Uživatelská příručka k Bluetooth soundbaru Goodmans 60W 2.1

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Goodmans 60W 2.1 Bluetooth Soundbar. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new soundbar. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1.1: Goodmans 60W Bluetooth Soundbar

This image displays the Goodmans 60W Bluetooth Soundbar from a front and slightly angled side perspective, showcasinjeho elegantní černý design a mřížku reproduktoru.

2. Bezpečnostní informace

Pečlivě si přečtěte a dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, abyste předešli zranění nebo poškození zařízení.

• Nevystavujte soundbar dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Neblokujte žádné ventilační otvory.
• Zajistěte řádné větrání kolem jednotky.
• Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s jednotkou.
• Do not attempt to disassemble or modify the soundbar.
• Keep the soundbar away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• Čistěte pouze suchým hadříkem.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Goodmans 60W 2.1 Bluetooth Soundbar
• Dálkové ovládání
• Napájecí adaptér
• 3.5mm Jack to Twin RCA Cable
• 3.5mm Line-in Cable
• Wall Mounting Screws and Hooks (for optional wall installation)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Figure 3.1: Goodmans 60W Soundbar Packaging

This image shows the Goodmans 60W Soundbar inside its retail packaging, highlighting the product's sleek design and key features listed on the box.

4. Vlastnosti produktu

• 2.0 Channel soundbar for enhanced audio experience.
• Stream music wirelessly via Bluetooth from compatible devices.
• Connect and play music directly from smartphones or tablets.
• Pohodlné dálkové ovládání pro snadné ovládání.
• Includes 3.5mm Jack to twin RCA cable for versatile connectivity.
• Includes 3.5mm line-in cable for direct audio input.

5. Ovládací prvky a připojení

5.1. Rozložení dálkového ovladače

Obrázek 5.1: Dálkové ovládání

This image displays the compact black remote control for the Goodmans Soundbar, showing buttons for power, input selection (Optical, BT, Line, Aux), mute, sound modes (Music, Movie, Voice), volume, treble, bass, and track control.

The remote control allows full command over your soundbar's functions:

• POHOTOVOSTNÍ: Zapnutí / vypnutí.
• OPTICKÝ: Select Optical input.
• ZTLUMIT: Ztlumit/zapnout zvuk.
• BT: Vyberte vstup Bluetooth.
• ČÁRA: Select Line-in input.
• AUX: Vyberte vstup AUX.
• HUDBA: Activate Music sound mode.
• FILM: Activate Movie sound mode.
• HLAS: Activate Voice sound mode.
• VÝŠKY +/-: Upravte úroveň výšek.
• BASS +/-: Upravte úroveň basů.
• VOLUME +/-: Upravte hlavní hlasitost.
• Previous/Play-Pause/Next: Control media playback in Bluetooth mode.

5.2. Připojení soundbaru

The soundbar features various input ports on its side panel for connecting different audio sources.

Figure 5.2: Soundbar Angled View

This image shows the Goodmans Soundbar from an angled perspective, highlighting the input ports on the right side, including power, optical, AUX, and line-in connections.

• DC IN: Připojte dodaný napájecí adaptér.
• OPTICKÝ: Digitální audio vstup pro připojení k televizorům nebo jiným zařízením s optickým výstupem.
• AUX IN: 3.5mm analog audio input for connecting devices like MP3 players or computers.
• ŘADA V: RCA analog audio input for connecting devices with RCA outputs.

6. Nastavení

6.1. Umístění

Soundbar lze umístit na stůl nebo připevnit na zeď.

• Umístění na stůl: Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV or desired listening area. Ensure there is adequate space for ventilation.
• Montáž na stěnu: If wall mounting, use the provided screws and hooks. Ensure the wall material can support the weight of the soundbar. Consult a professional if unsure.

6.2. Připojování k napájení

1. Connect the supplied power adapter to the "DC IN" port on the soundbar.
2. Zapojte napájecí adaptér do vhodné zásuvky.
3. Soundbar přejde do pohotovostního režimu.

Obrázek 6.1: Napájecí adaptér

This image shows the black power adapter and its associated UK plug, used to power the Goodmans Soundbar.

6.3. Připojení zdrojů zvuku

Pro připojení zdroje zvuku vyberte jednu z následujících metod:

• Optické připojení:

  Connect an optical cable (not supplied) from your TV's optical output to the "OPTICAL" input on the soundbar. This provides high-quality digital audio.

• Připojení AUX:

  Use the supplied 3.5mm line-in cable to connect your device's headphone jack or audio output to the "AUX IN" port on the soundbar.

• LINE IN (RCA) Connection:

  Use the supplied 3.5mm Jack to Twin RCA cable to connect devices with RCA audio outputs to the "LINE IN" ports on the soundbar.
• Připojení Bluetooth: (See Section 7.2 for detailed pairing instructions)

  Wirelessly connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the soundbar.

7. Návod k obsluze

7.1. Základní obsluha

1. Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko POHOTOVOSTNÍ button on the remote control or the power button on the soundbar to turn the unit on or off.
2. Vyberte vstup: Press the corresponding input button on the remote control (OPTICKÝ, BT, ČÁRA, AUX) pro přepínání mezi zdroji zvuku.
3. Upravit hlasitost: Použijte OBJEM + or OBJEM - buttons on the remote to increase or decrease the volume.
4. Ztlumit zvuk: Stiskněte tlačítko ZTLUMIT button to temporarily silence the sound. Press again to unmute.
5. Zvukové režimy: Stiskněte HUDBA, FILMnebo HLAS to select a pre-set equalizer mode optimized for different audio content.
6. Adjust Treble/Bass: Použijte VÝŠKY +/- a BASS +/- buttons to fine-tune the audio output to your preference.

7.2. Párování Bluetooth

1. Ujistěte se, že je soundbar zapnutý.
2. Stiskněte tlačítko BT button on the remote control to switch the soundbar to Bluetooth mode. The indicator light on the soundbar will flash, indicating it is in pairing mode.
3. Na zařízení s podporou Bluetooth (chytrý telefon, tablet atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "Goodmans Soundbar" (or similar name) from the list of found devices.
5. Pokud budete vyzváni k zadání hesla, zadejte „0000“.
6. Once successfully paired, the indicator light on the soundbar will stop flashing and remain solid.
7. Nyní můžete přehrávat zvuk ze svého zařízení prostřednictvím soundbaru.
8. To disconnect, disable Bluetooth on your device or switch the soundbar to another input mode.

8. Údržba

Abyste zajistili dlouhou životnost a optimální výkon vašeho soundbaru, dodržujte tyto pokyny pro údržbu:

• Čištění: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the soundbar. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
• Větrání: Ujistěte se, že větrací otvory nejsou zablokovány prachem nebo nečistotami.
• Skladování: Pokud budete soundbar skladovat delší dobu, odpojte jej od napájení a uložte jej na chladném a suchém místě.

9. Řešení problémů

If you experience issues with your soundbar, refer to the following table for common problems and solutions:

10. Specifikace

11. Záruka a podpora

Goodmans products are designed to meet high quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Goodmans webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.

For further assistance, you may also visit the Goodmans Store on Amazon: Goodmans Store