AKG Y100 Wireless Headphones User Manual

Zavedení

Experience clear, defined sound wherever you go with the AKG Y100 wireless in-ear headphones. Designed to be lightweight and comfortable, you'll barely notice you're wearing them. The AKG Y100 allows you to immerse yourself in music and seamlessly manage calls. With its long-lasting battery, these headphones are engineered to be your essential audio companion throughout the day.

Co je v krabici

Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení obsaženy všechny níže uvedené položky:

• AKG Y100 Wireless Headphones
• USB nabíjecí kabel
• Pouzdro na přenášení
• Multiple sizes of ear tips (pre-installed or in pouch)

Image: Contents of the AKG Y100 package, including the headphones, a USB charging cable, and a black carrying pouch.

Konec produktuview

Familiarize yourself with the components and controls of your AKG Y100 headphones.

Image: The AKG Y100 wireless headphones, showing the flexible neckband, earbuds, and inline remote control.

Obrázek: Podrobný view of the inline remote control on the AKG Y100 headphones, featuring volume up/down buttons and a central multi-function button.

Image: A close-up of the AKG Y100 earbuds, highlighting their magnetic backs which allow them to clip together for secure storage.

Klíčové komponenty:

• Sluchátka: In-ear design for comfortable fit and sound isolation. Feature magnetic backs for secure storage around the neck.
• Nákrčník: Flexible and lightweight band that rests around your neck.
• Inline dálkové ovládání: Located on the cable, providing access to volume, playback, and call functions.
• Mikrofon: Integrated into the remote for hands-free calls.
• Nabíjecí port: Micro USB port for recharging the headphones.

Nastavení

1. Nabíjení sluchátek

1. Locate the Micro USB charging port on the inline remote control.
2. Connect the provided USB charging cable to the headphones and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. LED indikátor se rozsvítí, aby signalizoval stav nabíjení.
4. A full charge typically takes approximately 2 hours. The LED indicator will change or turn off once charging is complete.

2. Párování Bluetooth

1. Zapnutí: Press and hold the multi-function button on the inline remote until the LED indicator flashes, indicating the headphones are powered on.
2. Vstupte do režimu párování: Continue holding the multi-function button (or press and hold again if already on) until the LED indicator flashes rapidly, usually alternating blue and red, signifying pairing mode.
3. Aktivujte Bluetooth na svém zařízení: Go to the Bluetooth settings on your smartphone, tablet, or other audio device.
4. Select "AKG Y100": From the list of available devices, select "AKG Y100" to connect.
5. Potvrzení: Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will typically show a solid blue light or flash slowly, and you may hear an audible confirmation.
6. Znovu připojit: Sluchátka se po zapnutí automaticky pokusí znovu připojit k poslednímu spárovanému zařízení.

Návod k obsluze

The inline remote control provides easy access to various functions.

Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the multi-function button for approximately 2-3 seconds.
• Vypnout: Press and hold the multi-function button for approximately 3-5 seconds.

Přehrávání hudby

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
• Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+) po dobu 2 sekund.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti (-) po dobu 2 sekund.
• Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
• Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).

Správa hovorů

• Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte multifunkční tlačítko po dobu 2 sekund.
• Aktivovat Voice Assistant: Double-press the multi-function button (functionality depends on your connected device).

Údržba

Správná péče prodlouží životnost a výkon vašich sluchátek.

• Čištění: Gently wipe the earbuds and neckband with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Tipy do uší: Pravidelně sundejte ušní nástavce a čistěte jeamp hadříkem. Před opětovným připevněním se ujistěte, že jsou zcela suché.
• Skladování: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage. The magnetic earbuds help keep them tangle-free.
• Vyhněte se vlhkosti: Do not expose the headphones to excessive moisture, rain, or liquids.
• Teplota: Neskladujte ani nepoužívejte sluchátka v extrémních teplotách.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.