TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Co je v krabici

• TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker
• 3.5 mm AUX kabel
• Carrying strap and carabiner
• Nabíjecí kabel USB/Type-C
• TREBLAB HD77 User Manual (this document)

Image: Contents of the TREBLAB HD77 retail package, showing the speaker, AUX cable, carrying strap with carabiner, USB-C charging cable, and user manual.

Konec produktuview

Součásti reproduktorů

Obrázek: Explodoval view of the TREBLAB HD77 speaker, highlighting its internal components including custom full-range drivers (15W 40mm with 20-core vocal coil, dual magnet design, extra durable PU diaphragm) and fitted bass radiators with RGB deflection features.

Ovládací prvky a porty

The TREBLAB HD77 features intuitive controls and essential ports for connectivity and charging.

• Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí reproduktoru.
• Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšuje hlasitost.
• Snížit hlasitost (-): Snižuje hlasitost.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Ovládá přehrávání médií.
• Pomocný vstup (3.5 mm): Pro kabelové audio připojení.
• Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení interní baterie reproduktoru.
• Lanyard/Strap Attachment Point: For attaching the included carrying strap.

Image: The TREBLAB HD77 speaker in black, showcasing its cylindrical design, mesh grille, control buttons (+, -, play/pause, power), and illuminated rings on both ends.

Nastavení

Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge your TREBLAB HD77 speaker. A full charge takes approximately 20 hours.

1. Connect the USB-C charging cable to the speaker's charging port.
2. Druhý konec kabelu připojte ke kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
3. LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení. Podrobnosti naleznete v části o LED indikátorech.

Image: The TREBLAB HD77 speaker outdoors, illustrating its extended battery life of up to 20 hours playtime and 2 hours quick charge capability.

Párování pomocí Bluetooth

To connect your TREBLAB HD77 to a Bluetooth-enabled device:

1. Ujistěte se, že je reproduktor plně nabitý.
2. Press and hold the Power button on the speaker until you hear an audible prompt and the LED lights begin to flash blue, indicating pairing mode.
3. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte nová zařízení.
4. Select "TREBLAB HD77" from the list of available devices.
5. Once successfully paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the blue LED lights will remain solid.

Pravé bezdrátové stereofonní párování (TWS)

For an enhanced stereo sound experience, you can pair two TREBLAB HD77 speakers together:

1. Ensure both HD77 speakers are charged and powered off.
2. Turn on both speakers simultaneously. They will automatically attempt to connect to each other.
3. Once connected, one speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel).
4. Now, connect your Bluetooth device to the master speaker as described in the Bluetooth Pairing section.

Image: Two TREBLAB HD77 speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) mode for a combined 60W of wireless surround sound and deep bass.

Návod k obsluze

Základní ovládací prvky

• Zapnutí/vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko Napájení po dobu 3 sekund.
• Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko „+“.
• Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko '-'.
• Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „+“.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „-“.

Uskutečňování/přijímání hovorů

The TREBLAB HD77 features a built-in microphone for hands-free calling.

• Přijmout hovor: Krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Ukončit hovor: Během hovoru krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
• Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.

Pomocný režim

To use the speaker with non-Bluetooth devices, connect via the 3.5mm AUX cable:

1. Připojte jeden konec 3.5mm AUX kabelu do AUX vstupu reproduktoru.
2. Druhý konec připojte k audio výstupnímu konektoru vašeho zařízení.
3. Reproduktor se automaticky přepne do režimu AUX.

Údržba

To ensure the longevity and optimal performance of your TREBLAB HD77 speaker, follow these maintenance guidelines:

• Čištění: K čištění vnější strany reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Vystavení vodě: While IPX7 waterproof, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. Do not submerge for extended periods or beyond specified depths.
• Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.
• Péče o baterie: Pro dlouhodobé skladování nabíjejte baterii přibližně na 50 % každé několik měsíců, abyste zabránili jejímu hlubokému vybití.

Image: The TREBLAB HD77 speaker partially submerged in water, emphasizing its IPX7 waterproof rating, making it suitable for use in wet environments.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

The TREBLAB HD77 comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official TREBLAB webnebo kontaktujte jejich zákaznickou podporu.

Výrobce: Productech

Pro další pomoc nebo podporu navštivte prosím TREBLAB Store on Amazon.