auna TT-Classic Turntable User Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the auna TT-Classic Turntable. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and to prevent damage.

The auna TT-Classic is a stylish belt-drive turntable designed to play your favorite vinyl records at 33, 45, and 78 RPM. It features an integrated AudioTechnica MM pickup system for high-quality sound reproduction, built-in stereo speakers, and a USB port for digitizing your vinyl collection to MP3 files.

2. Bezpečnostní pokyny

• Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
• Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
• Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani přímému slunečnímu záření.
• Ujistěte se, že je jednotka umístěna na stabilním rovném povrchu.
• Neblokujte žádné ventilační otvory.
• Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s jednotkou.
• Odpojte jednotku během bouřky s blesky nebo pokud se delší dobu nepoužívá.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

3. Obsah balení

Pečlivě vybalte všechny položky a ujistěte se, že jste obdrželi následující:

• 1 x auna TT-Classic Turntable Unit
• 1 x plstěná podložka
• 1 x Dust Cover (removable)
• 1 x napájecí adaptér (DC 12V)
• 1 x User Manual (German and English)
• 1 x Removable Stylus Lift

Note: This unit may include a pre-installed EU-UK power converter for your convenience.

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your auna TT-Classic turntable:

Obrázek 4.1: Nahoru view of the auna TT-Classic turntable with the dust cover open, revealing the platter, tonearm, and volume control knob.

Obrázek 4.2: Přední úhel view of the auna TT-Classic turntable with the transparent dust cover closed, highlighting its elegant design.

Obrázek 4.3: Detail of the volume control knob located on the front right side of the turntable.

Obrázek 4.4: Close-up of the tonearm assembly, featuring the AudioTechnica MM pickup system.

Klíčové komponenty:

• Talíř: Otočná plošina, na které se umisťují záznamy.
• Rameno: Holds the cartridge and stylus, which reads the record grooves.
• Stylus (jehla): The tip of the cartridge that makes contact with the record.
• Protiprachový kryt: Chrání gramofon před prachem, když se nepoužívá.
• Volič rychlosti: Allows selection of 33, 45, or 78 RPM.
• Ovládání hlasitosti: Adjusts the output level of the integrated speakers.
• USB port: Pro připojení k počítači za účelem digitalizace.
• RCA výstup: Pro připojení k externímu amplifikátory nebo reproduktory.
• Příkon: Pro připojení napájecího adaptéru DC 12V.
• Přepínač ON/OFF: Zapíná nebo vypíná jednotku.

5. Nastavení

Při nastavení gramofonu postupujte takto:

5.1 Vybalení a umístění

1. Opatrně vyjměte gramofon z obalu.
2. Place the turntable on a stable, level surface away from direct heat sources, dust, and vibrations.
3. Odstraňte z talíře a raménka přenosky veškeré ochranné obalové materiály.
4. Place the felt mat onto the platter.
5. Install the dust cover by aligning its hinges with the slots on the back of the turntable.

Obrázek 5.1: The turntable's feet are designed to minimize vibrations for optimal sound.

5.2 Připojení napájení

1. Ujistěte se, že je vypínač na zadním panelu v poloze VYPNUTO.
2. Connect the DC 12V power adapter to the 'DC 12V' input port on the rear of the turntable.
3. Zapojte napájecí adaptér do vhodné zásuvky.

5.3 Zvuková připojení (volitelné)

If you wish to connect the turntable to an external amplifier or powered speakers, use the RCA output ports:

1. Connect an RCA cable (not included) to the 'AUDIO' RCA output ports (red for right, white for left) on the rear of the turntable.
2. Připojte druhý konec kabelu RCA k odpovídajícímu vstupu na vašem ampzesilovač nebo aktivní reproduktory.

Obrázek 5.2: Rear panel connections: AUDIO (RCA), USB, DC 12V power input, and ON/OFF switch.

Obrázek 5.3: Detail of the RCA stereo audio output ports.

6. Návod k obsluze

6.1 Přehrávání desky

1. Turn on the turntable using the ON/OFF switch on the rear panel.
2. Place a record on the platter, ensuring it is centered on the spindle.
3. Zvolte vhodnou rychlost (33, 45 nebo 78 ot./min.) pomocí přepínače otáček.

Obrázek 6.1: The speed selector switch allows you to choose between 33, 45, and 78 RPM.
4. Jemně zvedněte raménko přenosky pomocí páčky pro nastavení tónu.
5. Umístěte raménko přenosky nad požadovanou počáteční drážku desky.
6. Pomalu spusťte raménko přenosky pomocí páčky pro přehrávání. Jehla se dotkne desky a spustí se přehrávání.
7. Adjust the volume using the volume control knob on the front of the unit.
8. Chcete-li zastavit přehrávání, zvedněte raménko pomocí páčky cueing a vraťte jej do opěrky raménka.

6.2 Digitizing Records to MP3 (USB Function)

The auna TT-Classic allows you to convert your vinyl records into MP3 digital files pomocí počítače.

1. Connect the turntable to your computer using a USB cable (not included) via the 'USB' port on the rear panel.

Obrázek 6.2: The USB port for connecting to a computer for digitization.
2. Download and install suitable audio recording software on your computer (e.g., Audacity, available for free online).
3. Follow the instructions of your chosen software to configure it for recording from the turntable (it will typically appear as a USB audio device).
4. Start recording in the software, then begin playing your record on the turntable as described in section 6.1.
5. Once the record has finished playing, stop the recording in your software and save the audio file ve formátu MP3.

7. Údržba

7.1 Čištění gramofonu

• Před čištěním vždy odpojte gramofon ze zásuvky.
• Use a soft, dry cloth to wipe the dust cover and cabinet. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• The platter and tonearm should be handled with extreme care. Use a soft brush or lint-free cloth for delicate areas.

7.2 Péče o stylus

• A dirty or worn stylus can damage your records and degrade sound quality.
• Clean the stylus regularly using a soft stylus brush, brushing gently from back to front.
• The stylus should be replaced after approximately 300-500 hours of playback, or if you notice a significant drop in sound quality or increased record wear.

7.3 Údržba řemenového pohonu

The auna TT-Classic uses a belt drive system. The drive belt is typically located under the platter. If the platter stops spinning or spins inconsistently, the belt may need to be inspected or replaced. Refer to a qualified technician if you suspect an issue with the belt drive.

Obrázek 7.1: Illustration of the belt drive system, responsible for rotating the platter.

8. Řešení problémů

If you encounter any issues with your turntable, consult the following table before seeking professional service:

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

auna products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official auna webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

For further assistance, please contact auna customer service.