Důležité bezpečnostní informace
Before operating this appliance, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- Elektrická bezpečnost: Ensure the appliance is properly grounded. Do not use extension cords or ungrounded adapters. Disconnect power before cleaning or performing maintenance.
- Chladivo: This appliance contains R600a refrigerant, a natural gas with high environmental compatibility but which is also combustible. Handle with care and ensure proper ventilation. Do not damage the refrigerant circuit.
- Větrání: Maintain adequate ventilation openings in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
- Děti: Dohlížejte na děti, aby si se spotřebičem nehrály. Uchovávejte obalové materiály mimo dosah dětí.
- Hořlavé materiály: V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové plechovky s hořlavou hnací látkou.
Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your Samsung refrigerator freezer.
1. Vybalování
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage immediately to your retailer.
2. Umístění
- Umístění: Place the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), and moisture.
- Odbavení: Allow sufficient space around the appliance for proper ventilation. A minimum of 5 cm (2 inches) on the sides and back, and 10 cm (4 inches) at the top is recommended.
- Klimatická třída: This appliance is designed for climate class SN-T, meaning it operates efficiently in ambient temperatures ranging from 10°C to 43°C.
- Vyrovnání: Use the adjustable feet to level the appliance. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.

Obrázek: Úhlový view of the Samsung RB37J500MSA/EF refrigerator freezer, showing its independent design and graphite finish. This view helps in assessing placement requirements.
3. Připojení napájení
Connect the power cord to a dedicated, grounded wall outlet. Do not plug other appliances into the same outlet. Wait at least 2-3 hours before loading food to allow the internal temperature to stabilize.
Návod k obsluze
Familiarize yourself with the controls and features of your Samsung refrigerator freezer for efficient food storage.
1. Regulace teploty
- Chladicí přihrádka: Use the control panel to set the desired temperature. The recommended temperature for fresh food storage is 3°C.
- Mrazicí přihrádka: Set the freezer temperature to -18°C for optimal long-term storage of frozen foods.
2. Fresh Zone Compartment
The dedicated Fresh Zone compartment (27 L net capacity) is designed to keep fruits and vegetables fresher for longer by maintaining optimal humidity and temperature levels. Adjust the humidity control slider if available, or refer to the specific settings on your control panel.
3. Funkce rychlého zmrazení
Activate the Fast Freeze function when adding a large quantity of fresh food to the freezer. This rapidly lowers the temperature to freeze items quickly, preserving their quality. The function typically deactivates automatically after a few hours.
4. Funkce dovolené
If you plan to be away for an extended period, activate the Holiday function. This sets the refrigerator compartment to a higher, energy-saving temperature (e.g., 15°C) while keeping the freezer operating normally. Ensure the refrigerator compartment is empty before activating this function.
5. Dveřní alarm
An audible alarm will sound if the refrigerator or freezer door is left open for too long, helping to prevent temperature fluctuations and energy waste.

Image: The Samsung RB37J500MSA/EF refrigerator freezer with both doors open, revealing the interior layout, glass shelves, and fresh zone drawer. This illustrates the storage capacity and organization.
Údržba a čištění
Regular maintenance ensures your appliance operates efficiently and hygienically.
1. Čištění interiéru
- Frekvence: Clean the interior regularly, at least once a month.
- Postup: Unplug the appliance. Remove all food items, shelves, and drawers. Wash with a mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and dry completely before returning items and plugging the appliance back in.
- Pachy: To prevent odors, wipe spills immediately and store food in airtight containers.
2. Čištění exteriéru
Otřete vnější povrchy měkkým hadříkem dampened with water and a mild detergent. For the graphite finish, avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the surface.
3. Rozmrazování
This appliance features an Automatický systém odmrazování for both the refrigerator and freezer compartments. Manual defrosting is not required. Ensure the drain hole (usually at the back of the refrigerator compartment) is not blocked to allow defrost water to escape.
4. Výkon Outage
V případě výpadku napájenítage, the appliance can maintain safe temperatures for up to 16 hodin, provided the doors remain closed. Avoid opening the doors unnecessarily during a power failure.
Odstraňování problémů
Než kontaktujete servis, znovuview tyto běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič nefunguje. | Žádné napájení; napájecí kabel není zapojen do zásuvky; jistič se vypnul. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; zkontrolujte pojistku/jistič v domácnosti. |
| Teplota není dostatečně nízká. | Dvířka zůstala otevřená; nastavená příliš vysoká teplota; nadměrné množství potravin; špatné větrání. | Ensure door is closed; adjust temperature setting; do not overload; ensure proper clearance. |
| Dveřní alarm se ozve často. | Door not closed properly; obstruction preventing door from closing. | Check door seal; remove any obstructions; ensure appliance is level. |
| Neobvyklé zvuky. | Spotřebič není v rovině; uvnitř vibrují předměty; hluk kompresoru (normální). | Vyrovnejte spotřebič; přeuspořádejte nádobí; hluk kompresoru je během provozu normální. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Samsung customer service or a qualified technician.
Specifikace
Detailed technical specifications for the Samsung RB37J500MSA/EF refrigerator freezer.
| Číslo modelu | RB37J500MSA/EF |
| Značka | SAMSUNG |
| Typ | Independent Refrigerator Freezer (Combi) |
| Barva | Grafit |
| Celková čistá kapacita | 353 litrů |
| Čistá kapacita chladničky | 255 litrů |
| Čistá kapacita mrazničky | 98 litrů |
| Fresh Zone Net Capacity | 27 litrů |
| Třída energetické účinnosti | A+++ |
| Roční spotřeba energie | 183 kWh |
| Klimatická třída | SN-T (10°C to 43°C ambient temperature) |
| Mrazící kapacita | 13 kg/24h |
| Storage Time (Power Failure) | 16 hodin |
| Úroveň hluku | 39 dB |
| Chladivo | R600a |
| Rozměry (Š x H x V) | 595 x 675 x 2010 mm |
| Hmotnost | 71 kg |
| Odmrazovací systém | Automatická (bez námrazy) |
| Počet dveří | 2 |
| Materiál police | Sklo |
| Klíčové vlastnosti | Door Alarm, Holiday Function, Fast Freeze, Multi-flow Air System, LED Interior Light, Inverter Technology |

Obrázek: Přední strana view of the Samsung RB37J500MSA/EF refrigerator freezer, showcasing its sleek graphite design and two-door configuration.
Záruka a podpora
Your Samsung RB37J500MSA/EF refrigerator freezer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and what is covered.
For technical support, service requests, or to purchase genuine replacement parts, please visit the official Samsung website or contact their customer service hotline in your region. Have your model number (RB37J500MSA/EF) and serial number ready when contacting support.
- Online podpora: www.samsung.com/support
- Vyhledávač servisních středisek: Find authorized service centers near you on the Samsung webmísto.