1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Alienware AW3418DW 34.1-inch Curved Gaming Monitor. This monitor features a WQHD (3440x1440) resolution, a 120Hz refresh rate (overclocked), and NVIDIA G-SYNC technology for an immersive gaming experience. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. Bezpečnostní informace
- Always disconnect the power cable from the wall outlet before cleaning the monitor.
- Nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti, abyste předešli nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Neotevírejte monitor casing. Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Umístěte monitor na stabilní, rovný povrch, aby nedošlo k jeho pádu.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem monitoru. Neblokujte větrací otvory.
- Používejte pouze napájecí adaptér a kabely dodané s monitorem.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:
- Alienware AW3418DW Monitor
- Stojan na monitor (základna a podstavec)
- Napájecí kabel
- Kabel DisplayPort
- HDMI kabel
- Upstream kabel USB 3.0
- Documentation (Quick Setup Guide, Safety Information)
4. Nastavení
4.1 Fyzické nastavení
Carefully remove the monitor and its components from the packaging. Place the monitor face down on a soft cloth or cushion to prevent scratches.
Připevnění stojanu
- Attach the stand riser to the monitor panel until it clicks into place.
- Attach the stand base to the stand riser and tighten the captive screw.

Obrázek 4.1: Přední strana view of the Alienware AW3418DW monitor with its stand attached.

Obrázek 4.2: Strana view of the Alienware AW3418DW monitor with its stand.

Obrázek 4.3: Zadní view of the Alienware AW3418DW monitor showing the stand and AlienFX lighting.
Montáž VESA
The monitor supports VESA mounting (100 x 100 mm). Remove the stand riser by pressing the release button and then attach the VESA-compatible mount to the monitor using appropriate screws. Ensure the mount can support the monitor's weight of 26.1 pounds (without stand).

Figure 4.4: Monitor dimensions for VESA mount compatibility.
4.2 Propojovací kabely
Připojte potřebné kabely k monitoru a počítači.
- Napájecí kabel: Connect the power cable to the monitor's power port and then to a wall outlet.
- Video kabel: Connect either the DisplayPort cable or the HDMI cable from your computer's graphics card to the corresponding port on the monitor. For optimal performance, especially for 120Hz refresh rate and G-SYNC, use the DisplayPort connection.
- Kabel USB pro odchozí přenos: Connect the USB 3.0 upstream cable from your computer to the monitor's upstream USB port to enable the monitor's USB hub functionality.
- Vstupní porty USB: Connect your USB devices (e.g., keyboard, mouse, webcam) to the four USB 3.0 downstream ports on the monitor.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
Press the power button located on the monitor to turn it on or off. The power LED will indicate the monitor's status.
5.2 Navigace v nabídce na obrazovce (OSD)
The On-Screen Display (OSD) menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons, typically located on the bottom right or rear of the monitor, to navigate the OSD.
- Press a control button to activate the OSD menu.
- Use the navigation buttons (up/down/left/right) to move through menu options.
- Stisknutím tlačítka výběru potvrdíte výběr nebo vstoupíte do podnabídky.
- Pomocí tlačítka zpět/konec se vraťte do předchozí nabídky nebo ukončete nabídku OSD.
5.3 Nastavení zobrazení
Upravte nastavení zobrazení na optimální viewing and gaming performance.
- Rezoluce: Set your computer's display resolution to 3440x1440 for the native WQHD experience.
- Obnovovací frekvence: The monitor supports up to 120Hz refresh rate (overclocked). Ensure your graphics card drivers are updated and the refresh rate is set in your operating system's display settings or graphics control panel.
- NVIDIA G-SYNC: For tear-free and smooth gameplay, enable G-SYNC in your NVIDIA Control Panel. This feature synchronizes the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate.
- Jas/kontrast: Adjust these settings in the OSD menu to suit your environment and preference.
5.4 AlienFX Lighting
Customize the AlienFX lighting zones on your monitor through the OSD menu or Alienware Command Center software (if installed on your PC). You can select colors, effects, and synchronize lighting with other Alienware devices.
5.5 Použití USB rozbočovače
The monitor acts as a USB 3.0 hub, providing convenient access to four downstream USB ports for connecting peripherals. Ensure the USB upstream cable is connected to your computer for this feature to function.
6. Údržba
6.1 Čištění monitoru
- Always unplug the monitor from the electrical outlet before cleaning.
- Lehce používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampvodou nebo neabrazivním čističem obrazovek.
- Nestříkejte čisticí prostředek přímo na obrazovku.
- Jemně otřete obrazovku, abyste odstranili prach a šmouhy.
- Vyčistěte vnější část casinměkkým, suchým hadříkem.
6.2 Skladování
If storing the monitor for an extended period, disconnect all cables, carefully disassemble the stand (if applicable), and store it in its original packaging in a cool, dry place.
7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s monitorem, postupujte podle následujících běžných kroků pro řešení potíží:
- Bez displeje: Ensure all power and video cables are securely connected. Check if the monitor is powered on and the correct input source is selected in the OSD.
- Blikání/Koktání: Verify that your graphics drivers are up to date. Ensure G-SYNC is properly configured in the NVIDIA Control Panel. Check for interference from other electronic devices.
- Nesprávné rozlišení/obnovovací frekvence: Adjust the display settings in your operating system or graphics control panel to the native resolution (3440x1440) and desired refresh rate (up to 120Hz).
- Mrtvé pixely: The Alienware AW3418DW comes with a Premium Panel Guarantee. Refer to the warranty information for details on pixel policy.
- USB porty nefungují: Ujistěte se, že je kabel USB 3.0 pro odchozí signál připojen z monitoru k počítači.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Alienware |
| Číslo modelu | AW3418DW |
| Velikost obrazovky | 34.1 palce |
| Rezoluce | WQHD (3440 x 1440 pixelů) |
| Poměr stran | 21:9 |
| Obnovovací frekvence | 120 Hz (Overclocked) |
| Doba odezvy | 4 milisekund |
| Technologie adaptivní synchronizace | NVIDIA G-SYNC |
| Typ zobrazení | LED IPS |
| Zakřivení | 1900R |
| Jas | 300 cd/m² |
| Kontrastní poměr | 1000:1 |
| Viewúhel | 178 stupňů |
| Konektivita | 1x DisplayPort (1.2), 1x HDMI (1.4), 4x USB 3.0 Downstream, 1x USB 3.0 Upstream |
| Hmotnost položky | 26.1 Pounds (without stand) |
| Typ montáže | VESA Compatible (100 x 100 mm) |
9. Záruka a podpora
Your Alienware AW3418DW monitor is covered by a 3 Years Limited Hardware Warranty a 3 Years Advance Exchange Service, včetně a Premium Panel Guarantee. The Premium Panel Guarantee ensures a free panel replacement during the limited hardware warranty period even if only one bright pixel is found.
For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official Alienware or Dell support website. You may also find updated drivers and firmware there.
Online podpora: www.dell.com/support