Návod k obsluze bezdrátového přenosného reproduktoru MIFA A20 Soundbox

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the MIFA A20 Soundbox Wireless Portable Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.

Co je v krabici

• MIFA A20 Speaker
• Kabel micro-USB
• Audio kabel 3.5 mm Jack
• Návod k použití

2. Bezpečnostní informace

Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:

• Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
• Keep the speaker away from water and liquids. While the speaker is waterproof, prolonged submersion or exposure to strong jets of water should be avoided.
• Reproduktor nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte. Ztratíte tak záruku.
• Používejte pouze dodané nebo certifikované nabíjecí kabely.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components and controls of your MIFA A20 speaker.

Obrázek 3.1: Přední strana view of the MIFA A20 Speaker showing the grille and top control panel.

Ovládací prvky a porty

• Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
• Snížit hlasitost (-): Stisknutím snížíte hlasitost.
• Zvýšení hlasitosti (+): Stisknutím zvýšíte hlasitost.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Stisknutím spustíte nebo pozastavíte hudbu.
• Tlačítko předchozí stopy: Stisknutím přejdete na předchozí skladbu.
• Tlačítko Next Track: Stisknutím přejdete na další skladbu.
• Tlačítko režimu: Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF Card modes.
• Micro-USB nabíjecí port: Pro nabíjení reproduktoru.
• 3.5mm AUX vstup: Pro kabelové audio připojení.
• Slot na kartu TF: Pro přehrávání hudby přímo z karty Micro SD.
• Mikrofon: Pro hands-free hovory.

4. Nastavení

4.1 Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge the speaker. Connect the Micro-USB cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 12 hours of music playback.

4.2 Párování Bluetooth

1. Zapněte reproduktor stisknutím a podržením tlačítka napájení. Reproduktor se automaticky přepne do režimu párování Bluetooth, což bude signalizováno blikající LED diodou.
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "MIFA A20" from the list of devices.
4. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone. The speaker will automatically reconnect to the last connected device when powered on.

4.3 Párování s pravým bezdrátovým stereo (TWS) systémem

To achieve a 3D surround sound experience, you can pair two MIFA A20 speakers together:

1. Ensure both MIFA A20 speakers are turned on and not connected to any Bluetooth device.
2. Na jednom reproduktoru (to bude primární reproduktor) dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit. Přepne se do režimu párování TWS.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators on both speakers will change.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 4.2. Audio will play through both speakers in stereo.

5. Návod k obsluze

5.1 Základní přehrávání hudby

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Ovládání hlasitosti: Stiskněte tlačítko „+“ pro zvýšení hlasitosti, tlačítko „-“ pro snížení hlasitosti.
• Další skladba: Stiskněte tlačítko Next Track.
• Předchozí skladba: Stiskněte tlačítko Předchozí skladba.

5.2 Režim AUX

Connect your audio device to the speaker's 3.5mm AUX input using the provided audio cable. The speaker will automatically switch to AUX mode. Use your connected device to control playback.

5.3 Přehrávání z TF karty

Vložte kartu Micro SD (TF) s hudbou files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music. Use the speaker's control buttons for playback control.

5.4 Volání bez použití rukou

Po připojení přes Bluetooth lze reproduktor použít pro handsfree hovory:

• Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
• Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.

6. Údržba

6.1 Čištění

Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.

6.2 Skladování

When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery every 3 months to maintain its lifespan.

6.3 Voděodolnost

The MIFA A20 speaker is waterproof. However, ensure all ports are securely closed before exposing it to water. Do not submerge the speaker for extended periods or expose it to high-pressure water jets.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

Figure 8.1: MIFA A20 Speaker dimensions.

Figure 8.2: MIFA A20 Speaker in a home setting.

9. Záruka a podpora

MIFA products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or general inquiries, please contact MIFA customer service through the official website or your point of purchase. Please have your model number (A20-BKE) and purchase details ready when contacting support.