BLACK+DECKER BXPW2000PE
Uživatelská příručka k vysokotlaké myčce BLACK+DECKER BXPW2000PE
Model: BXPW2000PE
1. Úvod
Thank you for choosing the BLACK+DECKER BXPW2000PE Pressure Washer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new pressure washer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
1.1 Zamýšlené použití
This high-pressure washer is designed to remove stubborn dirt from medium-sized outdoor domestic surfaces, saving significant time and energy. It is ideal for cleaning grills, benches, garden furniture and tools, bicycles, motorcycles, cars, stairs, and swimming pools. It is also effective for larger surfaces like floors, courtyards, verandas, and balconies.
1.2 Bezpečnostní informace
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Ensure the power supply matches the specifications on the product label. Do not operate the pressure washer if any part is damaged. Keep children and pets away from the operating area.
2. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main components and included accessories of your BLACK+DECKER BXPW2000PE Pressure Washer.

Obrázek 2.1: Přesview of the BLACK+DECKER BXPW2000PE Pressure Washer and its complete set of accessories, including the main unit, spray gun, lance, patio cleaner, fixed brush, and foam cannon.

Obrázek 2.2: Strana view of the pressure washer, highlighting the integrated hose reel for convenient storage of the high-pressure hose and the large wheels for easy mobility.

Obrázek 2.3: Zadní view of the pressure washer, illustrating the dedicated storage supports for the spray gun, lance, and other accessories, ensuring everything stays organized.
2.1 Dodávané příslušenství
- Spray Gun and Lance: For directing the high-pressure water jet.
- 8-meter High-Pressure Hose: Connects the gun to the main unit.
- Rotary Nozzle: Designed for removing stubborn dirt, reducing cleaning time.
- Nastavitelná tryska: Allows varying the jet intensity from a wide fan to a concentrated stream.
- 0.4-liter Foam Cannon Kit: For applying detergent, mounts directly onto the lance.
- Pevný štětec: Optimizes washing efficiency, particularly useful for scrubbing surfaces.
- Čistič teras Deluxe: Features an integrated detergent tank, ideal for cleaning large horizontal surfaces like patios and driveways.
3. Nastavení a montáž
Before operating your pressure washer, follow these steps for proper assembly and connection.
3.1 Počáteční montáž
- Připevněte kola: Secure the two 17.5 cm diameter wheels to the base of the unit using the provided fasteners.
- Instalační rukojeť: Attach the ergonomic handle to the top of the unit.
- Mount Accessory Holders: Secure the accessory storage supports to the rear of the unit.
3.2 Připojení vody
The pressure washer can be connected to a mains water supply or draw water from a static source (self-priming).

Figure 3.1: Diagram illustrating how to connect the pressure washer to a static water source, such as a water tank, for self-priming operation.
- Připojení přívodu vody: Attach a garden hose (not included) to the water inlet connection on the pressure washer. Ensure the connection is secure and leak-free.
- Připojení vysokotlaké hadice: Connect one end of the 8-meter high-pressure hose to the high-pressure outlet on the unit and the other end to the spray gun.
- Zajistěte dodávku vody: Turn on the water supply fully before switching on the pressure washer.
3.3 Elektrické připojení
Connect the power cable to a suitable grounded electrical outlet. Ensure the voltage matches the product's specifications (2000 W power absorbed).

Obrázek 3.2: Detail view of the power switch and the model identification label (BXPW2000PE) on the front of the pressure washer.
4. Návod k obsluze
Follow these steps for effective and safe operation of your pressure washer.
4.1 Spuštění jednotky
- Ensure all connections (water and electrical) are secure.
- Úplně otevřete přívod vody.
- Stiskněte vypínač do polohy „ON“.
- Stiskněte spoušť na stříkací pistoli, abyste ze systému uvolnili vzduch, dokud nezačne vytékat stálý proud vody.
4.2 Používání příslušenství
- Nastavitelná tryska: Rotate the nozzle to change the spray pattern from a narrow, powerful stream for tough dirt to a wide, gentle fan for rinsing.
- Rotary Nozzle: Use for concentrated cleaning on extremely stubborn dirt. This nozzle provides a powerful, rotating jet.
- Foam Cannon: Fill the 0.4-liter tank with appropriate detergent. Attach it to the lance. The foam cannon will mix detergent with water and apply it as foam.
- Pevný štětec: Attach the fixed brush for scrubbing surfaces while applying water.
- Čistič teras Deluxe: Connect the patio cleaner for efficient cleaning of large flat surfaces. It has an integrated detergent tank; fill it with suitable cleaning solution if desired.

Figure 4.1: The pressure washer in operation, demonstrating its effectiveness in cleaning outdoor surfaces with a powerful water jet.
4.3 Zastavení jednotky
- Release the trigger on the spray gun.
- Press the power switch to the "OFF" position.
- Vypněte přívod vody.
- Squeeze the trigger again to release any remaining pressure in the system.
5. Údržba a skladování
Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho tlakového čističe.
5.1 Čištění
- Po každém použití propláchněte systém čistou vodou, abyste odstranili veškeré zbytky čisticího prostředku.
- Clean the nozzles and accessories to prevent blockages.
- Otřete vnější část jednotky reklamouamp tkanina.
5.2 Skladování
- Drain all water from the pump, hose, and accessories to prevent freezing damage in cold climates.
- Store the pressure washer and its accessories in a dry, frost-free environment.
- Utilize the integrated accessory holders at the rear of the unit to keep all components organized and save space.
- Use the integrated hose reel for neat storage of the high-pressure hose.

Figure 5.1: Close-up of the durable wheel, designed for easy movement of the pressure washer across various surfaces during operation and storage.
6. Řešení problémů
Tato část se zabývá běžnými problémy, se kterými se můžete setkat při používání tlakové myčky.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nespustí | Žádné napájení; vypnutý jistič; vadný vypínač. | Zkontrolujte připojení napájení; resetujte jistič; pokud je spínač vadný, kontaktujte servis. |
| Nízký tlak | Nedostatečný přívod vody; ucpaná tryska; vzduch v čerpadle. | Ensure full water flow; clean nozzle; bleed air by squeezing trigger without power. |
| Úniky vody | Volné spoje; poškozené O-kroužky. | Tighten all connections; inspect and replace damaged O-rings. |
| Motor běží, ale voda neteče | No water supply; inlet filter clogged. | Check water supply; clean inlet filter. |
7. Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | BXPW2000PE |
| Power Absorbed | 2000 W |
| Maximální tlak | 140 baru |
| Maximální průtok | 440 l/h |
| Maximální teplota přívodní vody | 50 °C |
| Délka vysokotlaké hadice | 8 metrů |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 39 x 31.2 x 78 cm |
| Hmotnost | 9.97 kg |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
8. Podpora a záruka
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact BLACK+DECKER customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
Please note: No official product videos from the seller were available for embedding in this manual.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.