BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer Instruction Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer. This appliance is designed to simplify your baking and cooking tasks with its powerful 300W motor and versatile speed settings. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Neponořujte motorovou jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
• Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
• Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně, upadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
• Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu.
• Během provozu držte ruce a náčiní v dostatečné vzdálenosti od pohybujících se metliček, abyste předešli zranění osob a/nebo poškození mixéru.

3. Konec produktuview

The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer comes with essential accessories for various mixing tasks.

Image: The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer, showing the main unit and stainless steel beaters.

Komponenty:

• Main Mixer Unit: Contains the motor, speed controls, and attachment ports.
• Nerezové metly: Ideal for whisking eggs, cream, and light batters.
• Hnětací háky z nerezové oceli: Designed for kneading dough for bread and pastries.

Image: The hand mixer showcasing both stainless steel beaters and dough hooks, highlighting their durability and the compact design for easy storage.

4. Nastavení

1. Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
2. Čisté přílohy: Before first use, wash the beaters and dough hooks in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Vložit přílohy: Ensure the mixer is unplugged. Insert the desired attachments (beaters or dough hooks) into the openings on the underside of the mixer. Push firmly until they click into place. For beaters, ensure the one with the collar is inserted into the larger opening. For dough hooks, insert the hook with the gear into the larger opening.
4. Připojte napájení: Plug the mixer into a suitable electrical outlet (240V).

5. Návod k obsluze

The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer offers 5 speed settings and a turbo function for precise control over your mixing tasks.

Image: Close-up of the mixer's control panel, showing the 5-speed selector (0-5) and the 'turbo' button for maximum power.

1. Připravte si ingredience: Place your ingredients in a suitable mixing bowl.
2. Vyberte rychlost: Turn the speed selector to the desired setting (1-5). Start with a lower speed for initial mixing and gradually increase as needed.
3. Směs: Immerse the attachments into the ingredients before turning the mixer on to prevent splashing. Move the mixer slowly through the mixture.
4. Funkce Turbo: For a burst of maximum power, press and hold the 'Turbo' button. Release the button to return to the selected speed. This is useful for tough mixtures or for achieving extra fluffiness.
5. Dokončení míchání: Once the desired consistency is achieved, turn the speed selector to '0' (off) and lift the mixer from the bowl.
6. Eject Attachments: Ensure the mixer is unplugged. Press the eject button to release the beaters or dough hooks.

Doporučená nastavení rychlosti:

6. Čištění a údržba

Správné čištění a údržba prodlouží životnost vašeho ručního mixéru.

1. Odpojit: Před čištěním vždy odpojte mixér ze zásuvky.
2. Čisté přílohy: Remove the beaters/dough hooks by pressing the eject button. Wash them immediately after use in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Poznámka: The attachments are not dishwasher safe.
3. Čištění hlavní jednotky: Wipe the exterior of the main mixer unit with a damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky. Nikdy neponořujte hlavní jednotku do vody ani jiné kapaliny.
4. Skladování: Mixér a jeho příslušenství skladujte na suchém místě. Kompaktní konstrukce umožňuje snadné skladování.

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na jakékoli problémy s ručním mixérem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.

8. Specifikace

• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Model: M350-B5
• Moc: 300 wattů
• Nastavení rychlosti: 5 speeds + Turbo function
• svtage: 240V
• Materiál: Plastic body, Stainless Steel beaters and dough hooks
• Rozměry (D x Š x V): 20 cm x 8.9 cm x 15.2 cm
• Hmotnost položky: 1.18 kg
• Typ ovládání: Tlačítko
• Díly vhodné do myčky: Ne (pro přílohy)

9. Záruka a podpora

Informace o záruce:

This BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer comes with a manufacturer's warranty for two years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use.

Zákaznická podpora:

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact BLACK+DECKER customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your model number (M350-B5) when contacting support.

Více informací naleznete v oficiální prodejně BLACK+DECKER: Obchod BLACK+DECKER