1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Popsky 3-Speed Premium Retro Bluetooth Turntable. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Popsky turntable features built-in dual-channel stereo speakers, an upgraded ruby stylus, and supports three playback speeds (33, 45, and 78 RPM) for various vinyl record sizes. It also includes Bluetooth reception for wireless audio streaming and a Vinyl-to-MP3 recording function.

Figure 1.1: Popsky Record Player in operation.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- 1 x Turntable player
- 1 x 45 RPM single Puck adapter
- 1x 5V 2A napájecí adaptér
- 1 x PC Burning Cables and Discs (includes 1 x USB charging cable)
- 1 x Uživatelská příručka
3. Nastavení
3.1 Vybalení a umístění
- Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Umístěte gramofon na stabilní, rovný povrch mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrného prachu či vibrací.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky.
3.2 Připojení napájení
- Connect the 5V 2A power adapter to the DC IN port on the rear of the turntable.
- Zapojte napájecí adaptér do vhodné zásuvky.
3.3 Instalace protiprachového krytu
The removable hinged dust cover protects your vinyl records when not in use. Carefully align the hinges of the dust cover with the slots on the turntable and press down gently until they click into place. Ensure the hinges can bend forward to allow the cover to close properly.

Figure 3.1: Popsky Record Player with the dust cover.
4. Provoz
4.1 Přehrávání vinylových desek
- Place a vinyl record on the turntable platter. If playing a 7-inch single, use the included 45 RPM adapter.
- Zvolte vhodnou rychlost (33, 45 nebo 78 ot./min.) pomocí přepínače otáček.
- Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit and adjust the volume.
- Lift the tone arm using the cueing lever.
- Umístěte stylus nad požadovanou stopu desky.
- Gently lower the tone arm using the cueing lever. The record will begin to play.
- To stop playback, lift the tone arm using the cueing lever and return it to the tone arm rest.

Figure 4.1: The turntable supports 7", 10", and 12" vinyl records at 33, 45, and 78 RPM.
4.2 Auto-Stop Function
The auto-stop ON/OFF switch allows the turntable to automatically stop spinning when the record finishes playing. Set the switch to 'ON' for this feature. If set to 'OFF', the platter will continue to spin even after the music ends.

Figure 4.2: Auto-stop switch location.
4.3 Připojení Bluetooth
The turntable can receive Bluetooth signals from your smartphone or tablet to play music through its built-in speakers.
- Ujistěte se, že je gramofon zapnutý.
- Activate Bluetooth on your external device (smartphone, tablet, etc.).
- Hledat available Bluetooth devices and select "Record Player" from the list.
- Once paired, you can stream audio wirelessly to the turntable.

Figure 4.3: Bluetooth streaming to the turntable.
4.4 Externí audio připojení
The turntable offers various ports for connecting to external audio equipment:
- RCA výstup: Connect to external stereo speakers for enhanced sound.
- 3.5mm AUX-In: Connect external audio devices like MP3 players or computers.
- Sluchátkový jack: Připojte sluchátka pro soukromý poslech.

Figure 4.4: External audio connection ports.
4.5 Vinyl-to-MP3 Recording
Convert your vinyl records to digital MP3 files using the included PC Burning Cables and Discs with Audacity software.
- Install the Audacity software from the included CD onto your computer.
- Připojte gramofon k počítači pomocí kabelu USB.
- Open Audacity, go to 'Edit' > 'Preferences', and ensure the correct recording device is selected.
- Start playing your vinyl record on the turntable.
- In Audacity, press the 'Record' button to begin recording the audio.
- Once finished, stop the recording in Audacity and export the audio as an MP3 or WMA file.
Video 4.1: Demonstration of Popsky Record Player features, including Bluetooth, external connections, auto-stop, and vinyl-to-MP3 recording process.
5. Údržba
5.1 Čištění gramofonu
- Wipe the turntable's surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Pokud přístroj nepoužíváte, mějte protiprachový kryt zavřený, abyste zabránili hromadění prachu.
5.2 Péče o stylus
- Gently clean the stylus regularly with a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front.
- Nedotýkejte se stylusu prsty.
- Replace the stylus if you notice a decrease in sound quality or visible wear.

Figure 5.1: The upgraded ruby stylus for stable reading.
5.3 Údržba řemenového pohonu
The turntable uses a belt-drive system. While generally low maintenance, ensure the belt is free from debris and properly seated around the platter and motor pulley. Refer to the diagram for proper belt placement if re-seating is necessary.

Obrázek 5.2: View of the belt drive system under the platter.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen nebo je zásuvka vadná. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen a zásuvka je funkční. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost | Volume too low, incorrect input selected, or external speakers not connected properly. | Adjust volume knob. If using external speakers, ensure they are powered on and connected correctly via RCA. Check AUX-in connection if applicable. |
| Přeskakující nebo zkreslený zvuk | Dirty or damaged record, dirty or worn stylus, turntable not level, or excessive vibration. | Clean the record and stylus. Ensure the turntable is on a stable, level surface. Replace stylus if worn. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Turntable not in pairing mode, or device too far away. | Ensure Bluetooth is enabled on your device and the turntable is discoverable. Move device closer to the turntable. |
| Record not spinning | Belt dislodged or broken, or auto-stop engaged prematurely. | Check the drive belt for proper placement. Ensure the auto-stop switch is set correctly for your record size. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | popsky |
| Název modelu | 002 |
| Číslo modelu položky | 7545883348 |
| Rozměry balení | 16.93 x 16.93 x 6.57 palce |
| Hmotnost položky | 6.65 libry |
| Maximální rychlost otáčení | 78 ot./min (podporuje 33, 45, 78 ot./min) |
| Speciální funkce | Adjustable Speed, Auto Return, Built-in Speakers, Dust Cover, Portable, Bluetooth, Vinyl-to-MP3 Recording |
| Materiál | Plast |
| Kompatibilní zařízení | Headphone, MP3 Player, Personal Computer, Smartphone, Tablet |
8. Záruka a podpora
Your Popsky Record Player comes with a 12-month warranty. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Popsky customer service. We aim to respond within 24 hours.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Popsky webmísto.