ttec 2KM116S
Ttec 2KM116S Retractable Bluetooth In-Ear Earphones User Manual
Model: 2KM116S | Brand: Ttec
Zavedení
Thank you for choosing the Ttec 2KM116S Retractable Bluetooth In-Ear Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the earphones and retain it for future reference.
The Ttec 2KM116S offers a convenient wireless audio experience with a retractable cable design, vibration alerts for incoming calls, and the ability to pair with two devices simultaneously. Enjoy clear sound and music on the go.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- 1 x Ttec Macaron™ Pro Retractable Bluetooth Earphones
- 1 x USB nabíjecí kabel
- 2 x Ear Gels (one pair each of L and S sizes)
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The Ttec 2KM116S retractable Bluetooth earphones shown with its USB charging cable and two pairs of ear gels (small and large sizes).
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek
Before first use, fully charge the earphones. Connect the supplied USB cable to the charging port on the earphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 to 2 hours.
2. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Multi-function button (usually the center button) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light flash.
- Vypnout: Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.
3. Párování Bluetooth
Připojení sluchátek k zařízení:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
- Press and hold the Multi-function button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Na mobilním telefonu nebo zařízení s podporou Bluetooth povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Ttec 2KM116S" from the list of found devices.
- Po spárování bude kontrolka pomalu modře blikat a uslyšíte potvrzovací tón.
Vícebodové připojení: The Ttec 2KM116S can connect to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, disable Bluetooth on the first device, then pair with the second device. Re-enable Bluetooth on the first device, and the earphones should automatically connect to both.
Návod k obsluze
Správa hovorů
- Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte multifunkční tlačítko přibližně 2 sekundy.
- Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte multifunkční tlačítko.
- Vibrační upozornění: The earphones will vibrate to notify you of incoming calls.
Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
- Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
Ovládání hlasitosti
- Zvýšení hlasitosti: Stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
Retractable Cable Mechanism
To retract the earphone cables, gently pull both earbuds outwards until they click into place, then release them. The cables will retract into the main unit. Avoid forcing the retraction or pulling only one earbud, as this may damage the mechanism.
Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: When not in use, store the earphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the cables are fully retracted to prevent tangling and damage.
- Péče o baterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the earphones regularly, even if not in use for extended periods.
- Voděodolnost: The product is rated as water-resistant. However, avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain. Dry thoroughly if it gets wet.
Odstraňování problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat se zařízením. |
|
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. |
|
| Zatahovací kabel nefunguje hladce. | Gently pull both earbuds out until they click, then release. Avoid pulling only one earbud or forcing the mechanism. If the issue persists, contact customer support. |
| Kvalita hovoru je špatná. |
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | 2KM116S |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth |
| Věkové rozmezí (popis) | Dospělý |
| Materiál | Plast |
| Kompatibilní zařízení | Mobile Phone, Tablet, Computer, Television |
| Funkce kabelu | Stahovací |
| Hmotnost produktu | 0.3 Kilogram (300 grams) |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Vodě odolný |
| Kontrolní metoda | Stiskněte tlačítko |
| Počet položek | 1 |
| Výrobce | Ttec |
| Číslo dílu | 7.05.06.41979 |
| Speciální funkce | Bezdrátový |
| Baterie jsou součástí dodávky | Žádný |
| Je vyžadována baterie | Ne (vnitřní dobíjecí baterie) |
| Rozměry produktu | 4.5 x 2 x 1.7 cm |
| První dostupný termín | 28. května 2018 |
| Značka | ttec |
| Barva | Černý |
| Umístění uší | V uchu |
| Form Factor | V uchu |
| Jack pro sluchátka | USB (pro nabíjení) |
| Verze Bluetooth | V4.1 + EDR |
| Podporované Bluetooth Profiles | Headset and Hands-Free |
| Provozní vzdálenost | 10 metrů |
| Provozní teplota | 0 - 50 °C |
| Doba nabíjení | Approx. 1.5 - 2 Hours |
| Doba hovoru | Až 7 hodin |
| Pohotovostní doba | Až 240 hodin |
| Typ a kapacita baterie | Rechargeable Li-Polymer 100 mAh |
*Battery life may vary depending on mobile phone settings and operator.
Bezpečnostní informace
- Produkt nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte.
- Chraňte výrobek před extrémními teplotami, vlhkostí a korozivními látkami.
- Zabraňte pádu nebo vystavení produktu silným nárazům.
- Do not expose the product to open flames or dispose of it in fire.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Dlouhodobé vystavení vysokým úrovním hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Používejte při střední hlasitosti.
Záruka a podpora
Ttec products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ttec website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Ttec customer service through their official channels.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.