1. Úvod
The AUNA Stealth Bar 60 is a compact 2.1 soundbase designed to significantly enhance your home entertainment audio experience. This manual provides essential information for the safe operation, proper setup, and effective maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Obrázek 1.1: The AUNA Stealth Bar 60 soundbase integrated into a home entertainment setup.
2. Bezpečnostní pokyny
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Před použitím si pečlivě přečtěte všechny pokyny a uschovejte je pro budoucí použití.
- Nevystavujte zařízení vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky. Neblokujte žádné větrací otvory.
- Install the device according to the manufacturer's instructions.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Během bouřky nebo při dlouhodobém nepoužívání odpojte zařízení ze zásuvky.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
3. Obsah balení
Opatrně vybalte krabici a ujistěte se, že jsou všechny níže uvedené položky přítomny a v dobrém stavu:
- 1 x AUNA Stealth Bar 60 Soundbase
- 1 x Dálkové ovládání
- 1 x RCA kabel
- 1 x audio kabel (3.5mm AUX)
- 1 x Uživatelská příručka (anglicky a německy)

Obrázek 3.1: The AUNA Stealth Bar 60 soundbase and its remote control.
4. Vlastnosti produktu
The AUNA Stealth Bar 60 offers a range of features designed for an immersive audio experience:
- 2.1 Compact Soundbase: Designed for TVs between 32-55 inches, supporting a maximum weight of 22kg.
- Všestranná konektivita: Includes USB, HDMI (ARC), Optical, and AUX inputs for various digital and analog sources.
- Bluetooth streamování: Wirelessly stream audio from compatible devices like smartphones and tablets.
- Integrated DSP 3D Surround Stereo: Enhances audio depth and immersion.
- Předvolby EQ: Three selectable equalizer modes (Music, Voice, Movie) to optimize sound for different content.
- Pohodlné ovládání: Operate directly from the unit or via the included remote control.
- Funkce USB portu: Supports MP3 playback from USB drives (up to 32GB) and can also serve as a charging port for other devices.

Obrázek 4.1: Přední view of the AUNA Stealth Bar 60 soundbase.
5. Ovládací prvky a připojení
5.1 Ovládací prvky a indikátory na předním panelu
The right side of the soundbase features control buttons and LED indicators for easy operation and status monitoring.
- Tlačítko napájení / režimu: Press to power on/off or cycle through input sources (HDMI, Optical, Bluetooth, USB, Line In, AUX).
- PAIR / Play / Pause Button: In Bluetooth mode, press and hold to initiate pairing. Press briefly to play or pause audio.
- VOL+ / Next Track Button: Press to increase volume. In Bluetooth/USB mode, press and hold to skip to the next track.
- VOL- / Previous Track Button: Press to decrease volume. In Bluetooth/USB mode, press and hold to skip to the previous track.
- LED indikátory: Lights indicate the currently selected input source (HDMI, Optical, Bluetooth, USB, Line In, AUX).

Obrázek 5.1: Front panel controls and LED indicators.
5.2 Side and Rear Panel Connections
The soundbase offers various ports for connecting external audio sources.
- USB port: For connecting USB storage devices (max 32GB) for MP3 playback or charging external devices.
- Vstupní port (AUX): 3.5mm jack for connecting analog audio sources.
- Vstup HDMI (ARC): For connecting to a TV's HDMI ARC port to receive audio.
- OPTICKÝ vstup: For connecting to a TV or other device with an optical digital audio output.
- Vstup AUX: RCA stereo input for connecting analog audio sources.
- Příkon: Pro připojení napájecího adaptéru.

