Casio 5150
Casio Edifice 5150 Chronograph Watch User Manual
Model: 5150
Zavedení
Thank you for choosing the Casio Edifice 5150 Chronograph Watch. This manual provides essential information for the proper use and care of your timepiece. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Image: Casio Edifice 5150 Chronograph Watch, featuring a black dial with three sub-dials and a black leather strap.
The Casio Edifice 5150 is a robust chronograph watch designed for precision and style. Key features include 100-meter water resistance, a 1-second chronograph with a measuring capacity of 29 minutes and 59 seconds, and a durable mineral glass crystal. The watch features a black face with three functional dials and a comfortable black leather band, making it a prominent accessory on your wrist.
Nastavení
1. Nastavení času
- Pull the crown out to the second click. The second hand will stop at the 12 o'clock position.
- Otáčením korunky nastavte hodinovou a minutovou ručičku. Pokud mají vaše hodinky 24hodinový formát nebo se datum mění o půlnoci, ujistěte se, že je správně nastaven čas AM/PM.
- Zatlačte korunku zpět do normální polohy. Vteřinová ručička se obnoví v pohybu.
2. Stanovení data
- Vytáhněte korunku k prvnímu kliknutí.
- Rotate the crown to set the date. Avoid setting the date between 9 PM and 1 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
- Zatlačte korunku zpět do normální polohy.
3. Chronograph Reset (Zero Position Adjustment)
If the chronograph hands are not at their 12 o'clock zero positions when reset, they can be adjusted:
- Vytáhněte korunku k druhému kliknutí.
- Press Button A (usually top right) to advance the chronograph second hand.
- Press Button B (usually bottom right) to advance the chronograph minute hand.
- Adjust until all chronograph hands are aligned at the 12 o'clock position.
- Zatlačte korunku zpět do normální polohy.
Návod k obsluze
1 Základní měření času
Your watch displays hours, minutes, and seconds, along with the date. Ensure the crown is fully pushed in for accurate timekeeping and water resistance.
2. Používání chronografu
The 1-second chronograph measures elapsed time up to 29 minutes and 59 seconds.
- Start: Stisknutím tlačítka A spustíte chronograf.
- Stop: Press Button A again to stop the chronograph.
- Resetovat: After stopping, press Button B to reset the chronograph hands to their 12 o'clock zero positions.
- Mezičas: While the chronograph is running, press Button B to measure split times. Press Button B again to release the split time and display the current elapsed time. Press Button A to stop, then Button B to reset.
Údržba
1. Voděodolnost
This watch is water resistant to 100 meters (10 ATM). This means it is suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or buttons while the watch is wet or submerged.
2. Čištění
- Pouzdro a sklíčko hodinek otřete měkkým, suchým hadříkem.
- For the leather band, wipe gently with a slightly damp cloth and allow it to air dry completely. Avoid excessive moisture, direct sunlight, and harsh chemicals, which can damage the leather.
- If the watch has been exposed to saltwater, rinse it with fresh water and dry thoroughly.
3. Výměna baterie
The watch uses an SR621SW battery with an approximate life of 2 years. When the battery runs low, the second hand may start moving at two-second intervals. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
4. Obecná péče
- Avoid exposing the watch to extreme temperatures, strong magnetic fields, or strong vibrations.
- Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, band, or gaskets.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Watch has stopped or is running erratically. | Slabá baterie. | Replace the battery (refer to Maintenance section). |
| Čas je nesprávný. | Crown is not fully pushed in; Time was not set correctly. | Push the crown fully in. Reset the time (refer to Setup section). |
| Datum je nesprávné. | Date was not set correctly; Date was set during restricted hours. | Reset the date (refer to Setup section). Avoid setting between 9 PM and 1 AM. |
| Chronograph hands do not reset to 12 o'clock. | Chronograph hands are misaligned. | Perform chronograph zero position adjustment (refer to Setup section). |
| Kondenzace uvnitř hodinek. | Exposure to extreme temperature changes; Crown not fully pushed in when exposed to water. | Seek professional service immediately to prevent damage. Ensure crown is always fully pushed in. |
Specifikace
- Číslo modelu: 5150
- Značka: Casio
- Typ displeje: Multi-analog
- Hnutí: Křemen
- Voděodolnost: 100 metrů (10 bankomaty)
- Chronograf: 1-second, measuring capacity 29'59"
- Přesnost: +/- 20 sekund za měsíc
- Materiál krystalu: Minerální sklo
- Materiál pouzdra: Nerez
- Průměr pouzdra: 45 mm
- Tloušťka pouzdra: 13 mm
- Tvar pouzdra: Kolo
- Materiál pásku: Kůže
- Barva pásma: Černý
- Šířka pásma: 1 palců
- Spona: Přezka pro nasazení
- Barva ciferníku: Černý
- Typ baterie: SR621SW
- Přibližná životnost baterie: 2 roky
- UPC: 079767056537
Záruka a podpora
Warranty information for your Casio Edifice 5150 watch is typically provided with your purchase documentation. Please refer to the warranty card or leaflet included in the original packaging for details regarding coverage, terms, and conditions.
For technical support, service, or inquiries not covered in this manual, please contact your authorized Casio dealer or visit the official Casio website for customer service contact information in your region. Keep your purchase receipt and warranty card handy when seeking support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.