Zavedení
The Yaesu FT-25R is a robust and reliable 144 MHz VHF FM handheld transceiver designed for clear and efficient communication. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device, covering setup, basic functions, and maintenance.
Bezpečnostní informace
- Přečtěte si všechny pokyny: Before operating the transceiver, thoroughly read and understand all instructions provided in this manual.
- Antenna safety: Never touch the antenna during transmission. Avoid operating the transceiver near unshielded blasting caps or in explosive atmospheres.
- Péče o baterii: Use only the specified battery pack and charger. Do not short-circuit, incinerate, or disassemble the battery pack.
- Vystavení vodě: While the FT-25R has an IP54 rating for dust and splash protection, avoid submerging the unit in water.
- Ochrana sluchu: Dlouhodobé vystavení vysokým úrovním hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Upravte hlasitost na pohodlnou úroveň.
Obsah balení
Ověřte, zda váš balíček obsahuje následující položky:
- Yaesu FT-25R Transceiver Unit
- Anténa
- Baterie
- Nabíječka baterií
- Spona na opasek
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
Familiarize yourself with the various parts of your FT-25R transceiver.

Obrázek 1: Přední view of the Yaesu FT-25R transceiver, showing the antenna, volume/power knob, display, and keypad. The display shows "146.520" MHz, indicating the current operating frequency. The keypad includes numerical inputs and function keys like P1-P4, MR, SET, and VFO.
Klíčové komponenty:
- Anténa: Pro vysílání a příjem rádiových signálů.
- Ovladač hlasitosti/vypínače: Ovládá ZAP/VYP a hlasitost zvuku.
- LCD displej: Shows frequency, channel number, battery status, and other operational indicators.
- Klávesnice: Used for frequency entry, channel selection, and accessing various functions.
- Tlačítko PTT (Push-To-Talk): Located on the side, press to transmit.
- Konektor pro reproduktor/mikrofon: Pro externí audio příslušenství.
Nastavení
1. Instalace a nabíjení baterie:
- Ujistěte se, že je transceiver vypnutý.
- Align the battery pack with the battery compartment on the back of the transceiver.
- Zasuňte baterii na místo, dokud bezpečně nezacvakne.
- Connect the battery charger to a power outlet and then to the charging port on the transceiver or battery pack.
- Allow the battery to charge fully before first use (refer to charger indicator for status).
2. Připojení antény:
- Screw the supplied antenna clockwise onto the antenna connector on the top of the transceiver until it is finger-tight. Do not overtighten.
3. Belt Clip Installation:
- Attach the belt clip to the designated area on the back of the transceiver using the provided screws.
Základní operace
1. Zapnutí/vypnutí a hlasitost:
- To power on, rotate the Volume/Power knob clockwise until it clicks.
- To adjust volume, continue rotating the knob.
- Pro vypnutí otočte knoflík proti směru hodinových ručiček, dokud nezaklapne.
2. Frequency Selection (VFO Mode):
- Stiskněte tlačítko #VFO key to enter VFO (Variable Frequency Oscillator) mode.
- Use the numeric keypad to directly enter the desired frequency (e.g., 146520 for 146.520 MHz).
- Alternativně použijte NAHORU/DOLŮ arrow keys (above 2ABC and 5JKL) to tune the frequency in steps.
3. Vysílání a příjem:
- To receive, simply listen to the speaker. The display will show the current frequency.
- Pro přenos stiskněte a podržte PTT button on the side of the transceiver. Speak clearly into the microphone.
- Uvolněte PTT tlačítko pro návrat do režimu příjmu.
Pokročilé funkce
1. Memory Channel Programming:
- Nalaďte požadovanou frekvenci v režimu VFO.
- Stiskněte tlačítko *MR key to enter Memory Recall mode.
- Select an empty memory channel using the NAHORU/DOLŮ kláves se šipkami.
- Stiskněte a podržte *MR key again until you hear a beep, indicating the frequency is saved.
2. Skenování:
- The FT-25R supports various scanning functions (e.g., VFO scan, Memory scan). Consult the full manual for detailed instructions on activating and customizing scan modes.
3. Squelch Adjustment:
- The squelch circuit mutes background noise when no signal is present. Adjust the squelch level via the menu (0SET key) to an appropriate level where noise is suppressed but weak signals can still be received.
Údržba
- Čištění: Použijte měkký, damp cloth to clean the exterior of the transceiver. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Péče o baterie: To prolong battery life, avoid overcharging or completely discharging the battery frequently. Store the transceiver and battery in a cool, dry place when not in use for extended periods.
- Anténa: Pravidelně kontrolujte těsnost připojení antény.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Baterie je vybitá nebo nesprávně nainstalovaná. | Nabijte baterii nebo ji znovu správně nainstalujte. |
| Nelze vysílat ani přijímat | Incorrect frequency, squelch too high, or antenna not connected. | Verify frequency, adjust squelch, check antenna connection. |
| Špatná kvalita zvuku | Low battery, weak signal, or external interference. | Charge battery, move to an area with better signal, check for interference sources. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | YAESU |
| Číslo modelu | FT-25R |
| Frekvenční rozsah | 144 MHz VHF (Mono Band) |
| Hmotnost položky | 8.4 unce (cca 238 gramů) |
| Rozměry produktu | 3 x 1.5 x 5 palců (přibližně 7.6 x 3.8 x 12.7 cm) |
| Hodnocení mezinárodní ochrany | IP54 (Dust and Splash Protection) |
| Počet kanálů | 1 |
| UPC | 702685259222, 788026159512 |
Záruka a podpora
The Yaesu FT-25R transceiver comes with a 3-letá záruka from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. For warranty claims or technical support, please contact your authorized Yaesu dealer or visit the official Yaesu webstránky s informacemi o službách.
For further assistance, refer to the comprehensive user manual available on the Yaesu support portal or contact customer service.





