Marmitek Surround Anywhere 221

Uživatelská příručka k bezdrátové reproduktorové sadě Marmitek Surround Anywhere 221

Model: Surround Anywhere 221

1. Úvod

Sada Marmitek Surround Anywhere 221 je navržena tak, aby přeměnila vaše stávající kabelové zadní reproduktory na bezdrátové reproduktory, čímž eliminuje potřebu dlouhých reproduktorových kabelů napříč místností. Tato sada poskytuje vysoce kvalitní, nekomprimovaný digitální přenos zvuku bez zpoždění a zajišťuje tak optimální prostorový zvukový zážitek.

Vysílací a přijímací jednotky Marmitek Surround Anywhere 221

Obrázek 1.1: Vysílací a přijímací jednotka Marmitek Surround Anywhere 221. Horní jednotka je vysílač a spodní jednotka je přijímač, obě v elegantním černém provedení.

Obývací pokoj s bezdrátovými reproduktory, bez viditelných kabelů

Obrázek 1.2: Uspořádání obývacího pokoje demonstrující výhody bezdrátových reproduktorů, bez viditelných kabelů na podlaze.

2. Bezpečnostní informace

Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte a pochopte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.

  • Může docházet k rušení s jinými bezdrátovými zařízeními pracujícími na stejné frekvenci 2.4 GHz. Dodržujte dostatečnou vzdálenost od ostatních bezdrátových zařízení, abyste minimalizovali rušení.
  • Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření.
  • Neotevírejte zařízení casing. Servis by měl provádět pouze kvalifikovaný personál.
  • Používejte pouze dodané napájecí adaptéry.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

  • 1x Vysílací jednotka
  • 1x Přijímací jednotka
  • 1x Napájecí adaptér pro vysílač (kabel 185 cm)
  • 1x Napájecí adaptér pro přijímač (kabel 145 cm)
  • 1x Reproduktorový kabel (60 cm)
Schéma obsahu balení včetně vysílače, přijímače, napájecích adaptérů, reproduktorového kabelu a uživatelské příručky

Obrázek 3.1: Vizuální znázornění položek obsažených v balení Marmitek Surround Anywhere 221.

Balení produktu Marmitek Surround Anywhere 221

Obrázek 3.2: Maloobchodní balení stavebnice Marmitek Surround Anywhere 221.

4. Konec produktuview

Marmitek Surround Anywhere 221 se skládá z vysílače a přijímače. Vysílač se připojuje k reproduktorovým výstupům vašeho AV receiveru a přijímač se připojuje k zadním reproduktorům.

Klíčové vlastnosti:

  • Nekomprimovaný digitální přenos: Zajišťuje vynikající kvalitu zvuku, srovnatelnou s CD, bez rušení nebo zpoždění.
  • Integrovaný Ampživější: Přijímač má vestavěný ampzesilovač poskytující dostatečný výkon pro vaše reproduktory (2 x 25 W RMS / 2 x 50 W hudební výkon).
  • Ovládání hlasitosti: Samostatné ovládání hlasitosti na receiveru umožňuje vyvážený zvuk mezi předními a zadními reproduktory.
  • Přímé připojení reproduktorového výstupu: Hlasitost se při přímém připojení k výstupům reproduktorů automaticky upravuje podle hlavního audiosystému.
  • Bezpečné párování: Vysílač a přijímač jsou bezpečně spárovány, což umožňuje použití až 6 sad ve stejné místnosti bez rušení.
Vnitřní view přijímací jednotky s elektronickými součástkami

Obrázek 4.1: Vnitřní view přijímací jednotky s důrazem na její elektronické součásti a integrované ampživější.

Schéma znázorňující tok signálu z reproduktorů surround do vysílače, přijímače a reproduktorů surround

Obrázek 4.2: Schéma znázorňující cestu bezdrátového audio signálu ze systému prostorového zvuku do zadních reproduktorů přes vysílač a přijímač.

5. Pokyny k nastavení

Pro nastavení sady Marmitek Surround Anywhere 221 postupujte takto:

  1. Připojte vysílač:
    • Vyhledejte výstupy reproduktorů na vašem AV receiveru nebo ampreproduktory určené pro zadní reproduktory (např. „Surround Left“ a „Surround Right“).
    • Připojte reproduktorové kabely z těchto výstupů ke svorkám „SPEAKER INPUT R“ a „SPEAKER INPUT L“ na Vysílač jednotky. Dbejte na správnou polaritu (+ k + a - k -).
    • Připojte napájecí adaptér vysílače ke vstupu „DC 5V“ a poté jej zapojte do elektrické zásuvky.
  2. Připojte přijímač:
    • Umístěte Přijímač jednotku poblíž zadních reproduktorů.
    • Připojte zadní reproduktory ke konektorům „SPEAKER OUTPUT R“ a „SPEAKER OUTPUT L“ na Přijímač reproduktorů pomocí kabelů reproduktorů. Dbejte na správnou polaritu.
    • Připojte napájecí adaptér přijímače ke vstupu „DC 5V“ a poté jej zapojte do elektrické zásuvky.
  3. Zapnutí a spárování:
    • Zapněte vysílací i přijímací jednotku pomocí příslušných vypínačů ZAP/VYP.
    • Jednotky by se měly automaticky spárovat. Úspěšné připojení potvrdí kontrolka stavu (obvykle modrá).
  4. Počáteční nastavení hlasitosti:
    • Začněte s nastavením knoflíku hlasitosti na přijímači na nízkou úroveň.
    • Přehrávejte zvuk přes AV receiver a postupně zvyšujte hlasitost receiveru, dokud nebudou zadní reproduktory vyvážené s předními reproduktory.
Podrobný diagram zapojení vysílače a přijímače s popisky pro vstupy reproduktorů, napájení a ovládání hlasitosti

Obrázek 5.1: Schéma zapojení vysílací a přijímací jednotky s připojením reproduktorového kabelu a napájení.

