JZK PC2810 Professional Digital Sport Stopwatch User Manual

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the JZK PC2810 Professional Digital Sport Stopwatch. It covers the setup, operation of its various modes including normal time, chronograph, countdown timer, and alarm, as well as maintenance and troubleshooting. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your device.

2. Vlastnosti produktu

The JZK PC2810 stopwatch is a versatile device designed for various timing needs, including sports and daily use. Key features include:

Normální zobrazení času: Shows hours, minutes, seconds, and calendar (day, month, date).
Alarm and Chime: Programmable alarm and hourly funkce zvonění.
12/24hodinový formát: Volitelný formát zobrazení času.
Chronograf (stopky): Measures lap time, split time, and total elapsed time with 1/100 second accuracy up to 10 hours.
10 Memory Records: Stores up to 10 lap/split times for review.
Analýza výkonu: Displays fastest, slowest, and average lap times from memory.
Odpočítávadlo: Functions as a countdown timer, settable up to 10 hours.
Odolná konstrukce: Vyrobeno z ABS plastu.
Šňůrka v ceně: Pro pohodlné nošení.

3. Obsah balení

Po vybalení se prosím ujistěte, že jsou přítomny všechny položky:

1 x JZK PC2810 Digital Sport Stopwatch
1 x šňůrka
1 x anglická uživatelská příručka
1 x CR-2032 Lithium Button Cell Battery (pre-installed or included separately)

4. Konec produktuview

Přední view of the JZK PC2810 digital stopwatch, dark gray with a large display and three buttons on top.

Úhlové view of the JZK PC2810 digital stopwatch, showing the display with 'PC2810' printed below it, and various function labels around the screen.

Zadní view of the JZK PC2810 digital stopwatch, showing a 'QC 2014 passed' sticker and screw points.

JZK PC2810 digital stopwatch with dimensions — JZK PC2810 digital stopwatch with a black lanyard, displaying its dimensions: 8.2 cm length and 6.2 cm width.

Hand holding the JZK PC2810 digital stopwatch — A hand holding the JZK PC2810 digital stopwatch, demonstrating its ergonomic size and grip.

5. Nastavení

5.1. Instalace baterie

The JZK PC2810 stopwatch uses one CR2032 lithium button cell battery. If the display is dim or blank, the battery may need to be installed or replaced.

Vyhledejte přihrádku na baterie na zadní straně stopek.
Using a small screwdriver, carefully remove the screws securing the battery cover.
Vložte baterii CR2032 kladným pólem (+) nahoru.
Nasaďte zpět kryt baterie a zajistěte jej šrouby.

Battery installation for JZK PC2810 stopwatch — Image illustrating the correct way to install the CR2032 battery into the stopwatch compartment.

5.2. Počáteční zapnutí

After battery installation, the stopwatch should power on automatically. If not, press any button to activate the display.

6. Návod k obsluze

The stopwatch typically has buttons labeled MODE, START/STOP, LAP/RESET, RECALL, SET, and SELECT. Refer to the labels on your device for specific button functions.

6.1. Režim normálního času

This mode displays the current time and date.

Stiskněte tlačítko MODE button until the normal time display is shown.
Nastavení času a data:

V normálním režimu času stiskněte a podržte tlačítko SOUBOR tlačítko, dokud číslice nezačnou blikat.
Použijte VYBRAT button to cycle through hours, minutes, seconds, month, date, and day.
Použijte START/STOP tlačítko pro nastavení blikající hodnoty.
Stiskněte SOUBOR znovu pro potvrzení a ukončení režimu nastavení.

To switch between 12/24 hour format, press the START/STOP button while in Normal Time Mode (not in setting mode).

6.2. Režim chronografu (stopek)

Tento režim se používá pro měření uplynulého času, časů na kolo a mezičasů.

