1. Důležité bezpečnostní informace
Please read all instructions carefully before operating the Carrera RC Yoshi Remote Control Helicopter Drone. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Doporučený věk: This product is suitable for users aged 14 years and older. It is not intended for children under 3 years due to small parts which may present a choking hazard.
- Pouze pro vnitřní použití: This drone is designed for indoor flight in spacious areas. Avoid flying near windows, fans, or other obstacles.
- Bezpečnost baterie: Use only the provided charging cable and ensure proper battery handling. Do not attempt to modify or puncture the battery.
- Bezpečnost vrtule: Udržujte prsty, vlasy a volné oblečení v dostatečné vzdálenosti od rotujících vrtulí.
- Dohled dospělých: Doporučuje se dohled dospělé osoby, zejména u mladších uživatelů.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Flying Figure (Yoshi Drone)
- Ovladač a displej
- Charging-Socket
- Built-in Rechargeable Battery (pre-installed in drone)
- USB nabíjecí kabel
- Controller Batteries (2x AAA)

Image 1: Carrera RC Yoshi Remote Control Helicopter Drone and Controller. The image shows the green Yoshi drone with propellers and the black remote control.
3. Nastavení
A. Charging the Flying Figure Battery
- Locate the charging port on the Yoshi flying figure.
- Connect the provided USB charging cable to the Yoshi figure and to a suitable USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light on the figure will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
- A full charge takes approximately 30 minutes and provides up to 5 minutes of flight time. Do not overcharge the battery.
B. Installing Controller Batteries
- Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače.
- Vložte dvě baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.
C. Pairing the Controller
- Ensure the Yoshi flying figure is fully charged and powered off.
- Turn on the remote control. The indicator light on the controller may flash.
- Turn on the Yoshi flying figure.
- Place the Yoshi figure on a flat, stable surface.
- Move the throttle stick (left stick) on the controller all the way up, then all the way down. The indicator light on the controller should become solid, indicating successful pairing.
4. Návod k obsluze
A. Controls Overview
- Levá páčka (plyn): Ovládá nadmořskou výšku. Zatlačte nahoru pro stoupání, zatáhněte dolů pro klesání.
- Pravá páčka (směr): Ovládá pohyb vpřed, vzad, vlevo a vpravo.
- Ořezávací tlačítka: Used to fine-tune the drone's stability if it drifts in a particular direction.
B. First Flight
Before your first flight, ensure you are in a spacious indoor area free from obstacles and people. The coaxial rotor gyro system provides enhanced stability.
- Place the paired Yoshi figure on a flat, level surface.
- Slowly push the left throttle stick upwards to make the Yoshi figure ascend.
- Use the right stick for directional control.
- To land, slowly pull the left throttle stick downwards until the figure gently touches down.
C. Flight Tips
- Start with gentle movements on the control sticks.
- Practice hovering in place before attempting complex maneuvers.
- If the drone drifts, use the trim buttons on the controller to adjust its stability.
- Always maintain line of sight with the drone.
Video 1: Carrera RC Super Mario Flying Yoshi Remote Control. This video demonstrates the flight capabilities and ease of control of the Yoshi drone in an indoor setting.
5. Údržba
A. Čištění
- Wipe the Yoshi figure and controller with a soft, dry cloth.
- Nepoužívejte drsné chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Ensure no dust or debris obstructs the propellers or motors.
B. Skladování
- Store the drone and controller in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Remove batteries from the controller if storing for extended periods.
C. Propeller Care
- Inspect propellers regularly for damage (cracks, bends).
- Damaged propellers can affect flight stability and should be replaced if necessary.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Drone does not turn on. | Baterie není nabitá. | Charge the Yoshi figure's battery fully. |
| Vypínač je vypnutý. | Ensure the power switch on the Yoshi figure is in the 'ON' position. | |
| Drone is difficult to control or drifts. | Not properly trimmed. | Use the trim buttons on the controller to adjust stability. |
| Poškozené vrtule. | Inspect and replace any damaged propellers. | |
| Krátká doba letu. | Baterie není plně nabitá. | Před každým letem se ujistěte, že je baterie plně nabitá. |
| Old or worn battery. | Výkon baterie se může časem zhoršit. | |
| Ovladač nereaguje. | Controller batteries are low or dead. | Replace the AAA batteries in the controller. |
| Není správně spárováno. | Repeat the pairing process (Section 3.C). |
7. Specifikace
- Značka: Carrera
- Název modelu: Officially Licensed Flying Yoshi
- Číslo modelu: 501033
- Název typu položky: 2.4GHz 2-Channel Rechargeable Remote Control Helicopter Drone Toy with Easy to Fly Gyro System
- Rozměry: 10.24 x 5.12 x 7.09 palce
- Hmotnost: 0.35 kg
- Typ materiálu: PP
- Zdroj napájení: Napájení z baterie, USB kabel
- Typ baterie: Lithium-Ion Polymer (built-in)
- Počet baterií: 1 Lithium Polymer (součástí balení)
- Doba nabíjení: Přibližně 30 minut
- Doba letu: Až 5 minut na jedno nabití
- Věkové rozmezí: 14 roky a starší (168 měsíců až 1188 měsíců)
- Zahrnuté komponenty: Flying Figure, Controller and Display, Charging-Socket, Built-in Rechargeable Battery, USB Charging Cable, Controller Batteries.
8. Záruka a podpora
This Carrera RC Yoshi Remote Control Helicopter Drone comes with a 30denní záruka na vady výrobceUschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
For technical support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Carrera webmísto.