Obrázek 5.2: USB and Line In ports on the side panel.
6. Nastavení
6.1 Umístění
- Place the AUNA Stealth Bar 60 on a stable, flat surface directly below your television.
- Ensure there is adequate space around the soundbase for proper ventilation.
- The soundbase is designed to support TVs weighing up to 22 kg. Do not exceed this weight limit.
6.2 Připojení k napájení
- Connect the power cable to the Power Input port on the soundbase.
- Plug the other end of the power cable into a suitable wall outlet (110-220 V~ | 50/60 Hz).
6.3 Připojení zdrojů zvuku
Choose one of the following connection methods based on your TV or audio source:
- HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from the soundbase's HDMI (ARC) port to your TV's HDMI (ARC) port. This allows the TV to send audio to the soundbase and often enables control of the soundbase volume with your TV remote.
- Optický: Connect an optical audio cable from the soundbase's OPTICAL input to your TV's optical digital audio output.
- AUX (RCA): Use the provided RCA cable to connect the soundbase's AUX input to the RCA audio output jacks on your TV or other audio device.
- LINE IN (3.5mm): Use the provided 3.5mm audio cable to connect the soundbase's LINE IN port to the headphone jack or 3.5mm audio output of your device.
- USB: Insert a USB flash drive (formatted to FAT32, max 32GB) into the USB port for direct MP3 playback.
7. Návod k obsluze
7.1 Zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko Napájení / režim button on the soundbase or the remote control to turn the unit on or off.
7.2 Výběr zdroje
Stiskněte tlačítko Režim button repeatedly on the soundbase or remote control to cycle through the available input sources: HDMI, Optical, Bluetooth, USB, Line In, and AUX. The corresponding LED indicator on the front panel will illuminate to show the active source.
7.3 Ovládání hlasitosti
Použijte VOL+ a VOL- buttons on the soundbase or remote control to adjust the volume level.
7.4 Párování Bluetooth
- Turn on the soundbase and select Bluetooth mode using the Režim button. The Bluetooth LED indicator will flash, indicating it is in pairing mode.
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení.
- Hledat available devices and select "AUNA Stealth Bar 60" from the list.
- Once successfully paired, the Bluetooth LED indicator on the soundbase will glow solid.
- You can now play audio from your device through the soundbase. Use the PAIR / Play / Pause, VOL+ / Next Tracka VOL- / Previous Track tlačítka pro ovládání přehrávání.
7.5 předvolby ekvalizéru
Use the dedicated buttons on the remote control to select one of the three equalizer presets:
- HUDBA: Optimized for general music listening.
- HLAS: Zvyšuje srozumitelnost hlasu, ideální pro zprávy nebo obsah s velkým množstvím dialogů.
- FILM: Nabízí dynamické zvukytage for movies and cinematic experiences.
8. Údržba
Proper care ensures the longevity and performance of your soundbase:
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the soundbase. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as they may damage the finish.
- Větrání: Periodically check that the ventilation openings are clear of dust and debris to prevent overheating.
- Skladování: If storing the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
9. Řešení problémů
If you encounter issues with your AUNA Stealth Bar 60, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka není aktivní. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen. Zkontrolujte, zda je zásuvka funkční. |
| Žádný zvuk | Incorrect input source selected; Volume too low; Audio cables not connected properly. | Vyberte správný vstupní zdroj. Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte všechna připojení audio kabelů. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Soundbase not in pairing mode; Device Bluetooth off; Device too far. | Ensure soundbase is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to the soundbase. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries depleted; Obstruction between remote and soundbase. | Replace batteries in the remote control. Ensure there is a clear line of sight to the soundbase's sensor. |
10. Specifikace
Technical specifications for the AUNA Stealth Bar 60:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | KTCLJ4O-Q |
| Výstupní výkon (RMS) | 2 x 20W + 40W |
| Impedance | 8 Ohmy |
| Verze Bluetooth | V3.0 + EDR |
| Max USB Storage Size | 32 GB |
| Max TV Load | 22 kg |
| Rozměry (Š x V x H) | 68 x 6 x 27 cm |
| Hmotnost | 5 kg |
| Napájení | 110–220 V~ | 50/60 Hz |
| Konektivita | HDMI (ARC), USB, Optical, AUX (RCA), Line In (3.5mm) |
| Předvolby EQ | Music, Voice, Movie |
11. Záruka a podpora
For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. For technical support, service inquiries, or to obtain replacement parts, please visit the official AUNA website or contact your local dealer. Please have your model number (KTCLJ4O-Q) and purchase date available when contacting support.