until the T2 time flashes.
- Použijte SET/START button to adjust the flashing digit (hours, minutes).
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro přepínání mezi hodinami a minutami.
- Stiskněte tlačítko INDIGLO button to exit the T2 setting mode.
Údržba
Voděodolnost
This watch is water-resistant to 50 meters (165 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is ne suitable for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons underwater to prevent water entry.
Čištění hodinek
To clean the watch case and silicone strap, use a soft, damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish.

Zadní view of the watch, highlighting the silicone strap and buckle mechanism.
Výměna baterie
The watch uses one Lithium Metal battery (included). When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina / řešení |
|---|---|
| Displej je tmavý nebo prázdný. |
|
| Hodinky neměří přesný čas. |
|
| Tlačítka nereagují. |
|
| Alarm se nespustí. |
|
Specifikace
- Číslo modelu: TW5M23600
- Materiál pouzdra: Pryskyřice
- Materiál popruhu: Silikon
- Průměr pouzdra: 44 mm
- Šířka popruhu: 16 mm
- Voděodolnost: 50 metrů (165 stop)
- Typ displeje: Digital, Negative Display
- Světlo: Noční světlo Indiglo
- Funkce: 24-hour Chronograph (1/100-second resolution), 24-hour Countdown Timer (1-second resolution), Daily Alarm, Two Time Zones, 24-hour Military Time Mode, Day, Date & Month Calendar
- Materiál čočky: Akryl
- Baterie: 1 lithiová kovová baterie (součástí balení)
Záruka a podpora
Podrobné informace o záruce naleznete na oficiálních stránkách společnosti Timex. webwebu nebo v záručním listu, který byl přiložen k vašemu nákupu.
If you require further assistance or support, please visit the official Timex store or contact Timex customer service.