ONN Personal CD Player with FM Radio

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the ONN Personal CD Player with FM Radio. This device allows you to enjoy your favorite audio CDs and FM radio stations on the go. Designed for portability, it features 60-second skip protection for uninterrupted listening and supports CD, CD-R, and CD-RW discs, including those with MP3 audio files. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

2. Bezpečnostní informace

• Ochrana sluchu: Vyhněte se dlouhodobému poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
• Voda a vlhkost: Do not expose the device to water, rain, or moisture. This can cause electric shock or fire.
• Zdroje tepla: Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
• Čištění: Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Baterie: Use only the specified battery type. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Dispose of used batteries according to local regulations.
• Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

3. Obsah balení

Carefully unpack your ONN Personal CD Player. The package should contain the following items:

• ONN Personal CD Player with FM Radio
• User Manual (Product Guide)
• Headphones (may vary by package)
• Kabel micro USB (pro napájení, ne pro nabíjení)

Image: The ONN Personal CD Player product guide, labeled 'Personal CD Player with FM Radio Model: ONB15AV201 PRODUCT GUIDE', shown inside protective foam packaging.

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the controls and features of your ONN Personal CD Player:

Obrázek: Nahoře view of the ONN Personal CD Player, showing the circular black casing and the control panel. Key controls visible include ESP, PROG, PRESET, MODE, Skip Forward, Skip Backward, Play/Pause, Volume Dial, FM, TUNE+, TUNE-, and an LCD display.

• LCD displej: Zobrazuje číslo skladby, čas, FM frekvenci a další stavové indikátory.
• Play/Pause (►/−−): Spustí nebo pozastaví přehrávání CD.
• Přeskočit vpřed (►►): Skips to the next track on a CD or tunes up FM frequency.
• Skip Backward (◄◄): Skips to the beginning of the current track or previous track on a CD, or tunes down FM frequency.
• REŽIM: Selects playback modes (e.g., Repeat One, Repeat All, Random).
• ESP: Electronic Skip Protection (Anti-skip) indicator.
• PROG: Programs tracks for custom playback order.
• PŘEDNASTAVENÍ: Saves and recalls FM radio presets.
• FM: Přepne do režimu FM rádia.
• TUNE+/TUNE-: Fine-tunes FM radio frequency.
• Volič hlasitosti: Upravuje hlasitost zvukového výstupu.
• Sluchátkový jack: Connects 3.5mm headphones.
• Micro USB Jack: Pro externí napájení.

5. Nastavení

5.1 Napájení zařízení

The ONN Personal CD Player can be powered by batteries or an external USB power source.

• Instalace baterie: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 2 x AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely. The low battery indicator will appear on the LCD when batteries are low.
• Napájení USB: Connect a Micro USB cable (included) to the Micro USB jack on the device and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port.

5.2 Připojení sluchátek

Insert your 3.5mm headphones into the headphone jack located on the side of the device. Ensure the plug is fully inserted for proper audio output.

6. Ovládání CD přehrávače

6.1 Vložení CD

1. Opatrně otevřete víko přihrádky na CD.
2. Place a CD (CD, CD-R, CD-RW, or MP3 CD) onto the center spindle with the label side facing up.
3. Pevně ​​zavřete víko přihrádky na CD, dokud nezaklapne.

6.2 Základní přehrávání CD

• Stiskněte tlačítko Play/Pause (►/−−) button to start playback. The LCD will display the track number and elapsed time.
• Stiskněte Play/Pause (►/−−) Dalším stisknutím pozastavíte přehrávání. Dalším stisknutím jej obnovíte.
• Chcete-li přeskočit na další skladbu, stiskněte tlačítko Skip Forward (►►) tlačítko.
• To go back to the beginning of the current track, press the Skip Backward (◄◄) button once. Press it twice quickly to go to the previous track.
• Upravte Hlasitost na požadovanou úroveň poslechu.

