1. Úvod
The Bang & Olufsen Beolit 17 is a portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver immersive 360-degree sound. Constructed with premium materials such as anodized aluminum and full-grain leather, it offers durability and a refined aesthetic. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Beolit 17 speaker.
2. Co je v krabici
- Beolit 17 Portable Speaker
- Síťový kabel
- Rychlý průvodce
3. Nastavení
3.1 Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge your Beolit 17. Connect the included USB-C charger to the speaker and a power outlet. A full charge takes approximately 2.5 hours.

Figure 1: Bang & Olufsen Beolit 17 Speaker (Stone Grey)
3.2 Párování Bluetooth
- Power on the Beolit 17 by pressing the power button located on the top panel.
- Activate Bluetooth pairing mode on the speaker. Refer to the Quick Start Guide for specific button presses.
- On your mobile device (smartphone, tablet, etc.), go to Bluetooth settings and select 'Beolit 17' from the list of available devices.
- Po připojení reproduktor signalizuje úspěšné spárování.

Figure 2: Top Control Panel of Beolit 17
4. Návod k obsluze
4.1 Základní ovládací prvky
- Vypínač: Stisknutím zapnete nebo vypnete reproduktor.
- Tlačítko Bluetooth: Press to enter pairing mode or connect to a previously paired device.
- Tlačítka hlasitosti (+/-): Upravte hlasitost přehrávání.
- Tlačítko připojení: This customizable button can be configured via the Beoplay App for various functions such as alarm, last played song, or tone touch settings.
4.2 Beoplay App Integration
Download the Beoplay App for enhanced control and customization options. The app allows you to:
- Přizpůsobte si zvukového profesionálafiles (ToneTouch).
- Configure the 'Connect' button for specific actions.
- Sledujte stav baterie.
- Aktualizujte firmware reproduktoru.
- Pair two Beolit 17 speakers for stereo sound.

Figure 3: Beolit 17 in a Home Setting
5. Údržba
5.1 Čištění
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish. The anodized aluminum grille and polymer frame are designed for durability.
5.2 Péče o baterii
To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, especially if it will be stored for an extended period. The Beolit 17 offers up to 24 hours of battery life at background listening volumes and up to 4 hours at typical listening volumes.

Figure 4: Beolit 17 with Leather Carrying Handle
6. Řešení problémů
6.1 Bez napájení
- Ensure the speaker is fully charged. Connect it to the mains power using the provided cable and charger.
- Zkontrolujte, zda je elektrická zásuvka funkční.
6.2 Problémy s připojením Bluetooth
- Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování Bluetooth (kontrolka bliká).
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení zapnuté Bluetooth a že je v dosahu (až 10 metrů).
- Zkuste zařízení zapomenout v nastavení Bluetooth v telefonu a znovu ho spárovat.
- Restartujte reproduktor i mobilní zařízení.
6.3 Zkreslení zvuku nebo nízká hlasitost
- Upravte hlasitost na reproduktoru i na připojeném zařízení.
- Zkontrolujte zdroj zvuku, zda nemá problémy s kvalitou.
- Ensure no obstructions are blocking the speaker's sound output.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Beolit 17 |
| Rozměry | 7.5 x 5.3 x 9 palce |
| Hmotnost položky | 5.95 libry |
| Technologie připojení | Bluetooth 4.2, USB |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 240 wattů |
| Frekvenční rozsah | 37 - 20,000 Hz |
| Životnost baterie | Up to 24 hours (background listening), up to 4 hours (typical listening) |
| Doba nabíjení | 2.5 hours (at 15V - 3A) |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Zahrnuté komponenty | Beolit 17, mains cable, Quick Start Guide |
8. Záruka a podpora
The Bang & Olufsen Beolit 17 comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Bang & Olufsen webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.