1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Altec Lansing Geemel Dual Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new speakers. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Obsah balení:
- Altec Lansing Geemel Dual Portable Bluetooth Speakers (2 units)
- Nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
Figure 1: Altec Lansing Geemel Dual Portable Bluetooth Speakers. These are two white, oval-shaped speakers with silver trim and a mesh grille, designed for portable use.
2. Nastavení
2.1 Nabíjení reproduktorů
Before first use, fully charge both speakers. Connect the provided charging cable to the charging port on each speaker and then to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- Doba nabíjení: Přibližně 2-3 hodiny pro plné nabití.
- Battery life: Up to 8 hours of continuous playback on a full charge.
2.2 Zapnutí/vypnutí
To power on each speaker, press and hold the power button for 3 seconds. You will hear an audible prompt indicating the speaker is powered on. To power off, press and hold the power button again for 3 seconds.
3. Návod k obsluze
3.1 Párování Bluetooth
- Ensure both speakers are powered on and within 10 meters (33 feet) of your Bluetooth device.
- The speakers will automatically enter pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Altec Lansing Geemel" from the list of devices.
- Po spárování se kontrolka Bluetooth rozsvítí nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací tón.
- For stereo sound, ensure both speakers are paired to each other (refer to specific instructions if a dedicated stereo pairing button exists, otherwise, they should automatically link).
Note: The speakers support Bluetooth 4.1 for stable and efficient wireless connection.
3.2 Přehrávání zvuku
Once paired, you can play audio from your connected device. Use your device's controls to manage playback (play, pause, skip tracks) and volume. The speakers also feature integrated controls for basic functions.
3.3 Volání bez použití rukou
The integrated microphone allows for hands-free calling when connected to a smartphone. When a call comes in, the music will pause. Press the multi-function button (usually the power button or a dedicated call button) to answer or end a call.
4. Údržba
4.1 Čištění
Wipe the speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or other chemical solvents, as these may damage the surface. Do not immerse the speakers in water.
4.2 Skladování
When not in use for extended periods, store the speakers in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the speakers every 3 months to maintain battery health.
5. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktory se nezapínají. | Slabá baterie. | Charge the speakers fully. |
| Žádné připojení Bluetooth. | Speakers not in pairing mode; device Bluetooth off; too far from device. | Ensure speakers are powered on and in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move speakers closer to your device (within 10m). |
| Žádný zvuk. | Volume too low; incorrect audio source; speakers not paired. | Increase volume on both speakers and your device. Ensure speakers are correctly paired. Check if the correct audio output is selected on your device. |
| Only one speaker works. | Stereo pairing issue or one speaker is off/defective. | Ensure both speakers are powered on and have sufficient charge. Re-attempt stereo pairing if applicable. |
6. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | AL-SND02X |
| Technologie připojení | Bluetooth 4.1 |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (2.0 kanál) |
| Typ reproduktoru | Přenosný |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 10 wattů (celkem) |
| Frekvenční odezva | 120 Hz - 18 kHz |
| Životnost baterie | Až 8 hodin |
| Bezdrátové Dosah | Až 10 metrů (33 stop) |
| Speciální funkce | Bluetooth, Integrated Microphone |
| Barva | Bílý |
| Rozměry (D x Š x V) | 10.8 x 7.6 x 10.1 cm (každý reproduktor) |
| Hmotnost | 500 gramů (celkem) |
7. Záruka a podpora
7.1 Záruka výrobce
This Altec Lansing product is covered by a manufacturer's warranty for 2 roky od data nákupu. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes.
Pro uplatnění záruky si prosím uschovejte doklad o koupi.
7.2 Zákaznická podpora
If you encounter any issues or have questions regarding your Altec Lansing Geemel Dual Portable Bluetooth Speakers, please contact Altec Lansing customer support. Refer to the official Altec Lansing webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi.
Note: Software updates are not guaranteed for this product.