1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Artlii YG300 Mini Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste zabránili poškození projektoru a zajistili bezpečnost uživatele:
- Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je zapnutýamp je zapnuto.
- Zajistěte správné větrání, aby nedošlo k přehřátí. Neblokujte ventilační otvory.
- Use only the provided power adapter or a compatible power bank (5V/2A).
- Chraňte projektor před vodou nebo jinými kapalinami.
- Nepokoušejte se projektor rozebírat ani opravovat sami. Kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
- Uchovávejte mimo dosah malých dětí.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Artlii YG300 Mini Portable Projector
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání (baterie AAA nejsou součástí balení)
- AV kabel (3 v 1)
- Uživatelská příručka (tato příručka)
Image: Contents of the Artlii YG300 package, including the projector, remote control, power adapter, and AV cable.
4. Konec produktuview
Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky projektoru.
4.1 Přední View
Image: The Artlii YG300 Mini Portable Projector, showing its compact size and top-mounted control buttons.
The front of the projector features the lens and a focus adjustment dial. The top panel includes control buttons for navigation and selection.
4.2 Boční a zadní část Views (Ports and Connections)
Image: Diagram illustrating the various input and output ports on the Artlii YG300 projector, including HDMI, USB, Micro SD, AV, and audio out.
- Port HDMI: Connect to devices like laptops, game consoles, or streaming sticks.
- USB port: Připojte USB flash disky pro přehrávání médií.
- Slot pro kartu Micro SD: Vložte karty Micro SD pro přehrávání médií.
- AV port: Připojte se ke starším zařízením pomocí dodaného AV kabelu.
- Audio výstup (3.5mm jack): Připojte externí reproduktory nebo sluchátka.
- Vstup DC napájení: Připojte napájecí adaptér.
- Micro USB (5V) Input: Alternative power input for power banks.
5. Nastavení
5.1 Zapnutí projektoru
- Connect the power adapter to the DC Power Input port on the projector and then to a power outlet.
- Alternatively, connect a 5V/2A power bank to the Micro USB (5V) Input port.
- Stisknutím tlačítka napájení na projektoru nebo dálkovém ovladači jej zapněte.
Image: The Artlii YG300 projector being powered by a portable power bank via its Micro USB input, demonstrating its portability.
5.2 Umístění a velikost obrazovky
Place the projector on a stable surface. The optimal projection distance and screen size are:
- Projekční vzdálenost: 0.8m to 2.0m (approximately 2.6ft to 6.5ft)
- Projected Dimension Range: 24 to 60 inches diagonally
Image: A diagram illustrating the relationship between projection distance and screen size for the Artlii YG300 projector, showing screen sizes from 24 to 60 inches.
5.3 Nastavení zaostření
Rotate the focus adjustment dial located near the lens until the projected image is clear and sharp.
6. Ovládání projektoru
6.1 Připojení vstupních zařízení
Projektor podporuje různé vstupní zdroje:
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device (laptop, streaming stick, game console) to the projector's HDMI port.
- USB: Vložte USB flash disk do USB portu.
- Micro SD: Insert a Micro SD card into the Micro SD card slot.
- AV: Use the included 3-in-1 AV cable to connect to devices with AV output.
6.2 Výběr vstupního zdroje
After connecting a device, use the remote control or the projector's control buttons to navigate to the main menu and select the corresponding input source (e.g., HDMI, USB, SD, AV).
6.3 Přehrávání médií
When a USB drive or Micro SD card is selected, the projector's interface will allow you to browse and play supported media files:
- Video formáty: AVI(AC3)/FLV/MKV/MP4/RM/MPG(MPEG1)/MPG(MPEG2)/MOV(MPEG4)/AVI (MPEG)/3GP/ DIVX/RMVB/VOB/TS/TP
- Zvukové formáty: MP3/MAV/WMA/M4A(AAC)/AC3
- Formáty obrázků: JPEG/JPG/PNG/BMP/MPO
- Formáty dokumentů: TXT
6.4 Audio výstup
The projector has a built-in speaker. For enhanced audio, connect external speakers or headphones to the 3.5mm Audio Out jack.
7. Údržba
7.1 Čištění
- K čištění vnější strany projektoru použijte měkký, suchý hadřík.
- For the lens, use a lens cleaning cloth and specialized lens cleaning solution. Avoid abrasive materials.
- Ujistěte se, že větrací otvory jsou bez prachu a nečistot.
7.2 lamp Život
The projector utilizes an LED lamp with an estimated lifespan of up to 30,000 hours. No lamp Výměna je obvykle nutná během životnosti produktu za běžných podmínek používání.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný promítaný obraz |
|
|
| Obraz je rozmazaný |
|
|
| Žádný zvuk |
|
|
| Dálkové ovládání nefunguje |
|
|
9. Specifikace
| Značka | Artlii |
| Model | YG300 (Artlii-MINI) |
| Technologie displeje | LCD |
| Světelný zdroj | LED |
| Lamp Jas | 400-600 Lumeny |
| Nativní rozlišení | 320 x 240 pixelů |
| Podporované rozlišení | Až 1920 x 1080 pixelů (1080p) |
| Kontrastní poměr | 800:1 |
| Poměr stran | 4:3 / 16:9 |
| Projected Dimension Range | 24-60 palců |
| Poměr házení | 1.6:1 |
| Vstupní porty | HDMI, AV, MicroSD (TF), USB, Micro USB (5V) |
| Výstupní port | Zvukový konektor 3.5mm |
| Vestavěný reproduktor | Ano |
| Úroveň hluku | 21 dB |
| Napájení | AC 220V (adapter) / DC 5V/2A (Micro USB) |
| Spotřeba energie | 24 wattů |
| Rozměry produktu | 12.4 x 8.3 x 4.6 cm |
| Hmotnost produktu | 250 g |
| Dálkové ovládání | V ceně |
10. Záruka a podpora
The Artlii YG300 Mini Portable Projector comes with a 1-month 100% Money-Back Policy and a 1-year factory warranty. For technical assistance or warranty claims, please contact Artlii customer support. Local maintenance centers are available to assist with service needs.
For further information or support, please visit the official Artlii webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.
