Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům Edifier W820BT

1. Konec produktuview

The Edifier W820BT Bluetooth Headphones offer a superior audio experience with extended battery life and a comfortable, foldable design. Engineered for both wireless freedom and wired connectivity, these headphones are suitable for various activities, from daily commutes to extended travel.

Obrázek 1: Přední strana view of the Edifier W820BT Bluetooth Headphones.

Klíčové vlastnosti:

• Prodloužená životnost baterie: Enjoy up to 80 hours of continuous playback on a single charge, providing week-long usage without frequent recharging.
• Připojení Bluetooth V4.1: Utilizes CSR Technology for a stable and reliable wireless audio connection.
• Design zaměřený na pohodlí: Features extra-soft ear cushions and an ergonomic suspension system for maximum comfort during prolonged listening sessions.
• Foldable and Durable: Designed with a flexible steel headband and a foldable structure for convenient storage and portability, built to withstand heavy usage.
• Provoz ve dvou režimech: Podporuje bezdrátové Bluetooth i kabelové 3.5mm audio připojení.

2. Obsah balení

Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Edifier W820BT Bluetooth Headphones
• USB nabíjecí kabel
• 3.5mm audio kabel
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Nastavení a první použití

3.1 Nabíjení sluchátek

Before first use, fully charge the headphones. Connect the USB charging cable to the micro-USB port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.

3.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the multi-function button (usually the center button on the earcup controls) for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes blue.
• Vypnout: Stiskněte a podržte multifunkční tlačítko přibližně 5 sekundy, dokud LED indikátor nezačne blikat červeně a poté nezhasne.

3.3 Párování Bluetooth

Spárování sluchátek se zařízením s podporou Bluetooth:

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
2. Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Na svém zařízení (chytrý telefon, notebook atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "EDIFIER W820BT" from the list of found devices.
5. Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly.

Figure 2: Location of control buttons on the earcup.

4. Návod k obsluze

4.1 Ovládání na sluchátkách

The Edifier W820BT features intuitive on-ear controls for easy management of your audio and calls.

• Multifunkční tlačítko (střední):
  • Jedno stisknutí: Přehrávání/Pozastavení hudby, Přijetí/Ukončení hovoru.
  • Press and hold (2 seconds): Reject call.
  • Dvojité stisknutí: Opakované vytočení posledního čísla.
• Tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+):
  • Jedno stisknutí: Zvýšení hlasitosti.
  • Stisknutí a podržení: Další skladba.
• Tlačítko pro snížení hlasitosti (-):
  • Jedno stisknutí: Snížení hlasitosti.
  • Stisknutí a podržení: Předchozí skladba.

4.2 Kabelové připojení (režim Aux)

To use the headphones with non-Bluetooth devices or when the battery is depleted, connect the included 3.5mm audio cable to the audio input jack on the headphones and to your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.

5. Údržba a péče

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Edifier W820BT headphones.

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Skladování: When not in use, fold the headphones to save space and store them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Vyhněte se vlhkosti: Nevystavujte sluchátka vodě ani nadměrné vlhkosti.
• Zacházejte opatrně: Zabraňte pádu sluchátek na zem nebo jejich vystavení silným nárazům.

Figure 3: Headphones in folded position for compact storage.

6. Řešení problémů

Pokud se se sluchátky setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

7. Specifikace produktu

8. Záruka a podpora

The Edifier W820BT Bluetooth Headphones come with a Jednoletá záruka in the USA and Canada, covering manufacturing defects and ensuring durability. For warranty claims or technical support, please contact Edifier customer service.

Edifier Customer Service:

• Webmísto: www.edifier.com
• E-mail: Obraťte se na úředníka website for regional support email addresses.
• Telefon: Obraťte se na úředníka webweb s regionálními telefonními čísly podpory.

Please have your product model number (W820BT) and proof of purchase ready when contacting support.