1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Herdio MXR-006-61B Marine Stereo Receiver and 4-inch Marine Speakers. This system is designed for use in marine environments and various powersports vehicles, offering robust performance and weather resistance.

Figure 1: Herdio MXR-006-61B Marine Stereo Receiver and 4-inch Speakers.
2. Vlastnosti produktu
- Vodotěsnost IP66: The stereo receiver features an IP66 waterproof screen, protecting it from harsh marine conditions and UV exposure.
- Bluetooth připojení: Advanced 5.0 Bluetooth technology allows for wireless music streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and MP3 players.
- Přehrávání z více zdrojů: Supports AM/FM radio, USB input for flash drives, and RCA Aux-in for connecting external audio sources.
- High-Quality Speakers: Two 4-inch marine-grade HIFI full-range stereo pod speakers with 1-inch PEI dome tweeters, offering a maximum handling of 100 watts per pair.
- Odolná konstrukce: Solid aluminum chassis and state-of-the-art weatherproofing materials ensure longevity in challenging environments.
- Všestranná aplikace: Ideal for boats, marine watercraft, automobiles, off-road vehicles, ATVs, UTVs, RVs, golf carts, ski boats, yachts, outdoor spas, and industrial applications.

Figure 2: Key features of the Herdio Marine Stereo Receiver.

Figure 3: Key features of the Herdio Marine Speakers.
3. Obsah balení
Verify that all items are present in the package before beginning installation.
- 1 x Herdio Marine Stereo Receiver (Model: MXR-006-61B)
- 2 x Herdio 4-inch 2-Way Mount Marine Speakers (Model: HMS-61)
- Montážní materiál (šrouby, matice, konzoly)
- Kabelové svazky
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Figure 4: Included components in the Herdio MXR-006-61B package.
4. Nastavení a instalace
4.1 Bezpečnostní opatření
- Před zahájením jakékoli elektrické instalace vždy odpojte baterii vozidla.
- Ensure proper wiring connections to prevent short circuits or damage to the unit.
- Pokud si nejste jisti některými kroky instalace, poraďte se s odborníkem.
4.2 Mounting the Stereo Receiver
The stereo receiver is designed for flush mounting. Ensure the mounting surface is flat and stable.
- Measure the cutout dimensions: 5.39 inches (W) x 3.43 inches (D). The total mounting depth required is 2.91 inches.
- Carefully cut the opening in the desired mounting location.
- Insert the receiver into the opening and secure it using the provided mounting hardware.

Figure 5: Stereo receiver and speaker dimensions for installation planning.
4.3 Montáž reproduktorů
The 4-inch speakers can be mounted on a deck or overhead using the mini-shaped mounting brackets.
- Choose a suitable location for the speakers, ensuring they are securely fastened.
- Use the provided brackets and screws to attach the speakers.
- Ensure the speakers are positioned to direct sound effectively.
4.4 Zapojení kabeláže
Refer to the wiring diagram included with your product for specific connections. General connections include:
- Napájení (žlutá): Připojte ke zdroji stálého napájení 12V.
- Příslušenství (červené): Connect to a switched 12V power source (e.g., ignition).
- Pozemní (černá): Connect to a solid chassis ground.
- Dráty reproduktorů: Connect the speaker wires from the receiver to the corresponding speakers, ensuring correct polarity (+/-).
- Anténa: Connect an AM/FM antenna (not included) for radio reception.
- RCA Aux-in: Pro připojení externích audio zařízení.
5. Návod k obsluze
Familiarize yourself with the control panel of the stereo receiver.