Stiskněte tlačítko MODE button until 'STOP-W' or 'CHRONO' is displayed.
Stiskněte START/STOP začít měřit čas.
To record a lap time: Press KOLO/RESET while the stopwatch is running. The lap time will be displayed briefly, and the stopwatch will continue running in the background.
To record a split time: Press KOLO/RESET to display the split time. Press KOLO/RESET znovu pro návrat k běžícímu času.
Stiskněte START/STOP znovu pro pozastavení měření času.
Stiskněte START/STOP chcete-li obnovit časování, nebo stiskněte KOLO/RESET pro vynulování stopek.
To recall memory records (up to 10 laps):

After stopping the stopwatch, press the ODVOLÁNÍ tlačítko.
Použijte VYBRAT or START/STOP buttons to scroll through the stored lap and split times.
The display will also show the fastest, slowest, and average lap times.
Stiskněte ODVOLÁNÍ again to exit memory recall.

6.3. Režim odpočítávání

This mode allows you to set a specific time for the stopwatch to count down from.

Stiskněte tlačítko MODE button until 'TIMER' or 'COUNTDOWN' is displayed.
Chcete-li nastavit čas odpočítávání:

Stiskněte a podržte SOUBOR tlačítko, dokud číslice nezačnou blikat.
Použijte VYBRAT button to choose hours, minutes, or seconds.
Použijte START/STOP tlačítko pro nastavení blikající hodnoty.
Stiskněte SOUBOR znovu pro potvrzení a ukončení režimu nastavení.

Stiskněte START/STOP zahájit odpočítávání.
Stiskněte START/STOP znovu pro pozastavení odpočítávání.
Stiskněte KOLO/RESET pro resetování odpočítávání na nastavený čas.
Jakmile odpočet dosáhne nuly, ozve se alarm.

6.4. Funkce alarmu

The stopwatch includes an alarm and an hourly funkce zvonění.

Stiskněte tlačítko MODE button until 'ALARM' is displayed.
Chcete-li nastavit čas budíku:

Stiskněte a podržte SOUBOR dokud nezačnou blikat číslice času budíku.
Použijte VYBRAT button to choose hours or minutes.
Použijte START/STOP tlačítko pro nastavení blikající hodnoty.
Stiskněte SOUBOR znovu pro potvrzení a ukončení režimu nastavení.

To activate/deactivate the alarm: In Alarm Mode, press the START/STOP tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí budíku. Na displeji se zobrazí/zmizí ikona budíku.
Aktivace/deaktivace hourly chime: In Alarm Mode, press the KOLO/RESET button to toggle the chime on or off. A chime icon will appear/disappear.

7. Údržba

7.1. Čištění

Wipe the stopwatch with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the casing nebo displej.

7.2. Výměna baterie

When the display becomes dim or unresponsive, replace the CR2032 battery following the instructions in Section 5.1. Ensure proper disposal of old batteries according to local regulations.

7.3. Skladování

Stopky skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud je skladujete delší dobu, zvažte vyjmutí baterie, abyste zabránili vytečení.

8. Řešení problémů

Problém	Možná příčina	Řešení
Displej je prázdný nebo tmavý.	Low or dead battery; battery not installed correctly.	Replace the CR2032 battery (refer to Section 5.1). Ensure the battery is inserted with the correct polarity.
Čas nebo datum je nesprávné.	Time/date not set or reset.	Set the time and date manually (refer to Section 6.1).
Stopwatch not responding to button presses.	Problém s baterií; vnitřní závada.	Check or replace the battery. If the issue persists, contact customer support.

9. Specifikace

Model: PC2810
Materiál: ABS plast
Baterie: 1 x lithium-kovová baterie CR2032 (součástí balení)
Rozměry (D x Š x V): 8.2 x 6.2 x 2.3 cm (3.23 x 2.44 x 0.91 palce)
Hmotnost: 65 g (2.29 oz)
Zobrazit: 2-line digital display
Chronograph Accuracy: 1/100 sekundy
Chronograph Capacity: Až 10 hodin
Paměť: 10 lap/split records
Countdown Timer Capacity: Až 10 hodin
Vlastnosti: Normal Time, Chronograph, Countdown Timer, Alarm, Hourly Chime, 12/24 Hour Format.

10. Podpora

For further assistance or inquiries not covered in this manual, please contact JZK customer support. Keep your purchase receipt for warranty purposes, if applicable.

JZK PC2810