1. Úvod
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your EVGA GeForce GTX 1080 Ti SC Black Edition Gaming graphics card. This high-performance graphics card is designed with NVIDIA's Pascal architecture, featuring 11GB GDDR5X memory and EVGA's iCX Cooling technology for enhanced thermal efficiency and optimized airflow. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. Bezpečnostní informace
Always handle the graphics card by its edges to avoid touching sensitive components. Ensure your computer is powered off and unplugged from the wall outlet before installation or removal. Static electricity can damage electronic components; consider using an anti-static wrist strap. Do not expose the card to moisture or extreme temperatures.
3. Co je v krabici
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- EVGA GTX 1080 SC Black Edition GAMING iCX Cooling Graphics Card
- Disk CD s ovladači
- Průvodce instalací
- 6Pin(2) to 8 Pin Adapter
- EVGA Gaming Poster
- Powered by EVGA Case Badge
- EVGA Enthusiast Built Sticker

Obrázek 3.1: Obsah balení
4. Systémové požadavky
- Základní deska kompatibilní s PCI Express s jedním grafickým slotem x16 s dvojí šířkou.
- Minimum 600 Watt power supply with an available 6-pin PCI-E power connector and an available 8-pin PCI-E power connector.
- 350 MB of available hard disk space.
- 4 GB systémové paměti (doporučeno 8 GB nebo více).
- Microsoft Windows 10, Windows 8, or Windows 7 (32/64-bit).
- CD-ROM or DVD-ROM drive or internet connection for driver installation.
5. Nastavení a instalace
- Připravte si systém: Power off your computer and unplug the power cord. Open your computer case.
- Vyhledejte slot PCI Express: Identify an available PCI Express x16 slot on your motherboard. This card requires a dual-width slot.
- Remove Existing Graphics Card (if applicable): If you are replacing an old graphics card, carefully remove it by unscrewing its retaining screw and releasing the PCI-E slot latch.
- Nainstalujte grafickou kartu: Align the EVGA GeForce GTX 1080 Ti with the PCI Express x16 slot. Press down firmly until the card is securely seated and the slot latch clicks into place. Secure the card with the retaining screw(s) to the computer case.

Figure 5.1: EVGA GeForce GTX 1080 Ti Graphics Card
- Připojení napájecích kabelů: Connect the required 6-pin and 8-pin PCI-E power connectors from your power supply to the corresponding ports on the graphics card. Use the provided 6Pin(2) to 8 Pin Adapter if necessary.
- Zavření pouzdra a připojení displeje: Close your computer case. Connect your display monitor to one of the available video output ports (DisplayPort, HDMI, DVI-D) on the graphics card.

Obrázek 5.2: Výstupní porty grafické karty
- Zapnutí: Zapojte napájecí kabel počítače a zapněte systém.
6. Návod k obsluze
6.1 Instalace ovladače
After installing the hardware, you must install the graphics drivers for optimal performance.
- From Driver CD: Vložte dodaný disk CD s ovladači do optické mechaniky a postupujte podle pokynů na obrazovce.
- Od NVIDIA Webmísto: Nejnovější ovladače naleznete na oficiálních stránkách NVIDIA. webweb (www.nvidia.com/drivers). Select your product (GeForce, GTX 10 Series, GTX 1080 Ti) and operating system, then download and install the recommended drivers.
6.2 EVGA Precision XOC Software
The EVGA Precision XOC software allows for fine-tuning of your graphics card, including monitoring, overclocking, and fan control. It also supports DX12 OSD (On-Screen Display). Download the latest version from the EVGA webweb (www.evga.com/precisionxoc).
7. Údržba
- Odstranění prachu: Periodically clean dust from the graphics card fans and heatsink using compressed air. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- Aktualizace ovladačů: Keep your graphics drivers updated to ensure optimal performance and compatibility with new games and applications.
- Monitorování teploty: Use software like EVGA Precision XOC to monitor the card's temperature, especially during heavy loads, to ensure it operates within safe limits.
8. Řešení problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Žádné zobrazení na monitoru. |
|
| Systém se nespustí nebo se zhroutí. |
|
| Poor performance or graphical glitches. |
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Grafický koprocesor | NVIDIA GeForce GTX 1080 Ti |
| Paměť | 11 GB GDDR5X |
| Rychlost paměti | 11000 MHz |
| Real Base Clock | 1556 MHz |
| Real Boost Clock | 1670 MHz |
| Maximální rozlišení obrazovky | 3840x2160 |
| Video výstupní rozhraní | HDMI, DisplayPort, DVI-D |
| Celkový odběr energie | 250 wattů |
| Minimum Power Supply | 600 Wattů |
| Napájecí konektory | 1x 6-pin, 1x 8-pin PCI-E |
| Rozměry (DxŠxV) | 12.81 x 2.81 x 9.5 palce |
| Hmotnost položky | 3.26 libry |
| Číslo modelu | 11G-P4-6393-KR |
10. Informace o záruce
EVGA products typically come with a manufacturer's warranty. While specific terms may vary by region and purchase date, this model was commonly offered with a 3-year warranty. For detailed and up-to-date warranty information, including registration and claims procedures, please refer to the official EVGA website or contact EVGA customer support directly. Keep your proof of purchase.
11. Podpora
For technical assistance, driver downloads, FAQs, and further product information, please visit the official EVGA support webmísto:
You can also find contact information for customer service and technical support on their webmísto.