Obrázek 6: Rozložení ovládacího panelu a funkce tlačítek.
- Power On/Off (1): Stiskněte tlačítko SRC tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
- Source Selection (1): Stiskněte tlačítko SRC button repeatedly to cycle through available sources: FM, AM, Bluetooth, USB, AUX.
- Volume Control (4, 5): Použijte VOL+ (4) a VOL- (5) buttons to adjust the volume level.
- Tuning/Track Control (2, 3):
- In Radio mode: Use the Vyladit / Předchozí stopa (2) a Vyladit / Další stopa (3) buttons to change radio stations.
- In Bluetooth/USB mode: Use these buttons to skip to the previous or next track.
- Band/Scan (6): V režimu rádia stiskněte BAND/SCAN to switch between FM1, FM2, FM3, AM1, AM2 bands. Hold to auto-scan and store stations.
- Setting/Clock (7): Stiskněte SEL/CLK to access settings or adjust the clock.
- Mute/Dim (8): Stiskněte MUTE/DIM to mute audio or adjust display brightness.
- Preset Buttons (9, 10, 11, 12): Use buttons 1-4 for radio station presets or specific playback functions (Play/Pause, Intro Scan, Repeat, Random) in media modes.
5.1 Párování Bluetooth
- Turn on the stereo receiver and select the Bluetooth source.
- Na svém mobilním zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Herdio" or a similar name from the list to pair.
- Po spárování můžete streamovat zvuk ze zařízení do stereo systému.
5.2 Přehrávání z USB
Vložte USB flash disk obsahující zvuk filedo portu USB. Přístroj se automaticky přepne do režimu USB a spustí přehrávání.
5.3 Vstup AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the RCA Aux-in ports using an appropriate cable. Select AUX as the source on the receiver.
6. Údržba
- Čištění: Použijte měkký, damp cloth to clean the unit's exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Spojení: Pravidelně kontrolujte všechna kabelová připojení, abyste se ujistili, že jsou bezpečná a bez koroze, zejména v mořském prostředí.
- Skladování: If storing the vehicle or boat for an extended period, ensure the unit is powered off and consider disconnecting the battery.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Incorrect wiring; Blown fuse; Disconnected battery. | Check power and ground connections. Inspect fuses. Ensure battery is connected. |
| Žádný zvuk z reproduktorů | Nesprávné zapojení reproduktorů; Příliš nízká hlasitost; Aktivováno ztlumení. | Verify speaker connections and polarity. Increase volume. Deactivate mute function. |
| Bluetooth není párování | Bluetooth není na zařízení povolen; Jednotka není v režimu párování; Zařízení je příliš daleko. | Ensure Bluetooth is active on your device. Select Bluetooth source on receiver. Move device closer. |
| Špatný příjem rádia | Antenna not connected; Poor antenna placement; Weak signal area. | Check antenna connection. Adjust antenna position. Try a different location. |
| USB se nepřehrává | Nekompatibilní file format; USB drive corrupted; Unit not in USB mode. | Zajistěte zvuk files are compatible. Try a different USB drive. Select USB source. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Marine Radio And Speakers |
| Číslo modelu položky | MXR-006-61B |
| Značka | Herdio |
| Vstupní objemtage | 12 voltů |
| Stereo Max Power Output | 50 Watts x 2 (Rated Power: 20 Watts x 2) |
| Typ reproduktoru | Coaxial, 2-Way 4-inch Marine Grade HIFI Full Range Stereo Pod Speakers with 1-inch PEI Dome Tweeter |
| Speaker Max Power Handling | 100 Watts (A Pair) |
| Impedance reproduktoru | 4 ohmů |
| Frekvenční odezva | 80 - 20,000 Hz |
| Hodnocení voděodolnosti | IP66 (for receiver screen) |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.0 |
| Podporovaná média | AM/FM Radio, USB, AUX, RCA MP3 |
| Stereo Cutout Dimensions (W x D) | 5.39 palce x 3.43 palců |
| Stereo Mounting Depth | 2.91 palců |
| Speaker Dimensions (W x H x D) | 4.4 palce x 4.4 palce x 4 palce |
| Hmotnost položky | 2.42 libry (celkové balení) |
| UPC | 707870372656 |
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
This product comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact Herdio customer support.
The standard return policy allows for returns within 30 days of purchase for refund or replacement.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official Herdio store or contact their customer service department.
Official Herdio Store: Obchod Herdio na Amazonu