Detailní záběr na reproduktorové terminály a knoflík hlasitosti na přijímači

Obrázek 5.2: Detailní záběr view vstupních/výstupních konektorů reproduktoru a knoflíku pro ovládání hlasitosti na přijímači.

6. Návod k obsluze

Po nastavení pracuje Marmitek Surround Anywhere 221 z velké části automaticky. Zde je několik provozních aspektů:

  • Zapnutí/vypnutí: Jednotky lze zapínat a vypínat pomocí příslušných spínačů. Pro optimální pohodlí je můžete připojit k přepínaným zásuvkám, které se zapínají společně s vaším AV receiverem.
  • Synchronizace svazků: Po připojení k výstupům reproduktorů vašeho AV receiveru se hlasitost bezdrátových zadních reproduktorů automaticky upraví podle hlavního ovládání hlasitosti vašeho AV systému.
  • Jemné doladění hlasitosti: Pomocí knoflíku hlasitosti na přijímači jemně dolaďte vyvážení zadních reproduktorů vzhledem k předním reproduktorům. To vám umožní dosáhnout preferovaného prostorového zvuku.
  • Více sad: Pokud používáte více sad Surround Anywhere 221 ve stejné oblasti, bezpečné párování zajišťuje, že každý vysílač komunikuje pouze se spárovaným přijímačem, čímž se zabraňuje rušení.
Detail knoflíku hlasitosti na přijímači

Obrázek 6.1: Ovladač hlasitosti na receiveru, který slouží k vyrovnání úrovní zadních reproduktorů.

Hlavní knoflík hlasitosti na AV receiveru

Obrázek 6.2: Hlavní ovládání hlasitosti na typickém AV receiveru, které se synchronizuje s bezdrátovými zadními reproduktory.

7. Údržba

Marmitek Surround Anywhere 221 vyžaduje minimální údržbu:

  • Čištění: K čištění jednotek používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály.
  • Větrání: Zajistěte dostatečné větrání jednotek, aby se zabránilo přehřátí. Nezakrývejte je ani je neumisťujte do uzavřených prostor.
  • Správa kabelů: Pravidelně kontrolujte všechna kabelová připojení, abyste se ujistili, že jsou bezpečná a nepoškozená.

8. Řešení problémů

Pokud se setkáte s problémy se Surround Anywhere 221, zkuste následující:

ProblémMožná příčinaŘešení
Žádný zvuk ze zadních reproduktorů
  • Jednotky nejsou zapnuté
  • Nesprávné připojení kabelů
  • Jednotky nejsou spárované
  • Hlasitost na přijímači je příliš nízká
  • Výstup zadního reproduktoru AV receiveru je deaktivován
  • Ujistěte se, že jsou vysílač i přijímač zapnuté.
  • Zkontrolujte všechna připojení reproduktorových a napájecích kabelů, zda jsou polarita a bezpečné uchycení správná.
  • Pro obnovení párování vypněte a znovu zapněte obě jednotky.
  • Zvyšte hlasitost na přijímací jednotce.
  • Ověřte, zda jsou výstupy zadních reproduktorů vašeho AV receiveru povoleny a správně nakonfigurovány.
Rušení zvuku nebo výpadky
  • Blízkost k jiným bezdrátovým zařízením s frekvencí 2.4 GHz
  • Překážky mezi vysílačem a přijímačem
  • Přemístěte jednotky dále od Wi-Fi routerů, bezdrátových telefonů nebo jiných zařízení pracujících na frekvenci 2.4 GHz.
  • Zajistěte nerušený výhled nebo minimální překážky mezi vysílačem a přijímačem.
Příliš hlasitá/tichá hlasitost zadního reproduktoru
  • Hlasitost přijímače není vyvážená
  • Upravte hlasitost na přijímači tak, abyste dosáhli požadované rovnováhy s předními reproduktory.

9. Specifikace

FunkceDetail
ZnačkaMarmitek
Číslo modelu08200
Technologie připojeníBezdrátové (2.4 GHz)
Zdroj napájeníElektrický kabel
MateriálPlast
Rozměry vysílače (D x Š x V)120 x 82 x 30 mm (přibližně)
Rozměry přijímače (D x Š x V)155 x 110 x 35 mm (přibližně)
Hmotnost produktu200 gramů (celkem, cca)
AmpVýstup stabilizátoru (přijímač)2 x 25 W RMS (2 x 50 W hudební výkon)
Speciální funkceNekomprimovaný digitální přenos pro vysoce kvalitní zvuk
Schéma znázorňující rozměry vysílací a přijímací jednotky Marmitek

Obrázek 9.1: Rozměry vysílací a přijímací jednotky Marmitek Surround Anywhere 221.

10. Záruka a podpora

Výrobky Marmitek jsou navrženy a vyrobeny podle nejvyšších standardů. Na tento produkt se vztahuje standardní záruka výrobce. Konkrétní záruční podmínky naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Marmitek. webmísto.

Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo reklamaci se prosím obraťte na zákaznický servis společnosti Marmitek nebo na svého prodejce. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu společnosti Marmitek. webna webu nebo v obalu vašeho produktu.

Odznak holandské kvality EU pro evropské standardy

Obrázek 10.1: Odznak „Dutch Quality EU European Standards“ (Holandské normy kvality EU), který označuje kvalitu výrobku a jeho shodu s předpisy.

© 2025 Marmitek. Všechna práva vyhrazena.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.