1. Konec produktuview
The HyperGear Sound Storm is an all-terrain HD wireless speaker designed for robust performance in various environments. It connects wirelessly to your devices, delivering high-definition sound with massive projection. Featuring up to 8 hours of music playback, an impact-resistant, all-terrain jacket, and certified IPX7 waterproof rating, this speaker is built for adventure. It includes a built-in microphone for wireless calls and a rechargeable Li-Polymer battery. A bonus 360° bike mount is also included for versatile attachment.

Image: The Sound Storm speaker delivering massive HD stereo sound.

Image: The speaker's durable, rugged build designed for harsh elements.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení přítomny všechny níže uvedené položky:

Image: Contents of the HyperGear Sound Storm package.
- Sound Storm Speaker
- 3.5mm Stereo Auxiliary Cable
- Micro USB nabíjecí kabel
- Držák na kolo
- Uživatelská příručka
3. Začínáme
3.1 Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the Sound Storm speaker. Connect the Micro USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged.
3.2 Zapnutí/vypnutí
- To Power On: Press and hold the Power button until the LED indicator lights up and you hear an audible prompt.
- To Power Off: Press and hold the Power button until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.
3.3 Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator will flash, indicating it's discoverable).
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte nová zařízení.
- Select "Sound Storm" from the list of available devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt and the LED indicator will stop flashing.
Poznámka: Reproduktor se po zapnutí automaticky pokusí znovu připojit k poslednímu spárovanému zařízení.
3.4 Attaching the Bike Mount
The included 360° bike mount allows you to securely attach the speaker to handlebars, poles, boat railings, or stroller handles.
- Assemble the bike mount components if necessary, ensuring it is firmly secured.
- Attach the mount to your desired location (e.g., bicycle handlebars) and tighten it securely.
- Slide the Sound Storm speaker onto the mount until it clicks into place. Ensure it is stable before use.

Image: The Sound Storm speaker mounted on bicycle handlebars using the included bike mount.
4. Provoz
4.1 Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
- Ovládání hlasitosti: Stisknutím tlačítka pro zvýšení hlasitosti (+) nebo snížení hlasitosti (-) upravte hlasitost.

Image: The Sound Storm speaker providing up to 8 hours of wireless playtime, suitable for outdoor adventures.
4.2 Volání bez použití rukou
The Sound Storm speaker features a built-in microphone for hands-free calling when connected via Bluetooth.
- Přijmout hovor: Při příchozím hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Při příchozím hovoru stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
4.3 Voděodolnost
The Sound Storm speaker is certified IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter deep for up to 30 minutes. To ensure water resistance, the protective flap covering the charging port and auxiliary input must be properly and securely closed before exposure to water.

Image: The IPX7 certified waterproof and dust-proof Sound Storm speaker.
5. Péče a údržba
- Čištění: Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
- Voděodolnost: Always ensure the protective flap for ports is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne | Slabá baterie; Tlačítko napájení nebylo správně stisknuto | Nabijte reproduktor; Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3–5 sekund |
| Nelze spárovat přes Bluetooth | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker already paired to another device; Out of range | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED); Turn on Bluetooth on your device; Disconnect from other devices; Move device closer to speaker (within 33 feet) |
| Žádný zvuk | Volume too low; Device not connected; Audio source paused | Increase speaker and device volume; Re-pair Bluetooth; Check audio playback on your device |
| Špatná kvalita zvuku | Zařízení je příliš daleko; Překážky; Slabá baterie | Move device closer; Remove obstructions; Charge speaker |
| Mikrofon nefunguje | Speaker not connected for calls; Microphone obstructed | Ensure Bluetooth profile for calls is enabled on your device; Check for debris blocking the microphone port |
7. Technické specifikace
| Značka | HyperGear |
| Název modelu | Zvuková bouře |
| Číslo modelu | HYG-14210 |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 6 wattů |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Protokol připojení | Bluetooth |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ montáže | Boat Mount, Table Mount, Bike Mount |
| Typ reproduktoru | Venkovní |
| Další funkce | Vodotěsný |
| Je voděodolný | True (IPX7 Certified) |
| Typ ovladače | Napájení z baterie |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Životnost baterie | Až 8 hodin |
| Barva | Černý |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 5.2"H x 4.2"Š x 1.5"V |
| Hmotnost položky | 0.65 libry |
| UPC | 633755142109 |
| Výrobce | Hypergear |
8. Záruka a zákaznická podpora
8.1 Informace o záruce
The HyperGear Sound Storm speaker comes with a 30denní záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady vzniklé běžným používáním. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo běžným opotřebením.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your HyperGear Sound Storm speaker, please contact our customer support team:
- Webmísto: Visit the official HyperGear webweb s podpůrnými zdroji a kontaktními formuláři.
- E-mail: Viz obal produktu nebo oficiální webweb s e-mailovou adresou podpory.
- Telefon: Viz obal produktu nebo oficiální webweb s telefonními čísly zákaznického servisu.
Please have your model number (HYG-14210) and proof of purchase ready when contacting support.