6.3 Playback Modes (MODE)

Stiskněte tlačítko MODE opakovaným stisknutím přepínejte mezi různými režimy přehrávání:

• Opakujte jednu: Opakuje aktuální skladbu.
• Opakovat vše: Opakuje všechny skladby na CD.
• Náhodný: Přehrává skladby v náhodném pořadí.
• Úvod: Plays the first few seconds of each track (if available).

6.4 Programming Tracks (PROG)

Můžete naprogramovat až 20 skladeb, které se budou přehrávat v určitém pořadí:

1. V režimu zastavení stiskněte PROG button. The LCD will show 'P01'.
2. Použijte Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) buttons to select the first track you want to program.
3. Stiskněte PROG again to confirm the selection. The display will show 'P02'.
4. Pro přidání dalších skladeb do programu opakujte kroky 2 a 3.
5. After programming all desired tracks, press Play/Pause (►/−−) to start playback of your programmed sequence.

7. Operating the FM Radio

7.1 Switching to FM Mode

Stiskněte tlačítko FM button to switch the device to FM radio mode. The LCD will display the current FM frequency.

7.2 Ladění FM stanic

• Ruční ladění: Stiskněte tlačítko TUNE+ or NALADIT- buttons to manually adjust the frequency in small increments.
• Automatické skenování: Stiskněte a podržte Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) tlačítka pro automatické vyhledání další dostupné stanice.

7.3 Saving and Recalling Presets (PRESET)

You can save your favorite FM stations as presets:

1. Nalaďte požadovanou FM stanici.
2. Stiskněte a podržte PRESET button until the preset number flashes on the LCD.
3. Použijte Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) tlačítky vyberte požadované číslo předvolby (např. P01, P02).
4. Stiskněte PRESET znovu pro potvrzení a uložení stanice.
5. Chcete-li vyvolat uloženou předvolbu, krátce stiskněte PRESET opakovaným stisknutím tlačítka můžete procházet uloženými stanicemi.

8. Údržba

• Čištění jednotky: Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Čištění objektivu: If CD playback issues occur, the CD lens may be dirty. Use a specialized CD lens cleaning kit to clean the lens. Do not touch the lens with your fingers.
• Skladování: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

9. Řešení problémů

If you encounter issues with your CD player, refer to the following common problems and solutions:

• Bez napájení:
  • Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy a zda nejsou vybité. V případě potřeby je vyměňte.
  • Ujistěte se, že je napájecí kabel USB bezpečně připojen k funkčnímu zdroji napájení.
• Žádný zvuk:
  • Ujistěte se, že jsou sluchátka zcela zasunuta do konektoru pro sluchátka.
  • Adjust the volume dial.
  • Try different headphones to rule out faulty headphones.
• CD Not Playing / Skipping:
  • Ensure the CD is clean and free of scratches or smudges. Wipe with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
  • Make sure the CD is inserted correctly with the label side up.
  • Úplně zavřete víko přihrádky na CD.
  • The 60-second skip protection helps, but extreme shocks can still cause skipping. Avoid excessive movement during playback.
  • If playing an MP3 CD, ensure the files are properly encoded and the disc is finalized.
• Špatný příjem FM:
  • Extend the headphone cable as it acts as the antenna.
  • Move to a different location, away from potential interference sources (e.g., other electronic devices, large metal objects).
  • Try manual tuning for a stronger signal.

10. Specifikace

• Značka: ONN
• Číslo modelu: ONB15AV201
• Barva: Černý
• Technologie připojení: USB
• Speciální funkce: Přenosný
• Disc Quantity: 1
• Compatible Audio Formats: CD, CD-R, CD-RW, MP3 (from CD-R/RW)
• Počet kanálů: 2
• Kompatibilní zařízení: Sluchátka
• Mp3 přehrávač: Ano
• Hmotnost položky: 8.8 uncí
• UPC: 681131118583
• Výrobce: ONN

11. Záruka a podpora

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ONN customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.