Rossmax X5
Uživatelská příručka k automatickému měřiči krevního tlaku Rossmax Swiss Design X5
Model: X5
1. Úvod
Thank you for choosing the Rossmax Swiss Design X5 Automatic Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure and pulse rate at home. It incorporates advanced PARR (Pulse Arrhythmia) technology for early detection of Atrial Fibrillation (AFib), Premature Contraction (PC), Tachycardia, and Bradycardia during regular blood pressure checks. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the benefits of this device.
2. Bezpečnostní informace
Důležité: Always consult your physician for diagnosis and treatment. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.
- Toto zařízení je určeno pouze pro použití dospělými osobami.
- Do not use this device on infants, toddlers, or children.
- Nepoužívejte toto zařízení k jinému účelu než k měření krevního tlaku.
- Keep the device and cuff out of reach of children.
- Zařízení nerozebírejte ani se nepokoušejte opravit.
- Cardiac disorders require medical attention. The PARR technology assists in early diagnosis by detecting arrhythmia during blood pressure checks without additional user interaction or measurement prolongation.
- If you experience any discomfort during measurement, press the power button to immediately stop the inflation.
3. Komponenty přesview
The Rossmax X5 Blood Pressure Monitor package includes the following components:
- Rossmax X5 Main Unit
- Universal Cone Cuff (24-40cm)
- Návod k použití (tento dokument)
- 4 x AA baterie (součástí balení)

Obrázek 3.1: Přední view of the Rossmax X5 Automatic Blood Pressure Monitor, showing the digital display, control buttons, and connected cuff.

Obrázek 3.2: The Universal Cone Cuff (24-40cm) included with the Rossmax X5 monitor.
4. Nastavení
4.1 Instalace baterie
- Open the battery cover on the back of the unit.
- Insert four (4) AA size batteries according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- Pevně zavřete kryt baterie.
Poznámka: The device can also be powered by an optional AC adaptor (not included).

Obrázek 4.1: Strana view of the monitor, indicating the 6V DC power input and DATA port.

Obrázek 4.2: A closer look at the 6V DC power input and DATA port for optional connectivity.
4.2 Připojení manžety
Insert the air plug of the cuff firmly into the air jack on the left side of the monitor. Ensure a secure connection to prevent air leakage during measurement.
5. Návod k obsluze
5.1 Před měřením
- Před měřením se alespoň 30 minut vyhněte jídlu, pití alkoholu, kouření a cvičení.
- Před měřením odpočívejte alespoň 5 minut.
- Sedněte si vzpřímeně s podepřenými zády a chodidly položenými na podlaze.
- Položte si paži na stůl tak, aby manžeta byla ve výši srdce.
- Ensure the cuff is applied directly to your bare arm, not over clothing.
5.2 Přiložení manžety
- Slide the end of the cuff through the metal ring to form a loop. The smooth cloth should be on the inside of the cuff loop.
- Place the cuff on your left upper arm so that the air tube runs down the inside of your arm.
- The bottom edge of the cuff should be approximately 2-3 cm (0.8-1.2 inches) above your elbow.
- Wrap the cuff snugly around your arm. Ensure it is not too tight or too loose.
5.3 Provedení měření
- Stiskněte tlačítko Moc tlačítko pro zapnutí monitoru.
- Manžeta se automaticky nafoukne. Během měření buďte v klidu a tiše.
- Once the measurement is complete, the monitor will display your Systolic (SYS), Diastolic (DIA) blood pressure, and Pulse rate.
- The display will also show indicators for PARR technology (ARR/AFib/PC) if detected.
- The measurement will be automatically stored in the device's memory.
- The device will auto-shut-off approximately 1 minute after the last key operation.
5.4 Vysvětlení indikátorů na displeji
- SYS: Systolic blood pressure (upper value).
- DEN: Diastolic blood pressure (lower value).
- PULSE /min: Your pulse rate in beats per minute.
- ARR: Arrhythmia detection.
- AFib: Atrial Fibrillation detection.
- PC: Premature Contraction detection.
- M: Memory indicator. The device stores 60 memories for each of two zones.
6. Údržba
6.1 Čištění
- Monitor a manžetu očistěte měkkým, suchým hadříkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte zařízení do vody.
6.2 Skladování
- Přístroj skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný displej při zapnutí | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. | Vyměňte baterie nebo zkontrolujte polaritu. |
| Manžeta se nenafukuje nebo se nafukuje slabě | Manžeta není správně připojena nebo uniká vzduch. | Ensure cuff air plug is firmly inserted. Check cuff for damage. |
| Nepřesné údaje | Improper cuff placement, movement during measurement, or incorrect posture. | Re-apply cuff correctly, remain still and silent, ensure proper posture. |
| Chybová zpráva na displeji | Refer to the specific error code in the full manual (if available) or contact support. | Repeat measurement after resting. If error persists, contact customer support. |
For further assistance, please contact Rossmax customer support.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Measurement Range (Pressure) | 30~260 mmHg |
| Measurement Range (Pulse) | 40~199 tepů/minutu |
| Accuracy (Pressure) | ± 3 mmHg |
| Accuracy (Pulse) | ± 5 % čtení |
| Kapacita paměti | 60 pamětí pro každou zónu x 2 zóny |
| Deflace | Automatický odvzdušňovací ventil |
| Automatické vypínání | 1 minutu po posledním stisknutí tlačítka |
| Výrobce | Rossmax |
| Země původu | Čína |
| Rozměry produktu | 16.5 x 14 x 8 cm |
| Hmotnost položky | 0.45 g |
| Zdroj napájení | Battery Powered, Adaptor facility |
| Typ zobrazení | Digitální |
| Zahrnuté komponenty | Manžeta |
| Baterie | Potřebné 2 AA baterie (součástí balení) |
9. Záruka a podpora
The Rossmax X5 Automatic Blood Pressure Monitor comes with a 5-year lifetime calibration warranty. For any product-related queries, technical support, or warranty claims, please contact Rossmax customer support.
Rossmax Customer Support Number: 8884555054
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.