Zavedení
Thank you for choosing the Pro Breeze 1m Oscillating Tower Fan. This powerful 45W fan is designed to provide efficient cooling for your home or office with its 3 speed settings, 7-hour timer, and remote control. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Důležité bezpečnostní pokyny
- Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechny pokyny.
- Zajistěte zvtagHodnota e uvedená na štítku s výkonem odpovídá hlasitosti vaší sítě.tage.
- Neprovozujte žádný ventilátor s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Ventilátor zlikvidujte nebo jej vraťte do autorizovaného servisního zařízení ke kontrole a/nebo opravě.
- Neveďte kabel pod koberec. Nezakrývejte kabel kluznými koberci, běhouny nebo podobnými kryty. Kabel umístěte mimo dopravní oblast a tam, kde o něj nikdo nezakopne.
- Chcete-li ventilátor odpojit, vypněte ovládací prvky a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nevkládejte ani nedovolte, aby se do větracího nebo výfukového otvoru dostaly cizí předměty, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo k poškození ventilátoru.
- Do not block air openings or operate with any openings blocked. Keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.
- Používejte tento ventilátor pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Jakékoli jiné použití, které není doporučeno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Always place the fan on a stable, flat, and dry surface.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
Obsah balení
- Pro Breeze 1m Oscillating Tower Fan
- Dálkové ovládání
- Uživatelská příručka
Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Pro Breeze Tower Fan.

Obraz: Pro Breeze 1m Tower Fan showing its overall design, dimensions (100cm height, 30cm base), and key features including 3 speed operation, 90-degree oscillation, 15-hour timer, remote control, powerful 45W motor, and 4 operating modes.

Obraz: A tall, black tower fan with a sleek cylindrical design, featuring a white base and a vertical grille for air circulation. The top panel is white with control buttons.
Nastavení
- Rozbalit: Carefully remove the tower fan and all accessories from the packaging.
- Sestava základny (pokud je požadována): If the base is separate, align the base parts and secure them according to the instructions provided in the box. Ensure the power cord passes through the designated channel in the base.
- Umístění: Place the fan on a firm, level surface, ensuring there is at least 30cm of clear space around the fan for optimal airflow.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky.
Návod k obsluze
The fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
Ovládací panel a dálkové ovládání

Obraz: Detailní záběr view of the fan's top control panel, featuring power, speed, mode, oscillation, and timer buttons. A white remote control is shown next to it, mirroring the fan's functions.

Obraz: Nahoru view of the tower fan's digital control panel, showing various buttons and LED indicators for fan speed, timer, and oscillation settings.
- Tlačítko napájení (Ⓘ): Stisknutím zapnete nebo vypnete ventilátor.
- Tlačítko rychlosti (☰): Press repeatedly to cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- Tlačítko oscilace (↻): Press to activate or deactivate the oscillation function, providing a wide 80-90 degree air distribution.
- Tlačítko časovače (⏲): Press to set the automatic shut-off timer. The timer can be set in 1-hour increments up to 7 hours.
- Tlačítko režimu (M): Press to cycle through different operating modes (e.g., Normal, Natural, Sleep). Note: The product description mentions 4 operating modes, but specific details are not provided. Refer to the fan's display for active mode.
Otáčky ventilátoru
The fan offers three distinct speed settings to suit your cooling needs.

Obraz: A visual representation of the three fan speed settings (1: Low, 2: Medium, 3: High) with corresponding indicators on the fan's control panel.
- Nízký: Pro jemnou cirkulaci vzduchu.
- Střední: Pro mírné chlazení.
- Vysoký: For maximum cooling power.
Oscilační funkce
Activate oscillation to distribute cool air across a wider area.

Obraz: Nad hlavou view of the tower fan demonstrating its 90-degree oscillation, with blue air currents spreading across a room where a person is relaxing on a sofa.
- Press the oscillation button to start the fan rotating from side to side.
- Opětovným stisknutím tlačítka zastavíte kmitání v požadovaném směru.
Funkce časovače
Nastavte ventilátor tak, aby se po uplynutí určité doby automaticky vypnul.

Obraz: A close-up of the fan's control panel with a clock-like graphic indicating the timer function. The timer settings (1h, 2h, 4h, 8h) are visible on the panel. Please note, the product specifications indicate a 7-hour timer.
- Press the timer button repeatedly to select the desired operating time (1-7 hours).
- Rozsvítí se příslušná kontrolka.
- Ventilátor se automaticky vypne po uplynutí nastaveného času.
Údržba
Čištění
- Před čištěním vždy odpojte ventilátor ze zásuvky.
- Použijte měkký, damp hadřík k otření vnějších povrchů ventilátoru.
- Do not use abrasive cleaners or solvents as this may damage the surface.
- Pomocí vysavače s kartáčovým nástavcem jemně odstraňte prach z mřížek sání a výfuku vzduchu.
- Před opětovným zapojením ventilátoru se ujistěte, že je zcela suchý.
Skladování
- If the fan will not be used for an extended period, unplug it and clean it thoroughly.
- Ventilátor skladujte v originálním obalu nebo vhodné krabici na chladném a suchém místě.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nezapne. | Žádné napájení. Tlačítko napájení není stisknuto. | Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční zásuvky. Stiskněte tlačítko napájení na ovládacím panelu nebo dálkovém ovladači. |
| Slabé proudění vzduchu. | Otáčky ventilátoru nastaveny příliš nízko. Zablokované vstupy/výstupy vzduchu. | Zvyšte rychlost ventilátoru. Ujistěte se, že mřížky jsou zbavené prachu a překážek. |
| Ventilátor je hlučný. | Ventilátor není na rovném povrchu. Cizí předmět uvnitř. | Umístěte ventilátor na stabilní, rovný povrch. Unplug and check for any obstructions inside the grilles. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. Remote is too far or not aimed at the fan. | Vyměňte baterie za nové, dbejte přitom na správnou polaritu. Move closer to the fan and aim the remote directly at the control panel. |
Specifikace
| Značka | Pro Breeze |
| Číslo modelu | PB-F04W |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Wattage | 45 wattů |
| svtage | 220 voltů |
| Počet rychlostí | 3 |
| Kmitání | Yes (80-90 degrees) |
| Časovač | Up to 7 hours (in 1-hour increments) |
| Úroveň hluku | 48 decibelů |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 30 D x 30 Š x 100 V centimetrů |
| Hmotnost položky | 3.7 kg |
| Zahrnuté komponenty | Dálkové ovládání |
Záruka a podpora
Pro Breeze products are manufactured to the highest standards. For warranty information or support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pro Breeze webwebu. Uschovejte si prosím doklad o koupi.