Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill - User Manual

1. Úvod

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This microwave features a 30-liter capacity, digital controls, 5 power levels, and 40 automatic programs, including a grill function and smart connectivity via the simply-Fi app.

Přední view of the Candy X-Range CMXG 30DS Microwave with Grill.

2. Bezpečnostní informace

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení nadměrnému množství mikrovlnné energie.

• Přečtěte si všechny pokyny: Before operating the appliance, read all instructions in this manual.
• Správné uzemnění: Ensure the appliance is properly grounded according to local electrical codes.
• Do not operate if damaged: Never operate the microwave if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
• Avoid heating sealed containers: Liquids or other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode.
• Child supervision: Když spotřebič používají děti nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Microwave-safe utensils: Používejte pouze nádobí vhodné do mikrovlnné trouby.
• Do not overcook food: Overcooking food can lead to fire.
• Pravidelný úklid: Clean the microwave regularly and remove any food deposits. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.

3. Nastavení a instalace

3.1 Vybalení

Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not install if the oven is damaged.

3.2 Umístění

Place the microwave oven on a stable, level surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.

3.3 Sestavení otočného talíře

Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.

Interior of the microwave with the turntable and grill rack.

3.4 Připojení napájení

Zapojte napájecí kabel do standardní uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.

4. Návod k obsluze

Your Candy X-Range CMXG 30DS microwave offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

Digital control panel with various function buttons and a rotary knob.

4.1 Základní vaření v mikrovlnné troubě

1. Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný talíř.
2. Zavřete bezpečně dvířka.
3. Select the desired power level (5 levels available) using the appropriate button or rotary knob.
4. Set the cooking time using the rotary knob or time buttons.
5. Stisknutím tlačítka Start zahájíte vaření.

4.2 Funkce grilu

Funkce grilu je ideální pro opékání a zhnědnutí jídla.

1. Umístěte jídlo na dodaný grilovací rošt a poté rošt umístěte na otočný talíř.
2. Zvolte funkci Gril.
3. Nastavte požadovanou dobu grilování.
4. Zmáčkni Start.

4.3 Kombinované vaření

Combine microwave and grill cooking for faster results with a crispy finish.

1. Umístěte potraviny do vhodné nádoby.
2. Select a Combination mode (e.g., Microwave + Grill).
3. Set the total cooking time.
4. Zmáčkni Start.

4.4 Funkce odmrazování

Defrost food efficiently by weight or time.

• Rozmrazování podle hmotnosti: Select the defrost by weight function, input the food's weight, and the oven will automatically calculate the defrosting time.
• Rozmrazování podle času: Select the defrost by time function and manually set the desired defrosting duration.

4.5 automatických programů

The microwave includes 40 pre-set automatic programs for various food types, including a dedicated baby & healthy menu. Simply select the desired program, and the oven will set the optimal cooking time and power level.

4.6 Rychlé vaření

For quick heating, use the Express Cooking function. Press the corresponding button to start cooking immediately for a short duration (e.g., 30 seconds) at full power. Pressing it repeatedly adds more time.

4.7 Funkce časovače

The microwave can also be used as a standalone kitchen timer. Set the desired time, and it will count down without activating the microwave function.

4.8 Dětská pojistka

Activate the Child Lock to prevent accidental operation by children. Refer to the control panel instructions for activating and deactivating this feature.

4.9 simply-Fi App Connectivity

Connect your microwave to the simply-Fi app on your smartphone for access to cooking tips, tricks, recipes, and food information.

A user interacting with the simply-Fi app on a smartphone, demonstrating smart control over the microwave.

4.10 Funkce Eko

The Eco function allows you to turn off the digital display when the microwave is not in use, contributing to energy saving.

5. Údržba

Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší mikrovlnné trouby.

• Čištění interiéru: Po každém použití otřete vnitřní prostor čisticím prostředkem.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a microwave-safe cleaner can be used. Ensure the interior is dry before closing the door.
• Čištění exteriéru: Vnější povrchy čistěte měkkým,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel finish.
• Turntable and Support Ring: The glass turntable and its support ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
• Těsnění dveří: Udržujte těsnění dvířek čisté, aby bylo během provozu zajištěno správné utěsnění.

6. Řešení problémů

Pokud narazíte na jakékoli problémy s mikrovlnnou troubou, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

7. Specifikace

• Značka: BONBÓN
• Název modelu: Candy X-Range CMXG 30DS
• Číslo modelu: CMXG30DS
• Kapacita: 30 litrů
• Mikrovlnný výkon: 900 wattů
• Úrovně výkonu: 5
• Typ ovládání: Digital, Buttons
• Průměr otočného talíře: 31.5 cm
• Materiál: Nerezová ocel (vnitřní a vnější)
• Rozměry (hloubka x šířka x výška): 43.5 cm x 52 cm x 32.6 cm
• Hmotnost: 16.1 kg
• programy: 40 automatických programů
• Speciální vlastnosti: Control Panel Lock, Automatic Cooking, Defrost, Eco Mode, Programmable, Timer Function, simply-Fi App Connectivity.

8. Záruka a podpora

8.1 Informace o záruce

This Candy X-Range CMXG 30DS microwave oven comes with a 3-letá záruka from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use.

8.2 Zákaznická podpora

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service or your retailer. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the official Candy webmísto.