Wortmann AG TERRA Micro 6000 SILENT GREENLINE Mini PC uživatelská příručka

1. Úvod

Welcome to the user manual for your new Wortmann AG TERRA Micro 6000 SILENT GREENLINE Mini PC. This compact and powerful desktop computer is designed for efficiency and reliability, featuring an Intel Core i5-7260U processor and Windows 10 Pro. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Bezpečnostní informace

Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození zařízení.

• Používejte pouze napájecí adaptér dodaný se zařízením.
• Nevystavujte zařízení vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Zajistěte správné větrání, aby nedošlo k přehřátí. Neblokujte ventilační otvory.
• Nepokoušejte se zařízení otevírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
• Udržujte zařízení mimo dosah silných magnetických polí.

2. Obsah balení

Po vybalení zkontrolujte obsah balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, ihned kontaktujte svého prodejce.

• Wortmann AG TERRA Micro 6000 SILENT GREENLINE Mini PC Unit
• Napájecí adaptér
• Rychlý průvodce

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the ports and features of your TERRA Micro PC.

Přední panel

Obrázek 3.1: Přední strana view of the TERRA Micro PC, showing the power button, two USB 3.0 ports, and a combined audio jack.

• Vypínač: Press to turn the PC on or off. The button illuminates when the PC is on.
• Porty USB 3.0 (x2): Pro připojení zařízení USB, jako jsou klávesnice, myši nebo externí úložiště.
• Audio Jack (Headphone/Microphone Combo): For connecting headphones, speakers, or a headset.

Zadní panel

Obrázek 3.2: Zadní view of the TERRA Micro PC, displaying various connectivity ports.

• DC-IN (19 V): Zde připojte napájecí adaptér.
• DisplayPort: For connecting a monitor or display.
• Ethernetový port (RJ45): Pro kabelové síťové připojení.
• Porty USB 3.0 (x2): Additional high-speed USB ports for peripherals.
• Port HDMI: For connecting a monitor or display.
• Slot zámku Kensington: For securing the device with a compatible security cable.

4. Průvodce nastavením

Follow these steps to set up your TERRA Micro PC for the first time.

1. Rozbalte počítač: Opatrně vyjměte Mini PC a veškeré příslušenství z obalu.
2. Připojení displeje: Connect your monitor or display to the PC using either the HDMI or DisplayPort.
3. Připojení periferií: Plug in your USB keyboard and mouse into any available USB ports on the front or rear panel.
4. Připojení k síti (volitelné):
   • Kabelové: Connect an Ethernet cable from your router or modem to the Ethernet port on the rear panel.
   • Bezdrátový: The PC supports Wi-Fi. You will configure this during the initial Windows setup.
5. Připojte napájení: Plug the power adapter into the DC-IN port on the rear of the PC, then plug the other end into a power outlet.
6. První spuštění: Press the Power Button on the front panel. The PC will power on, and the power button will illuminate.
7. Nastavení systému Windows 10 Pro: Follow the on-screen instructions to complete the initial setup of Windows 10 Pro, including language, region, network connection, and user account creation.

5. Návod k obsluze

Zapnutí/vypnutí

• Zapnout: Stiskněte tlačítko napájení na předním panelu.
• Vypnout:
  • V systému Windows klikněte na tlačítko Start a poté vyberte Napájení > Vypnout.
  • Alternatively, press and hold the Power Button for 4 seconds to force a shutdown (use only if the system is unresponsive).

Připojení k internetu

• Kabelové připojení: If you connected an Ethernet cable during setup, your PC should automatically connect to the internet.
• Bezdrátové připojení (Wi-Fi):
  1. Click the Wi-Fi icon in the Windows taskbar (usually near the clock).
  2. Vyberte ze seznamu požadovanou síť Wi-Fi.
  3. Klikněte na „Připojit“ a v případě potřeby zadejte bezpečnostní klíč sítě (heslo).

Připojení zařízení Bluetooth

Your PC supports Bluetooth connectivity for wireless peripherals like headphones, speakers, or mice.

1. Ujistěte se, že je zařízení Bluetooth v režimu párování.
2. Ve Windows přejděte na Nastavení > Zařízení > Bluetooth a další zařízení.
3. Pokud ještě není zapnuto, přepněte Bluetooth na „Zapnuto“.
4. Klikněte na „Přidat Bluetooth nebo jiné zařízení“ a vyberte „Bluetooth“.
5. Choose your device from the list and follow the on-screen pairing instructions.

6. Údržba

Pravidelná údržba pomáhá zajistit dlouhou životnost a optimální výkon vašeho Mini PC.

Čištění

• Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the PC.
• Pro odolné skvrny lehce otřeteamphadřík vodou. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Periodically use compressed air to clear dust from the ventilation openings to maintain proper airflow.

Aktualizace softwaru

Keep your Windows operating system and drivers updated to ensure security, stability, and performance.

• Aktualizace systému Windows: Přejít na Nastavení > Aktualizace a zabezpečení > Windows Update and click "Check for updates".
• Aktualizace ovladačů: While Windows Update often handles drivers, you may occasionally need to check the Wortmann AG webweb s nejnovějšími ovladači pro váš konkrétní model.

Zálohování dat

Pravidelně zálohujte důležitá data na externí disk nebo cloudové úložiště, abyste předešli jejich ztrátě.

7. Řešení problémů

This section addresses common issues you might encounter with your Mini PC.

8. Technické specifikace

Detailed specifications for the Wortmann AG TERRA Micro 6000 SILENT GREENLINE Mini PC.

9. Záruka a podpora

Wortmann AG products are built to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Wortmann AG webmísto.

Zákaznická podpora

If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or for further assistance, please contact Wortmann AG customer support:

• Webmísto: www.wortmann.de (Prosím, zkontrolujte oficiální website for the most current contact information and support options.)
• Refer to your purchase documentation for retailer-specific support.