Einhell TE-RH 28/1 5F Rotary Hammer Drill User Manual

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Einhell TE-RH 28/1 5F Rotary Hammer Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.

Image: The Einhell TE-RH 28/1 5F Rotary Hammer Drill shown with its E-Box carrying case.

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodávané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

• Vždy používejte vhodné osobní ochranné prostředky, včetně ochranných brýlí, chráničů sluchu a rukavic.
• Zajistěte, aby pracovní prostor byl čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé oblasti vedou k úrazům.
• Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
• Při práci s elektrickým nářadím držte děti a přihlížející mimo dosah. Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly.
• Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí vždy odpojte zástrčku od zdroje napájení.
• Zajistěte obrobek. Použijte třampnebo svěrák k uchycení obrobku. To je bezpečnější než použití ruky a uvolní vám to obě ruce pro ovládání nástroje.
• Maintain the tool. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’s operation. If damaged, have the tool repaired before use.

Vlastnosti produktu

The Einhell TE-RH 28/1 5F Rotary Hammer Drill is designed for versatility and power, offering multiple functions for various tasks.

• Pět funkcí: This tool provides screwdriving, drilling, hammer drilling, and chiseling with or without lock, making it suitable for a wide range of applications.
• Silný výkon: With 950 watts of power, the hammer drill delivers 3 joules of impact energy and a drilling capacity of 28 mm in concrete. The pneumatic impact mechanism ensures continuous propulsion even in tough materials.
• Dvoustupňová převodovka: The two-speed gearbox is designed for various applications: the first gear is ideal for screwdriving, while the second gear is for drilling.
• Držák nástroje SDS-plus: The robust SDS-plus tool holder with a semi-automatic system allows for quick and easy tool changes.
• Central Position Switch: Functions are selected via a central position switch for quick and intuitive mode changes.
• Elektronické ovládání rychlosti: Electronic speed control allows for precise power application tailored to the material and application.
• Nastavitelný hloubkový doraz: The solid metal depth stop is continuously adjustable for precise drilling depth.
• Pohodlná manipulace: The continuous operation lock provides comfortable and simple working during prolonged use. Large soft-grip surfaces ensure a pleasant feel and a firm, secure hold.
• E-Box Storage: The tool comes in a practical E-Box for transport and storage, ensuring organization and easy access.

Image: Icon indicating the tool's 5 functions.

Image: Icon indicating SDS-plus chuck compatibility.

Image: Icon indicating electronic speed control.

Nastavení

Attaching the Auxiliary Handle and Depth Stop

1. Povolte pomocnou rukojeť otáčením proti směru hodinových ručiček.
2. Slide the auxiliary handle onto the tool's collar.
3. Vložte hloubkový doraz do určeného otvoru na pomocné rukojeti.
4. Adjust the handle to a comfortable working position and tighten it securely by turning clockwise.

Image: The auxiliary handle and depth stop attached to the drill.

Inserting SDS-plus Drill Bits/Chisels

1. Clean the shank of the SDS-plus tool and apply a thin layer of grease.
2. Push the tool into the SDS-plus chuck with a slight twisting motion until it locks into place.
3. Pull the tool to check if it is securely locked. A slight axial play is normal and necessary for the hammer function.

Obrázek: Detail view of the SDS-plus chuck mechanism.

Using the Additional Chuck for Standard Drill Bits

For drilling without impact or for screwdriving, you can use the included additional chuck with standard cylindrical shank drill bits.

1. Insert the SDS-plus adapter of the additional chuck into the SDS-plus tool holder as described above.
2. Open the jaws of the additional chuck by turning the chuck sleeve.
3. Vložte vrták nebo šroubovák do sklíčidla.
4. Tighten the chuck sleeve firmly to secure the bit.

Image: The additional chuck with its SDS-plus adapter, used for standard drill bits.

Návod k obsluze

Výběr provozního režimu

The central position switch allows you to select one of the five operating modes:

• Drilling (without impact): For drilling in wood, metal, or plastics.
• Vrtání s příklepem: Pro vrtání do betonu, zdiva a kamene.
• Chiseling (with lock): For light chiseling work where the chisel needs to be fixed in a specific position.
• Chiseling (without lock): For general chiseling work allowing the chisel to rotate freely.
• Šroubování: For driving and removing screws. Use the additional chuck for this function.

Image: Close-up of the mode selector switch on the side of the drill.

Ovládání rychlosti

The electronic speed control allows you to adjust the rotational speed and impact rate. Use the thumbwheel to pre-select the desired speed. The trigger switch controls the actual speed; pressing it further increases the speed.

Image: Detail of the electronic speed control dial and trigger.

Depth Stop Adjustment

To set the drilling depth, loosen the auxiliary handle, adjust the depth stop to the desired length, and then re-tighten the auxiliary handle. This prevents drilling deeper than necessary.

Image: Close-up of the adjustable metal depth stop.

Obecné provozní tipy

• Always hold the tool firmly with both hands using the main handle and the auxiliary handle.
• Vyvíjejte stálý a rovnoměrný tlak. Netlačte na nástroj silou.
• For hammer drilling, allow the tool's impact mechanism to do the work.
• When drilling into walls, always check for hidden electrical wires or pipes before drilling.

Image: A user demonstrating proper two-handed operation of the rotary hammer drill.

Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho vrtacího kladiva.

• Čištění: Po každém použití očistěte kryt nástroje měkkým hadříkemamp cloth. Do not use aggressive cleaning agents. Keep ventilation openings clear.
• Údržba sklíčidla: Regularly clean the SDS-plus chuck and apply a thin layer of special grease to the tool shanks to ensure smooth operation and prevent wear.
• Uhlíkové kartáče: If the motor sparks excessively, have the carbon brushes checked by a qualified technician.
• Skladování: Store the tool in its E-Box in a dry, dust-free place, out of reach of children.
• Inspekce: Periodically inspect the power cord for damage. If damaged, have it replaced by a qualified professional.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Einhell webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.

For further assistance, you may contact Einhell customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webmístě nebo na obalu produktu.

Online zdroje: www.einhell.com